“Alles neu an der Westfront”, diese Jungen, die zwischen Gräueltaten und friedlichen Momenten in den Krieg geschickt wurden (Punktzahl 7 und 1/2) – Corriere.it

„All Nothing New in the West“ oder auch „All Quiet on the Western Front“ von Edward Berger geht nach 7 Bafta-Preisen mit 9 Nominierungen an den Abend der Oscars, darunter der ausländische Film: it ist die dritte Verfilmung nach der berühmten Uraufführung von Lewis Milestone aus dem Jahr 1930 (zeitgenössisch mit Pabsts „Westfront“) und der Neuverfilmung des großen und berühmten Romans von Eric Maria Remarque aus dem Jahr 1979, die ihm das Exil in der Schweiz einbrachte, nachdem die Nazis ihn verbrannt hatten Buch als Pazifist auf dem Platz verurteilt. Der Roman wurde Ende 1928 in einer Zeitung veröffentlicht und erschien 1929 in Deutschland als Band mit großem Erfolg, der in 32 Sprachen übersetzt und insgesamt über 2,5 Millionen Mal verkauft wurde. Dies blieb jedoch Goebbels nicht verborgen, der das Buch verbot und am 10. Mai 33 auf öffentlichem Platz verbrannte.

Auch in Italien, passend übersetzt, hatte Mondadori erhebliche Schwierigkeiten, den Roman zu verbreiten, der nach 1945 den verdienten Erfolg hatte, weil er diesen Krieg, den Ersten Weltkrieg und jeden folgenden Krieg verurteilte und sie mit Unmenschlichkeit gleichsetzte. Edward Bergers neuer Film folgt dem Buch und konzentriert sich auf einen jungen Studenten aus einer deutschen Stadt, Paul Baumer, der sich wie seine Klassenkameraden von den Professoren und der Atmosphäre überzeugen lässt, sich in einem praktisch schon verlorenen Krieg zu melden und Konzepte der Ehre zu nutzen und Liebe zum Land. Sie sind alle 19 Jahre alt und werden ein tragisches Ende finden: Das Kriegsabenteuer, fast wie ein Spaziergang durch die Geschichte angelegt, der sie unsterblich machen wird, offenbart sich sofort, die erste Nacht im Schützengraben, eine Tragödie und nach und nach fallen die Jungs an der französischen Front, nicht ohne einen letzten Blick auf einige einheimische Mädchen zu werfen.

Der Film handelt von Kameradschaft und ein paar friedlichen Momenten vom Leben unter Bomben, im Grabenbunker oder wenn Paul und ein Freund eine Henne stehlen, um sich selbst zu ernähren. Im Bewusstsein, zum Gemetzel geschickt zu werden (wie Stanley Kubrick später in seinem großartigen “Paths of Glory” zeigen wird), leben die Jungen auf ihre eigene Weise die Distanz zu Familie, Mutter, Frau und einigen Kindern. Die schreckliche Welt, in die sie katapultiert werden, ist eine Albtraumwelt aus nutzlosem Hass, die niemanden unversehrt lässt und deren Erinnerungen im Laufe der Jahre nachhallen werden. Andererseits entwickelt sich das Spiel der Mächtigen und der Generäle nach vielen Bemühungen zynisch bis zu einem Waffenstillstandspakt, der den Zusammenbruch der Deutschen sieht, mit 72 letzten Kriegsstunden, nach denen endlich Frieden ausbrechen wird.

Das Buch und der Roman spielen zwischen 1914 und 18 aber in dem Film, der dem Buch folgt, gibt es keine Innenräume in Pauls Haus, alles spielt sich hier und jetzt in der Dunkelheit der Tunnel ab, zwischen Explosionen von Granaten, dem Gehen zwischen den leblosen Körpern und dem Sammeln von Erkennungsmarken für die Identität der Gefallenen. Paul, den wir natürlich gern haben, weil er der klassischste der “internationalen” Guten ist, wird als letzter sterben und sie finden ihn mit fast gelassener Miene, nachdem sie alles getan haben, um einen befreundeten Soldaten zu retten, beide, wie alle, der Zukunft beraubt. Der Film ist sehr einnehmend, drängt aber nicht zu sehr auf die Seite der leichten Emotion, er versucht, die Stoßrichtung falscher Ideale zu erzählen, das Klima vor der Weimarer Republik, den Zerfall einer Klasse von Jungen, die sich auf das Leben vorbereiten und stattdessen sind ins Grauen geworfen, Grauen, und das eine perfekte Besetzung in ihren Nuancen von Tragik und Sensibilität mit dem Protagonisten Felix Kammerer inmitten einer Gruppe junger und guter Schauspieler wiedergibt.

Vor allem gilt einmal mehr die Botschaft für die Menschheit jeden Tag aktueller und dramatischer gemacht, in einem Film, der es schafft, in 125 Minuten des grausamen Krieges sogar die friedlichen und intimen Momente der Jungen mit sich selbst und mit Freunden zu isolieren und eine fast symphonische Tonfolge zu erreichen, die uns erlaubt zu sein einmal mehr Zuschauer einer Veranstaltung, die in die Geschichte eingegangen ist. Dieses Ereignis wird in der Rohheit und dem Zynismus seiner Absichten immer wieder neu erlebt, als wäre es zeitgenössisch von den Mächtigen, die das Leben einzelner nie in Betracht ziehen, sondern es nur als Kanonenfutter, als Generalprobe der Naziwut des III. Reiches sehen.

8. März 2023 (Änderung 8. März 2023 | 07:25)

© REPRODUKTION VORBEHALTEN