Am Ende des Tages Tour de France in Piacenzadie Bürgermeisterin Katia Tarasconi und die Stadtverwaltung dankten mit einer Note allen beteiligten Institutionen, Vereinen und Freiwilligen in diesen Tagen und heute insbesondere, die mit ihrer Arbeit zum großen Erfolg der Piacenza-Etappe beigetragen haben.
„Vielen Dank an alle, die mit viel Einsatz und Engagement dazu beigetragen haben, diese Veranstaltung möglich zu machen. Es gibt Hunderte von Menschen – betont der Bürgermeister –, die nicht nur heute, Montag, 1. Juli, sondern seit Monaten für den Erfolg der Veranstaltung und des Radrennens, das heute Morgen begann, gearbeitet haben. Die Tour de France ist ein Sportereignis von globaler Bedeutung, das zu den wichtigsten der Welt zählt und aus über 170 Ländern live im Fernsehen übertragen wird. Dank Ihres wertvollen Beitrags hatten Tausende von Touristen und Hunderte Millionen Zuschauer die Möglichkeit, die architektonischen und künstlerischen Schätze, Landschaften und Wunder von Piacenza kennenzulernen und zu schätzen. Deshalb möchte ich mich zunächst ganz herzlich bei den vielen städtischen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern bedanken, die wirklich mehr mit ihrer Seele gegeben haben, als man sich vorstellen kann.
Und diese Zusammenarbeit zwischen den Büros gehört zu den wichtigsten Hinterlassenschaften dieser großartigen Veranstaltung: eine bemerkenswerte Testumgebung und eine Erfahrung, die wir alle und die gesamte Institution für die Zukunft schätzen werden. Ein besonderer Dank geht dann an die örtlichen Polizeibeamten der anderen Gemeindeverwaltungen und natürlich an alle Mitarbeiter des Kommandos Via Rogerio, die mit großem Einsatzgeist ihr Bestes gegeben haben. Ich danke allen Polizeikräften, die mit der vom Polizeipräsidium, dem Carabinieri-Provinzkommando und der Finanzpolizei garantierten Unterstützung mit ihrer Professionalität, Schnelligkeit und Kompetenz es allen ermöglicht haben, die Veranstaltung ohne Sorgen zu genießen, und dazu beigetragen haben, ein sicheres Umfeld zu schaffen gemütlich. Ich danke auch aufrichtig der Feuerwehr, dem Roten Kreuz, Anpas, den ASL-Diensten, den 118 Betreibern und den vielen Verbänden, die sich mit wie immer unverzichtbaren Freiwilligen zur Verfügung gestellt haben: Katastrophenschutz, Alpini, Pfadfinder, pensionierte Feuerwehrleute und ehemalige kommunale Mitarbeiter.
Sie haben mit Professionalität und Hingabe gearbeitet, ein großes Verantwortungsbewusstsein und einen starken Gemeinschaftsgeist bewiesen, Ihr Beitrag war von unschätzbarem Wert und ohne Sie wäre der erfolgreiche Ausgang der Veranstaltung nicht möglich gewesen. Dank der Menschen in Piacenza und Piacenza hat unsere Stadt heute einen historischen Tag erlebt, und der heutige Erfolg ist auch Ihrer Geduld und Ihrem Verständnis zu verdanken. Ich hoffe, Sie können mit mir die Zufriedenheit und den Stolz teilen, Teil von etwas wirklich Besonderem gewesen zu sein. Merci Piacenza!“
