MACERATA – Es war, als stünde man am Schlund der Hölle. Die Erde hörte nicht auf zu beben. Man konnte nichts sehen und es regnete.” Erinnerungen brennen sich in Isabella Libertis Kopf ein: Fast sieben Jahre sind seit jener verfluchten Nacht des 26. Oktober 2016 vergangen, als einer der stärksten Erschütterungen des Erdbebenschwarms in Mittelitalien mit beispielloser Heftigkeit die Region Marken traf. Aber für diejenigen, die diesen Schock auf ihrer eigenen Haut erlebt haben, ist die Zeit stehen geblieben.
Zeit ausgesetzt
Einmal ausgesetzt, wie das Leben von Erdbebenopfern, die immer noch darauf warten, ihr Zuhause zurückzubekommen. Isabella und ihre Lieben gehören zu jenen 1750 Familien, die seit 2017 gezwungen sind, in der Sae zu leben, Notunterkünfte, die wenige Monate nach den Erdstößen errichtet wurden und eine Übergangslösung darstellen sollten. Stattdessen sind sie immer noch da. „Wir leben zu fünft auf 80 Quadratmetern“, sagt Isabella, Verwalterin eines der Häuser in Pieve Torina. «Was mich noch wütender macht, ist, dass es 7 Jahre später nur noch 3 Kraniche gibt. Der Wiederaufbau steht still und das ist nicht hinnehmbar. An diesem Punkt denke ich, dass der Wille des Staates darin besteht, diese Orte nicht mehr wieder aufzubauen.“ Isabella wird wütend, lässt sich aber nicht entmutigen: «Wir passen uns an alles an und wir haben uns auch an das Leben in der Sae gewöhnt, aber wir wollen unsere Heimat zurück, wo es die Erinnerungen an ein Leben gab, weggefegt in dieser verfluchten Nacht» . Seine Familie gehörte zu den ersten Beauftragten der Häuser: Sie traten am 23. August 2017 ein und verließen sie nie. Seitdem haben sie das Beste aus einer schlechten Situation gemacht und sind in dieser für fünf Personen entschieden zu kleinen Struktur geblieben, um Pieve Torina nicht zu verlassen, «weil unser Herz hier ist. Ich habe sehr gelitten, als wir in den ersten Monaten nach den Erdstößen im Hotel Holiday in Porto Sant’Elpidio untergebracht wurden». Als sie zurückkam, verließ sie ihr Land nie, aber diese Hütten, die nur für eine kurze Notzeit aushalten sollten, zeigen jetzt erste Anzeichen des Durchhängens. Wassereinbruch von den Dächern, Schimmel, «und hin und wieder geht etwas kaputt. Zum Glück können mein Mann und mein Vater gut mit Werkzeugen umgehen und wissen, wie man sie repariert, aber das sollte kein Zustand sein, in dem man fast 7 Jahre bleiben muss».
Die Karte
Und doch ist es für viele immer noch so. Die Provinz Macerata, die von den Erdbeben 2016 und 2017 am stärksten verwüstet wurde, hat die meisten Familien, die noch in Häusern untergebracht sind: 1509 von insgesamt 1750. Die bevölkerungsreichsten Sae-Dörfer sind die von Camerino mit 291 Familien, Muccia mit 119, Visso mit 211 und Pieve Torina selbst mit 180. Eine Karte, die in all ihrer verheerenden Brutalität das Bild dessen entstehen lässt, was wenig oder nichts ist wurde getan, um diese prächtigen Dörfer auf den Sibillini wiederzubeleben, die ihre Bewohner zwangen, endlos zu warten. Eigentlich eine angehaltene Zeit. Gescannt von einer Bürokratie, die den Wiederaufbau erwürgte und Tausende von Menschen in Strukturen blockierte, die sie nur für ein paar Monate beherbergen sollten. Ein Skandal, der nach Rache schreit. In dem seismischen Krater, der neben der Provinz Macerata auch viele Gemeinden in den Gebieten Ascolano und Fermano sowie einige im Raum Ancona umfasst, wurden insgesamt 3.800 SAE gebaut, für die 220 Millionen Euro ausgegeben wurden, plus 190 Millionen für Urbanisierung. «Bei diesem Tempo werden wir 30 Jahre brauchen, um aus diesen Häusern herauszukommen», die bitteren Worte von Simonetta Mogliani, die in dem in La Serra in Pieve Torina umbenannten Dorf Sae lebt: «Sie haben uns alle vergessen. Von der Regierung bis zur Region, alle. Es sollte eine vorübergehende Lösung sein, sie haben uns ausgetrickst. Ich hatte ein 200-Quadratmeter-Haus und jetzt leben wir zu viert in einem 60-Quadratmeter-Haus. Wir haben keinen Platz mehr für Dinge. Mein 26-jähriger Sohn denkt darüber nach, in eine andere Stadt zu ziehen, weil das nicht das Leben ist».
Der Witz
Aber da dem Schlimmsten keine Grenzen gesetzt sind, kommt noch die Beleidigung hinzu. Viele Beauftragte der Häuser haben in den vergangenen Tagen eine Aufforderung zur Zahlung eines Beitrags für die monatlichen Gebührenrückstände seit Anfang 2021 erhalten. Teilweise sind es mehr als 2 Tausend Euro. Ein Aderlass, der wie ein Witz schmeckt für diejenigen, die alles andere als dort weiterleben möchten. Und doch passiert in jenem Schwebezustand, in den sich der Krater des Erdbebens verwandelt hat, auch dies. Die Widerstandsfähigkeit der Marken ist bekannt, aber die Geduld hat eine Grenze und die der vom Erdbeben betroffenen Bevölkerung ist überwunden. Oft wird davon gesprochen, den Trend der Entvölkerung in den Binnengebieten der Region umzukehren. Dann jedoch sind die Menschen gezwungen, in winzigen Strukturen zusammengepfercht zu leben und nicht geeignet, so lange in unendlicher Zeit durchzuhalten.
Lesen Sie den vollständigen Artikel
am Corriere Adriatico
