Tatsache ist, dass sich in ganz Italien mit mehr oder weniger desaströsen Folgen immer mehr Menschen trauen, auf Neapolitanisch zu summen ‘O März fürein Akronym, das im Grunde auch das Mantra der TV-Serie der Rekorde ist, die in einem Jugendgefängnis spielt, Meer raus (über hundert Millionen Aufrufe auf RaiPlay). Und zu sagen, dass der Autor, Matthäus Paulillo, er komponierte es unter der Dusche. “Es ist so – er gibt zu -. Ich dachte an meine Figur, Edoardo, und während ich mich wusch, fing ich an, diesen Refrain zu singen».
Hätten Sie sich vorgestellt, dass die Serie und parallel auch der Song diesen Erfolg haben würden?
„Absolut nicht. Ich hatte keine Ahnung, dass es alles auf den Kopf stellen könnte. Erstens gab es außer Carolina Crescentini keine berühmten Namen in der Besetzung: Wir waren alle Kinder. Das Projekt hat die Erwartungen übertroffen, niemand konnte vorhersagen, was passiert ist».
Die vierte Staffel wurde bereits angekündigt: Seit ihrem Debüt im Jahr 2020 ist viel passiert.
«Es war meine erste Hauptrolle, das erste Mal, dass ich so tief in eine Figur eintauchen konnte. Ich erkannte, dass ich etwas erlebte, was ich noch nie erlebt hatte, und das Gleiche geschah mit allen meinen Gefährten».
Aber sie hat eine parallele Karriere: Schauspielerin und Sängerin. Das Video zu seiner neuen Single «Origami all’alba» wurde kürzlich veröffentlicht und wir sind bereits bei 13 Millionen Streams.
«Musik ist eine Leidenschaft, die ich erst nach der Schauspielerei entdeckt habe. Zu Hause sahen wir uns jeden Abend zusammen einen Film an, eine Art Familientradition. Aber mit der Musik war es nicht dasselbe: Irgendetwas hat bei mir Klick gemacht, nachdem ich es gesehen hatte 8 Meilen, mit Eminem. Von diesem Moment an kam ich in die Rap-Musik und während der High School begann ich mit dem Freestylen. Eine zweite Revolution fand am 5. Februar 2016 statt, dem Veröffentlichungsdatum von Hellvisback von Salmo: Es hat mich inspiriert, mit dem Schreiben zu beginnen».
Es gibt nicht viele Künstler, die es schaffen, sowohl als Schauspieler als auch als Sänger glaubwürdig zu sein.
«Es ist mir ein bisschen passiert: Ich habe nicht darüber nachgedacht, wie es der Branche geht. Ich bin einfach meinen beiden Leidenschaften nachgegangen. Ich habe die Schauspielerei am meisten kultiviert, da ich mit 13 Jahren angefangen habe, Theaterworkshops zu besuchen. Aber ich habe mich nicht gefragt, ob es möglich ist, die beiden Dinge in Einklang zu bringen».
Es scheint so. Hat er eine Ahnung von all dem Erfolg, den er hat?
„Mir ist klar, dass Serie für Serie alles wuchert. Als wir mit der Besetzung nach Sanremo gefahren sind und das Lied gesungen haben, hat mein Vater geweint. Ich bin kürzlich nach Salerno zurückgekehrt, wo ich aufgewachsen bin, und ich sehe, wie stolz alle auf mich sind. Ich habe Opfer gebracht: Ich war gut in der Schule, aber ich wollte nicht auf die Universität gehen, um zu schauspielern. Sie waren alle besorgt über die Unsicherheit, aber meine Mutter unterstützte mich: jetzt sind sie glücklich».
Wie erklären Sie sich eine so große Resonanz?
«Ich denke, dass es sich ausgezahlt hat, dass es sich um ein großartiges Gemeinschaftswerk handelt, das alles “realer” gemacht hat. Ich beobachte die Arbeit, die jeder von uns geleistet hat, und es scheint mir, dass darin so viel Wahrheit steckt. Es ist kein Zufall, dass viele dachten und immer noch denken, dass auch wir aus dem Gefängnis entlassene Jungen sind. Ich finde es das schönste aller Komplimente».
Es war eine Reflexion, die auch mit Gomorra gemacht wurde: Was halten Sie davon, dass so viele junge Leute Ihre Figur – einen Verbrecher – als Helden sehen?
«Mit Gomorra haben wir die kriminelle Welt und Neapel gemeinsam. Ansonsten finde ich unsere Serie ganz anders, weil sie Jugendthemen behandelt und sich auf die sozialen und psychischen Schwierigkeiten der dort lebenden heranwachsenden Jungen konzentriert. Ihr Leid wird gezeigt, was hinter dem Bösen steckt. Ich finde es sehr wichtig.“
Fühlen Sie sich der Öffentlichkeit verpflichtet?
„Ja. Im Laufe der Zeit habe ich immer mehr die Verantwortung gespürt, eine korrekte Botschaft zu vermitteln, tatsächlich macht mein Charakter eine Metamorphose durch. In der dritten Serie habe ich versucht, ihn zu dämonisieren, anstatt ihn zu mythologisieren, da ich all diese Faszination um ihn herum sah: Ich wollte die Öffentlichkeit dazu bringen, nicht mehr zu denken: „Ich möchte so sein wie er“, sondern erkennen, was hinter seiner Bosheit steckt . Früher galt er als Held des Bösen, der keine Angst hat, sich rächt, der Macht hat. Jetzt wollte ich die ganze Zerbrechlichkeit zeigen, die es verbirgt. Es ist wichtig, das Leid hinter dem Bösen zu zeigen.“
Wird er noch lange Edoardo spielen?
«Von der neuen Staffel habe ich noch nichts gehört. Im Allgemeinen kann ich sagen, dass ich 27 Jahre alt bin, also kann ich einen Jungen spielen, der bis zu einem bestimmten Zeitpunkt Teil der Jugendstrafe ist. Ich spüre, wie sich ein Kreis um ihn schließt. Danach widme ich mich etwas anderem: Ich träume und begehre neue Charaktere. Ich weiß, dass ich auch verschiedene Dinge erzählen kann».
Würden Sie nach Sanremo aber ins Rennen zurückkehren?
„Nun, es wäre sicherlich eine sehr wichtige Sache, aber ich weiß noch nicht, ob ich bereit bin. Eines Tages wäre es schön».
Fühlst du dich wohler beim Singen auf Neapolitanisch oder Italienisch?
«Nach Origami all’alba wird es eine Platte geben, die eine Mischung aus Italienisch und Neapolitanisch sein wird. Es ist eigentlich mit Meer raus Worte auf Neapolitanisch schwirren in meinem Kopf herum, absurderweise finde ich, dass sie einen internationaleren Klang haben»
