CN Libri – Die Zärtlichkeit des Bären „Corrado“ von Paolo Censi erobert auch die Leser von Rocca di Papa

Corrado ist ein Bär. Symbol der Inklusion und des Wunsches, Ihre Träume wahr werden zu lassen.
Ein zwei Meter großer Marsikanbär mit Brille und gepunkteter Krawatte, dessen Lieblingsfarbe Türkis ist.
Es ist ein Bär, der eine „kuschelige“ Reise unternimmt, die als Bewegung von einem Ort zum anderen verstanden wird, aber vor allem eine introspektive Reise des Wissens und des Bewusstseins, der Überwindung jener Grenzen, die wir selbst oft den Schweinen auferlegen.
Corrado ist jeder von uns.

Das Buch “Corrado“, Von Paolo di Censiherausgegeben von Another Coffee Stories, frisch von der Turiner Buchmesse und der Auswahl des Campiello-Preises, wurde am Nachmittag des 29. Juni in Rocca di Papa in der Bar Sun Caffè von Cinzia Proietti als Ergänzung zur Kolumne „ Welches Buch trägst du?“, erstellt von Elisa Bartoletti, weil… „das Leben wie ein Buch ist, das man in schwierigen Zeiten umblättern kann, anstatt es zu schließen.“

„Corrado“ ist das erste Belletristikbuch (in nur einer Woche geschrieben, geeignet für junge und erwachsene Leser) des Künstlers aus Arsoli, der derzeit in Castel Gandolfo lebt, sich für Kunst, Musik und Theater begeistert und für seine Gemälde und Illustrationen bekannt ist , ein bekanntes Gesicht auch in Rocca di Papa, „heute ein zweites Zuhause“, für seine Teilnahme an kulturellen Veranstaltungen und Demonstrationen (2013 gewann er den Wettbewerb für improvisierte Malerei).

Der Schreibprozess beginnt mit illustrierten Büchern für Kinder, „Gli Sbadigli“, konzipiert als Gute-Nacht-Geschichten, geschrieben in Reimen, mitten in der Pandemie des Jahres 2020, um entfernten Enkeln Gesellschaft zu leisten, in dem Moment, in dem Realität und Träume sich zwischen den beiden vermischen Wimpern der Augen.
Nach dem einleitenden Dank von Elisa Bartoletti ergriff Iole D’Aiuto das Wort und erklärte sofort, dass sie das Buch noch nicht gelesen habe, sich aber der emotionalen Kraft sicher sei, die es ihr verleihen könne, da sie Paolo als Person und als Person kenne Künstler.

„Der Bär ist nicht gerade eine antike Ikone der Kinderliteratur“, erklärte Iole, „er begann 1902, als Roosevelt sich während einer Bärenjagd weigerte, ein Exemplar eines Braunbärenjungen zu erschießen, und als die Produktion von Teddybären begann.“ begann im Jahr 1903. Warum haben Sie den Bären zum Protagonisten Ihres Buches gewählt? Und warum dieser Name?“, fragte er den Autor, „der Bär ist ein Totemtier, und ich sah seine Figur oft verwendet, sogar auf der Buchmesse, und von da an beschloss ich, dass ein Bär die Hauptfigur meines Buches sein würde.“ , eine Figur, die ich persönlich für die Vorder- und Rückseite illustriert habe. Und die Wahl des Namens beruhte auf der Tatsache, dass ich wollte, dass es ein einladender Name ist, auch im Klang, ein Name, der nach Heimat riecht, der wie eine Liebkosung ist.“

Die Geschichte spielt in den Abruzzen, an Orten zwischen dem Realen und dem Imaginären, „in Pellescriva“, Gemeinde Montereale, „es gab nur eine Straße … die Geschichten sprossen wie Pilze … es geschah, dass man durch die Via delle Storie fuhr Antiche, nur leere Seiten hingen … Es war nicht ungewöhnlich, dass man statt von nach Seife und Sauberkeit riechenden Socken und Unterwäsche umgeben von flatternden Manuskripten umherging, die darauf warteten, von einem Verleger verbannt zu werden.
In Pellescriva gab es eine Reihe kleiner Verlage.
In jedem konnte man einen Redakteur finden, der sich über einen Walnusstisch beugte und die in der Sonne ausgebreiteten Seiten, die Geschichten erzählten, zusammenbinden wollte.

Eines Tages findet Corrado eine Ankündigung von Magda, der Co-Protagonistin, die nach der Protagonistin für ihr Manuskript sucht, und begreift, dass es für ihn an der Zeit ist, in die Welt hinauszugehen, um Magda bei dieser Suche zu helfen.
Das erste Treffen der beiden verläuft nicht besonders rosig, aber es ist klar, dass beide, wie Seite für Seite, Gedanke für Gedanke zu sehen ist, im Grunde zwei Seiten derselben Medaille sind.
„Ein wiederkehrendes Thema im gesamten Buch sind Erinnerungen, die Notwendigkeit, etwas zu reparieren oder „innerhalb des Buches“ zu erschaffen“, fuhr der Autor fort, „es gibt eine Figur, die in Corrados Erinnerungen immer wieder auftaucht, und es ist die seiner Großmutter, die ein bisschen ist.“ „Wie alle Großmütter eine Schatztruhe voller Wissen, Sprichwörter und Redewendungen“

„Jeder ist, was er ist, weil jemand anderes war, was er war.
Das Beste, was wir tun können, ist, die beste Version von uns selbst zu sein, damit jemand anderes die beste Version von uns selbst werden kann.

An dem Tag, als seine Großmutter ging, blieb Corrado mit Corrado und einem Glas Kekskrümel zurück. Er lernte es zu riechen, wenn Melancholie an die Tür klopfte.
Er lernte, ein Buch aufzuschlagen, wann immer er sich isoliert und gedankenverloren fühlte. Er lernte, dass es manchmal der beste Weg ist, sich dem Himmel näher zu fühlen, wenn man eine Wand türkis streicht.
Er hat gelernt, dass es das beste Geschenk für dich selbst und für andere ist, zu sein, wer du bist.
das kann man sich vorstellen.

Das Publikum ist fasziniert von der schwerfälligen Zärtlichkeit dieses Bären, von allem, was er darstellt; der Applaus, viel davon, während der Lektüre einiger Zeilen, während der Autor sich selbst darlegte, seine Selbsterklärung bis ins kleinste Detail von Corrados Persönlichkeit.
„Es kommt mir vor wie ein Heilbuch, eine Art Kuscheltier“, kam ein aufgeregter Zuschauer.
Den Abschluss der Veranstaltung bildete dann die Rede von Silvia Marika Sciamplicotti.
„Ich liebe Paolos Farben, seine Augen haben mich schon immer beeindruckt. Ich denke, ein Buch kommt zum richtigen Zeitpunkt. Dieses ging direkt ins Herz, und es hatte eine grüne Farbe, die auf jeden Fall eine beruhigende Farbe ist, wie der Name, der mich sofort an den Corrado denken ließ, der in Onkel Terenzios Ofen Mandoline und Gitarre spielte.“

Exemplare des Buches signieren, eine kleine Erfrischung, die Stimmung aller ein wenig gestärkt, es war der Abschluss eines großartigen Nachmittags.