„Pace“ von den Apokryphen: zwei ausverkauft, eine dritte Wiederholung hinzugefügt

170 Bürger, Kinder und Jugendliche; 3 Schauspieler, 7 Musiker und ein junger Rapper aus Siponto für insgesamt 180 Personen auf der Bühne; 5 Gesamtschulen und 1 Gymnasium, 8 aktivierte Theaterwerkstätten, 8 Werkstattführer, 5 Techniker, 2 ausverkaufte und eine hinzugefügte Nachbildung. Dies sind die Zahlen von „Frieden – von Aristophanes“, die Gemeinschaftsproduktion von Werkstatt der Apokryphen gestern in der Sala delle Vetrate der Gemeinde Manfredonia vorgestellt.

„Frieden„, frei basierend auf der Komödie von Aristophanes, ist eines der am meisten erwarteten Ereignisse von „Zukunft“, die Prosasaison des Stadttheaters „Lucio Dalla“. Zusätzlich zu den beiden bereits angekündigten Vorstellungen geplant Samstag, 20 Und Sonntag, 21 April veranlasste die große Zahl an Anfragen die Apokryphen zur Ergänzung Ein dritter Termin ist für Montag, den 22. April, um 21.00 Uhr geplant.

Das Projekt, eine echte Übung der Staatsbürgerschaft und ein Übungsfeld für Demokratie für den Frieden, wird von der Gemeinde Manfredonia, dem Teatro Pubblico Pugliese und dem Sozialunternehmen „Con i bambini“ unterstützt.

„Die Gemeinde Manfredonia wollte diese Aufführung unbedingt haben, denn „Pace“ ist nicht nur einer der vielen künstlerischen oder theatralischen Vorschläge der Saison, sondern ein echter gemeinschaftlicher Prozess, eine Möglichkeit der aktiven Einbindung der Stadt. „Die Beteiligung so vieler Kinder und Jugendlicher ist ein sehr wichtiger Mehrwert, den wir auch bei anderen Projekten weiterhin unterstützen und fördern werden.“ die Worte von Maria Sipontina CiuffredaLeiter des Kultursektors der Stadt Manfredonia, der im Namen der Präfekturkommissare der Gemeinde sprach.

Die Aufführung, bei der ein großer Chor von Bürgern auf der Bühne für einen kollektiven Ritus weit verbreiteter Theatralik steht, bei dem Jugendliche und Kinder – zusammen mit Musikern und professionellen Schauspielern – zum lebendigen Theater werden, gehört zu den innovativsten Vorschlägen der zeitgenössischen apulischen Szene, wie der Präsident bekräftigte des Teatro Pubblico Pugliese, Paul Pontius. «Ich persönlich freue mich sehr, diese sehr wichtige Show der Bottega degli Apocrifi präsentieren zu können. Ihre Produktion fasst die Bedeutung und den Grund ihres Aufenthalts in dieser Stadt und in diesem Theater zusammen. Die tiefe Bedeutung der Arbeit von „Pace“ beinhaltet nahezu alle Beweggründe ihres Wirkens und ihrer Begegnungen: mit den Kindern, mit der Stadt, mit der Gesellschaft, mit der Politik und mit all jenen Menschen, die sich mit einer Prise Naivität engagieren wollen und Wahnsinn. Die Apokryphen haben in den letzten zwanzig Jahren nie das gewisse Etwas an Naivität verloren, jene Stärke, die einen den Moment erkennen lässt, in dem es möglich ist, den Lauf der Geschichte zu ändern. Hier, in Manfredonia, veränderten die Apokryphen den Lauf der Stadt und konnten viele Zuschauer und junge Leute glücklich machen. Ich bin der festen Überzeugung, dass dies zu den wichtigsten Realitäten gehört, die wir immer im Auge behalten müssen, wenn wir über Kulturpolitik, Gemeinschaft und Bürgerbeteiligung sprechen.“

Die Komödie des Aristophanes, mit der Neufassung von Stefania Marrone Und Cosimo Severo, stellt einen antiken Text in Frage, der wie das lebendige Theater Fragen aufwirft, Zweifel sät, ungeahnte Hoffnungen weckt und zum Mitmachen anregt. «Diese Show markiert eine kleine Grenze zwischen einem rein künstlerischen Werk und einem Werk, von dem man nie weiß, wann und wie es enden wird, wenn man bedenkt, dass die Protagonisten keine Schauspieler sind, also einfache Bürger, die ihre Theatralik auf spontane Weise zum Ausdruck bringen. Als Apokryphen glauben wir, dass es unsere Aufgabe ist, niemanden wie eine Marionette zu behandeln. Wir müssen Kinder und Jugendliche zu einer Idee der Kohärenz drängen: die angeboren ist, aber in der Zeit, in der wir leben, durch eine vorherrschende Individualität verdeckt wird. „Frieden“ ist gerade aus diesem Grund ein nützlicher Versuch zu verstehen, dass ein Chor mit seiner starken Aktion besser auf die Dringlichkeiten unserer Zeit reagiert als der einsame Rand des eigenen Egos. Um dieses Bewusstsein zu erreichen, braucht man viel Zuhören, Zeit und Freiheit. Die Show, die inszeniert wird, wird keine einfache Theateraufführung sein, sondern der letzte Moment eines Prozesses, der höchste und intensivste Moment des Teilens und der Gemeinsamkeit.“ die Worte von Cosimo SeveroDirektor der Apokryphen.

Bei der Präsentation von „Frieden„, intervenierten die Schulleiter, um die mit Theaterworkshops in Schulen aktivierten Prozesse zu bezeugen Franco Di Palma (IC Ungaretti/Mutter Teresa von Kalkutta), Elisa Catta (IC Perotto/Orsini), Irene Sasso (Notarangelo/Rosati-Institut von Foggia), Miriam Totaro (IC Don Milani Uno + Maiorano), Lara Vinciguerra Und Anna Taronna (Vikar IC Giordani/De Sanctis) e Raffaella Armillotta (IC Croce/Mozzillo).

Über das erste Treffen mit der Presse und der Stadt zur Vorstellung des Projekts hinaus „FriedenFür Samstag, den 20., und Sonntag, den 21., sind in der Kirche San Francesco da Paola zwei weitere Momente des Dialogs und der Diskussion geplant. Nach den Shows wird die Werkstatt der Apokryphen der Protagonist von „Saisonale Künstler“, die Reihe von Gesprächen und Treffen mit Dallas-Schauspielern und Regisseuren. Moderiert vom Journalisten Viel Spaß beim Glitzernmit denen die Künstler in Dialog treten Alessandro ToppiKritiker und Journalist, Chefredakteur von „Die Motte“ und Mitarbeiter von „Die Republik Neapel” (Samstag, 20. April) und mit Giuseppe Antelmo, Theatermoderator des Zuschauerhauses (Sonntag, 21. April).

Karten für die Wiederholungsvorstellung am Montag, 22. April, sind noch erhältlich und kosten 12 Euro (Saal 1. Sektor), 10 Euro (Saal 2. Sektor), 6 Euro (Galerie).

Für Informationen: Bottega degli Apocrifi – Stadttheater „Lucio Dalla“, Via della Croce – Manfredonia, 0884.532829 – 335.244842 – [email protected].

—

Druckmaterial