ROM – „Ihre Frauen werden am Ende mit den Dienstmädchen davonlaufen …“ Caltanissetta, 26. April 1974. Regina Margherita Theater. Ein Raum voller Bauern, die mit Bussen aus den Städten im Inneren Siziliens herbeigeholt wurden, Honoratioren mit dicken Krawattenknoten, der Mittelschicht der schweigenden Mehrheit, die dem Extremismus misstraut. Amintore Fanfani, der Leiter des DC, stammte aus Rom. In den Bussen sangen die Bauern O bianco fiore zu Ehren des Sekretärs, der die Gründe derjenigen vertritt, die das Gesetz aufheben wollen, das vier Jahre zuvor in Italien die Scheidung eingeführt hatte: das Fortuna-Baslini. Ein Referendum über die Moderne. Und auf Fanfani selbst. Vor der Kundgebung versammelt der Sekretär die Verantwortlichen der DC der Insel um einen gedeckten Tisch im Hotel Di Prima und bittet alle um eine Prognose, wie es auf Sizilien weitergehen wird; Nationale Umfragen sind nicht günstig. Die Staats- und Regierungschefs halten den Sieg der Ja-Stimme für die Aufhebung für sicher. Der 37-jährige Parlamentarier aus Agrigent, Calogero Pumilia, genannt Lillo, macht aus seinen Vorbehalten gegenüber dem Ergebnis keinen Hehl. Als Vertreter der Strömung „Forze Nuove“ von Donat Cattin, der der Gewerkschaft und der Arbeitswelt nahesteht, hat er einen sicheren Einfluss auf die Gesellschaft. „Ich habe ihm erklärt, dass sich die Sizilianer verändert hätten, dass sich die Sitten geändert hätten und dass sich die Befürworter einer Scheidung auch hier hätten durchsetzen können.“ Fanfani, der intelligent, aber rauchend war, hat mich angegriffen. Dann sagt Fanfani im Theater, in der Hitze der Kundgebung, einen Satz, den zunächst niemand versteht: „Ihre Frauen werden am Ende mit den Kellnerinnen davonlaufen …“. Dies wurde in den Nachrichten zum Gedenken an das Referendum oft wiederholt.
Und Pumilia war da. Heute ist er 87 Jahre alt. Bis 1992 war er Parlamentarier, zweimal Unterstaatssekretär. Als er zum ersten Mal einer wurde, erwartete ihn die Musikkapelle auf dem Platz seiner Stadt Caltabellotta, deren Bürgermeister er auch war. 1974 ist das Jahr des totalen niederländischen Fußballs, des Booms von „Die Geschichte der Elsa Morante“ und von Pasolinis berühmtem Stück über die Verantwortlichen für die Massaker in Italien. Die vom Vatikan vorangetriebene DC und Almirantes soziale Bewegung sind sich einig gegen die Scheidung. Almirante bringt die Roten Brigaden zur Sprache, die Richter Sossi wegen Entführung festhalten: „Stimmen Sie am 12. Mai gegen die Freunde der Roten Brigaden mit Ja.“ Der DC bringt ein Poster heraus, auf dem ein Kind abgebildet ist: „Denken Sie an Ihr Kind, stimmen Sie mit Ja gegen die Scheidung.“ Nicht alle Katholiken gehorchen. In einem am 18. Januar 1972 veröffentlichten Dokument erklärte eine Gruppe von Intellektuellen (darunter Andreatta, Saraceno, Scoppola, Gozzini, Parisi) ihre Enthaltung, in der Überzeugung, dass die Unauflöslichkeit der Ehe „im Gewissen gewahrt und nicht mit der Zivilgesellschaft verteidigt“ werden müsse Code”. Woran erinnert sich Pumilia an diesen Tag vor fünfzig Jahren? „Von der Bühne aus begann ein zaghafter Applaus, dem das Publikum folgte. Der Punkt ist, dass keiner der Anwesenden ein Dienstmädchen hatte, und noch weniger schien die Institutionalisierung eines Paares bestehend aus zwei Frauen möglich. Fanfani wollte die konservativsten Instinkte ansprechen; viele Kommunisten dachten schließlich auch, dass die Südstaatler für die Abschaffung stimmen würden. Sie waren davon überzeugt, dass Frauen sich auf die Seite der Reaktion stellen würden, weil sie befürchteten, den finanziellen Schutz der Männer zu verlieren. Stattdessen stimmte Sizilien mit Nein und rettete, wenn auch mit knapper Mehrheit, das Gesetz.“ Die Inseln zeichneten sich durch ihren Progressivismus aus, während sich im Rest des Südens die Nein-Partei durchsetzte. Auf nationaler Ebene gewannen die Scheidungsbefürworter mit 60 Prozent. Italien hatte sich verändert. Wie hat Pumilia abgestimmt? „Leere Karte“. Hat er sich enthalten? „Ja, ich wollte nicht mit meiner Partei in Konflikt geraten, aber gleichzeitig wollte ich auffallen.“ Am nächsten Tag titelte Il Popolo, das Organ der DC: „Die Kommunisten wollen die Familie endgültig ruinieren…“. „Ah – schließt Pumilia – Jahre später habe ich mich von meiner Frau scheiden lassen.“
