Nach kurzer Krankheit Giovanna Marini starb im Alter von 87 Jahren, eine der maßgeblichsten Singer-Songwriterinnen und „Geschichtenerzählerinnen“, wie sie sich selbst gerne nannte, in der italienischen Musikszene. Indem er das Italien der Ärmsten beschrieb und im Rhythmus der Musik soziale Kämpfe austrug, arbeitete er mit den größten Künstlern des Landes zusammen, um die Tradition des Volksgesangs am Leben zu erhalten.
Giovanna Marini, ein Leben, das der Musik gewidmet ist
Giovanna Marini wurde am 19. Januar 1937 in Rom geboren. In der Familie redete man „nur über Musik“. Sein Vater, Giovanni Salviucci, war ein Komponist und Schüler des großen Ottorino Respighi. Seine Mutter, Ida Parpagliolo, war Musiklehrerin. Giovanna schloss ihr Gitarrenstudium an derselben Schule wie ihr Vater, dem Konservatorium von Santa Cecilia, ab und begann mit dem Gitarrenstudium traditionelle italienische Musik, jene populären Lieder, die zu dieser Zeit bereits vom Aussterben bedroht waren. „Lieder findet man in Büchern“, sagte ihr Pier Paolo Pasolini, und sie machte es zum Mantra ihres Lebens und brachte die verborgenen Schätze der mündlichen Überlieferung ans Licht.
Von Dario Fo bis De Gregori, Kooperationen mit den Größten
Die erste Show, an der Giovanna Marini teilnimmt, heißt Hallo, HübscheEs war das Jahr 1964. Anschließend beteiligte er sich an der Komposition des Nuovo Canzoniere Italiano mit politisch engagierten Singer-Songwritern wie Paolo Pietrangeli und Ivan Della Mea. Mit Dario Fo schreibt die Songs für die Show Ich denke darüber nach und singe darüber. Dann arbeite mit Francesco Guccinimit seinem Freund Pasolini, Citto Maselli und Ascanio Celestini.
Die Zusammenarbeit, die sie auch der breiten Öffentlichkeit bekannt machte, war die mit Francesco De Gregorimit dem er das Album 2002 aufnahm Die Dampfpfeife, eine Neuadaption des traditionellen populären und politischen Liedes. Die dem Album folgende Tour war ein internationaler Erfolg, der sogar von der renommierten französischen Zeitung erwähnt wurde Le Monde. „Mit Francesco De Gregori habe ich mit 65 die Hitparade entdeckt. – hatte sie kommentiert – Das Ranking, wer hat darüber nachgedacht? Tatsächlich wusste ich nicht einmal, dass es existierte. Francesco und ich dachten, dass nur wir uns dieses Werk anhören würden. Stattdessen war 2002 ein glückliches Jahr für mich. Ich mache seit 40 Jahren Platten, aber niemand hat es gemerkt“.
Ideale vor Erfolg
Giovanna Marini dachte nicht an die Hitparade, ihr Ziel war ein anderes. Marini wollte die Geschichte des wahren Italiens erzählen, nicht die Hochglanzgeschichte. „Ich habe nach den Geräuschen gesucht, ich habe die Menschen gefunden“, sagte er. Der Traum, Lieder vor dem Vergessen zu retten, von Musik in ein politisches Instrument verwandeln, findet am Ernesto De Martino Institut statt. Dann mit der Gründung der Volksschule Testaccio in Rom und wiederum mit der Anwendung der Lehren der Ethnomusikologie auf den traditionellen mündlichen Gesang. „Das Lied gehört allen, es gibt denen eine Stimme, die keine haben“ Sie sagte bei der Präsentation des ihr gewidmeten Dokumentarfilms: Giovanna, Geschichten einer Stimme.
Der Erfolg stellt sich ein, aber sie merkt es nicht einmal. Vom großen Rom zog er ins ruhigere Frascati und widmete seine letzten Jahre den jungen Menschen, indem er ihnen beibrachte, was die Musikindustrie verworfen hatte. Denn für sie war Musik das Bindeglied, das die Arbeiterklasse und die intellektuelle Elite vereinen konnte, und warum „Die Geschichte, die die Leute erzählen, ist eine ganz andere Geschichte“.
