Am Dienstag, den 9. Juli um 19 Uhr stellt Manuel Bonomo Morzenti im Pinienwald Pin-In in La Spezia sein neues Buch mit dem Titel „Abu Avraham. Begegnung jenseits der Geschichte“, herausgegeben von Enrico Damiani Editore. Eingeführt von Maria Laura Spinogatti. Die Veranstaltung wird von der Libreria Ricci organisiert. Freier Eintritt, je nach Verfügbarkeit.
Die Geschichte ist von einer wahren Geschichte inspiriert. Zu Beginn des 20. Jahrhunderts, als alles osmanisch ist und es noch keinen Unterschied zwischen Palästina und Israel gibt, flieht ein eigensinniges und verträumtes arabisches Kind namens Yussuf aus seinem Dorf und kommt in Jerusalem an. In der Heiligen Stadt wird er im Haus eines jüdischen Kaufmanns willkommen geheißen und verliebt sich in Leah und ihre grünen Augen: Eine Mischlingsfamilie entsteht. Doch nach dem Zweiten Weltkrieg zwingt der durch die Gründung des Staates Israel verursachte Bruch Jussuf erneut zur Flucht. Und „nach Hause“ zurückzukehren, in sein Heimatdorf. Dort wird er eine zweite Familie gründen, mit einer arabischen Frau, Maryam, und ebenso zahlreichen Nachkommen. Von seinem früheren Leben werden nur noch Gerüchte und die Kunya übrig bleiben, dieser besondere arabische Name, der den Vater mit seinem Erstgeborenen verbindet: Yussuf wird für alle Abu Avraham sein, der „Vater von Abraham“, dem ersten der Kinder – jüdisch nach dem seiner Mutter Seite – links in Jerusalem. Die beiden Linien werden somit über ein halbes Jahrhundert getrennt leben, getrennt durch eine schwierige Geschichte. Es wird Ismail sein, der erstgeborene Palästinenser, der in Rom stationiert ist, der die Fäden von Abu Avrahams Geschichte aufnimmt und das Rätsel enthüllt, das in seinem Namen eingeprägt ist: Kinder und Enkel, darunter auch die ruhelosen Sami, werden sich am Ende treffen und sich trotz allem treffen in einem Spiel aus schüchterner Annäherung und schmerzhafter Distanzierung erkennen sie sich gegenseitig. Was sie trotz allem verbindet, wird immer das unbestreitbare Bewusstsein sein, dasselbe Blut und dieselbe Erinnerung zu teilen.
Manuel Bonomo Morzenti ist Lehrer, Journalist, Schriftsteller und Reisender. Derzeit unterrichtet er Englisch an einer High School in La Spezia. Er schrieb für die Brescia-Ausgabe des „Corriere della Sera“ über Kultur, Einwanderung, Reisen und die Berge. Er veröffentlichte Germogli Africani (SVI, 2011), eine vor Ort in Karamoja im Norden Ugandas durchgeführte linguistische Forschung, und das Reisetagebuch Gelataio a Bombay (Gam, 2014), in dem er über die Erfahrung der Arbeit am Schalter eines Restaurants spricht Eisdiele in der indischen Hauptstadt und der Essay Im Zeichen des Kometen. Brescia und Bethlehem: Geschichte einer Freundschaft (Gam, 2020), die die Geschichte der Beziehungen zwischen den beiden Partnerstädten rekonstruiert.
