RAT MAZZALI VERLEIHT DEN „FARFALLINA“-STUHL DES LOMBARDISCHEN UNTERNEHMENS SOZZI ARREDAMENTI
(mi-lorenteggio.com) Mailand, 21. Juni 2024 – „Design stellt eine Säule der lombardischen Wirtschaft und Identität dar.“ Dies sagte der Präsident der Region Lombardei, Attilio Fontana, gestern bei der Preisverleihung des „Compasso d’Oro ADI 2024“ heute Nachmittag in Mailand.
Der 1954 ins Leben gerufene Preis „Compasso d’oro“ würdigt seit 70 Jahren die Exzellenz des italienischen Designs und zeichnet alle zwei Jahre Produkte aus, die sich durch Innovation, Funktionalität und Ästhetik auszeichnen.
Barbara Mazzali, Regionalrätin für Tourismus, Territorialmarketing und Mode, die auch das Mandat für Design innehat, sprach bei der Veranstaltung zusammen mit Gouverneur Fontana.
LOMBARDO-DNA – „Design stellt nicht nur einen der relevantesten Wirtschaftszweige auf regionaler Ebene dar“, so Fontana weiter, sondern ist auch ein Drittel der nationalen Wertschöpfung wert (32,7 %). Ein Sektor, der auf einem riesigen industriellen Ökosystem basiert, in dem etwa 30 % der auf nationaler Ebene aktiven Unternehmen Arbeit für fast 28 % der italienischen Arbeitnehmer bieten.
AUSBILDUNG – Indem er daran erinnerte, wie wichtig Design für die lombardische Kultur und Wirtschaft ist, unterstrich er auch die Vorrangstellung der Region im Hinblick auf die Ausbildung. „Die Lombardei liegt in Italien an erster Stelle, was die Zahl der Studierenden an Instituten und Studiengängen in Designdisziplinen angeht. Und ADI fungiert als Bindeglied zwischen dem Konzept des funktionalen Designs für die industrielle Produktion und dem des Designs als Kulturfaktor. „Der Preis“, so Fontana weiter, „hat im Laufe der Jahre einen institutionellen Wert angenommen und unser Design auf internationaler Ebene als kulturelle Referenz und Motor des Fortschritts gefördert.“ „Made in Italy“, so schlussfolgerte er, „wird in der Welt geschätzt, weil es auf einem kulturellen Erbe basiert, auf der Mischung aus Fertigungstradition, Designinnovation, ökologischer und sozialer Nachhaltigkeit, Aufgeschlossenheit für neue Trends und den neuesten Technologien.“
RAT MAZZALI: STOLZ, LOMBARDISCHES UNTERNEHMEN AUSZEICHNEN zu dürfen – Stadträtin Barbara Mazzali verlieh einen der Preise des XXVIII. Compasso d’Oro-ADI und verlieh die historische Anerkennung für herausragendes Design an den von der lombardischen Firma Sozzi Arredamenti entworfenen „Farfallina“-Stuhl, der gemeinsam als Gewinner ausgezeichnet wurde mit rund siebzig weiteren Produkten.
„Der lombardische Stolz wird durch die Verleihung des ‚Compasso d’Oro ADI‘ an Sozzi Arredamenti aus Lecco zum Ausdruck gebracht, einem absolut lombardischen Spitzenunternehmen, das einige der wertvollsten Möbel der Welt in einer perfekten Mischung aus Qualität und handwerklicher Tradition herstellt Schauen Sie sich Innovation an“, erklärte Mazzali.
„Der Stuhl ‚Farfallina‘ – fügte der Stadtrat hinzu – wiegt nur 3,7 kg und repräsentiert die Kreativität des lombardischen Designs.“
ADI DESIGN AWARD, 70 JAHRE ERFOLGREICH – „Der ADI Compasso d’Oro feiert seine 70-jährige Geschichte – betonte Mazzali – und fällt mit der Entwicklung des italienischen Designs zusammen, das tief in der Lombardei verwurzelt ist.“ Anschließend dankte Mazzali dem Präsidenten des ADI, Luciano Galimberti, für die Einladung und betonte die Hoffnung, dass alle Gewinnerprojekte ebenso ikonisch werden wie einige der im ADI-Museum ausgestellten Objekte. Dazu gehören die Lampe Eclisse (Auszeichnung Compasso d’Oro 1967), die Kommode Kartell (1999) und die Nähmaschine „Mirella“.
„Wenn ein Artefakt Funktionalität und ästhetischen Wert vereint, wird es zu einem Element des Nutzens, aber auch des Geschmacks, der Kunst und sogar des Wohlbefindens“, schloss der Stadtrat.
DIE LISTE DER GEWINNERPROJEKTE – Insgesamt wurden 67 Auszeichnungen von ADI verliehen, darunter 20 Preise, 39 ehrenvolle Erwähnungen, 5 Jugend-Kennzeichenzertifikate und weitere 3 für die Jugendkategorie. Unter den Namen stechen zeitlose italienische Designmarken hervor, die in verschiedenen Bereichen Anwendung finden, wie Ferrari, Zanotta, Flos, Cassina, Kartell, Luxottica, Diadora.
DIE ZAHLEN DES DESIGNS IN DER LOMBARDEI – In der Lombardei findet italienisches Design ein zusammenhängendes System, das es unterstützt: von hervorragenden Ausbildungszentren (14 Institute und 5.399 Studenten) bis hin zu über 10.500 in der Branche aktiven Unternehmen (24 % der italienischen), bis hin zu jährlichen Veranstaltungen wie der Salone del Mobile in Mailand, ein jährlicher internationaler Bezugspunkt, der in der gesamten Branche neue Trends hervorbringen kann.
