COREGLIA – Tag des Buches „Herz“, 26. September, im Museum für Gipsfiguren und Auswanderung in Coreglia.
Die Übergabe des Buches über die Familie Tognarelli, die auf den 1819 in Coreglia geborenen Filippo zurückgeht, der dann in verschiedene Teile der Welt auswanderte, erlebte Momente starker Emotionen.
Insbesondere an Myriam Tognarelli, die eigens aus Chile kam, um einen Wunsch ihres verstorbenen Vaters Julio zu erfüllen und an diesem Ort als ewige Erinnerung ein Dokument zu hinterlassen, das an zukünftige Generationen weitergegeben werden würde Ereignisse eines Figurenmachers, der dieses Land auf der Suche nach Glück verließ.
Bezeichnend ist auch die Tatsache, dass Myriam trotz ihrer Sprachschwierigkeiten nur Spanisch spricht und eine Einführungsrede in der Sprache ihres Ururgroßvaters halten wollte.
Rede, bei der die Emotionen mehrfach gewannen, die aber von einem teilnehmenden und sensiblen Publikum bestmöglich unterstützt werden konnte.
Empathie, entstanden aus der Tatsache, dass das Phänomen der Auswanderung fast alle Familien in unserer Gegend betroffen hat.
Anschließend stellte Cristian Tognarelli das Buch vor und erzählte von glücklichen und traurigen Ereignissen.
Von der Verleihung des Adelstitels an Ulysses, einen Sohn Philipps, für seine glänzende Militärkarriere im Dienste Kaiser Wilhelms II. bis zum Tod seines einzigen männlichen Nachkommen im Konzentrationslager.
Die Ereignisse ihrer Nichte Else, die den berühmten österreichischen Physiker Karl Przibram jüdischer Herkunft geheiratet hatte, waren gezwungen, ihr Land zu verlassen und in Belgien Zuflucht zu suchen.
Als auch dieses Land von den Nazis überfallen wurde, schlossen sie sich dem belgischen Widerstand im Kampf gegen den Eindringling an.
Nicht zuletzt brachte Philipps anderer Sohn, Oscar, der nach Chile auswanderte, den chilenischen Zweig der Familie hervor.
Oscars Neffe war Julio, Myriams Vater, der sich nach Erreichen des Rentenalters der Suche nach seiner Herkunft widmete.
Von Chile aus hatte er Mercedes und Carlo Tognarelli, bekannt als Carlin D’Aiola, in Coreglia aufgespürt, die ihm die Kontakte vermittelt hatten, um die für seine Forschungen notwendigen Unterlagen zu erhalten.
Jahrelange Forschung ist in diesem Text zusammengefasst, der die Werte Identität, Zugehörigkeitsgefühl, Erinnerung und Dankbarkeit gegenüber unseren Vorfahren hervorhebt. Ein kulturelles Erbe, das dazu bestimmt ist, ein einzigartiges Museum zu bereichern
Das Buch wurde dann offiziell in die Hände des stellvertretenden Bürgermeisters Giorgio Daniele und der Stadträtin Matilde Gambogi übergeben, die alle organisatorischen Phasen der Veranstaltung verfolgten. Überraschenderweise gab es für Myriam einen Videoanruf mit einem entfernten Verwandten von ihr.
Darüber hinaus wurde es zur Erinnerung an diesen wichtigen Tag mit einer Gipskatze geehrt, dem Symbol des örtlichen Museums.
Myriam möchte der Stadtverwaltung von Coreglia, den Mitarbeitern des Museums „Lera“ und allen danken, die mit großer Hilfsbereitschaft daran gearbeitet haben, den Wunsch ihres Vaters zu erfüllen.
Unter den Ehrungen befand sich auch das Buch von Matilde Gambogi „In Coreglia kann man noch träumen…“.
Auch für Myriam kann man sagen: In Coreglia werden Träume wahr.
