Bücher, Greison: „Meine ‚Katze‘ wurde in China zensiert, zitiert von Obama und Bill Gates“

Bücher, Greison: „Meine ‚Katze‘ wurde in China zensiert, zitiert von Obama und Bill Gates“
Bücher, Greison: „Meine ‚Katze‘ wurde in China zensiert, zitiert von Obama und Bill Gates“

Rom, 1. Juli. „Ich habe beschlossen, ‚Schrödingers Katze‘ zu töten.“ Der katzenartige Protagonist aus „Fernsehfilmen, Kino, auf Tassen und T-Shirts gedruckt, dennoch vom ehemaligen US-Präsidenten Barack Obama und Bill Gates geliebt und in China „zensiert“, obwohl mein Buch viel gefeiert wurde. Auf der letzten Buchmesse in Peking waren über 100.000 Menschen, ich habe mehr als 500 Exemplare signiert.“ Gabriella Greison, Physikerin, Schriftstellerin, Theaterschauspielerin, Dramatikerin, Wissenschaftskommunikatorin, Journalistin und Fernsehmoderatorin, spricht mit Adnkronos über ihr Abenteuer in China, wo sie eines ihrer neuesten Werke „I will kill Schorodinger’s cat“ (Mondadori-Ausgabe) vorstellte.

„Nach der Pandemie geschrieben, war es meine Absicht – gestand er –, etwas zu schaffen, das nach Wiedergeburt riecht, eine Geschichte der Auferstehung zu erzählen. Wie „Schrödingers Katze“, Protagonist des Experiments des Nobelpreisträgers für Physik Erwin Schrödinger, waren auch wir gleichzeitig lebendig und tot in einer metaphorischen Kiste. Das Experiment ist zu einer interessanten Metapher für das Leben geworden. Bill Gates und der frühere Präsident Obama haben es sich angeeignet. Als er in seiner Antrittsrede ins Weiße Haus gewählt wurde, sagte er einfach: ‚Der Politiker kann wie eine Schrödinger-Katze sein, bis der Wähler einem die Macht gibt.‘“

Begeistert von ihrer Reise nach China fügte Gabriella Greison hinzu: „Mein Buch wurde von einem großen chinesischen Verlag übersetzt, ich wurde großartig empfangen, sie behandelten mich wie eine großartige Schriftstellerin, ich lernte ein Land kennen, das offen und interessiert war.“ von allem, was außerhalb seiner Grenzen „lebt“. Natürlich habe ich nicht erwartet, dass ein Teil des Buches „zensiert“ wird, wenn ich über das Virus spreche, das seinen Ursprung in China hat, oder über den Besuch des Dalai Lama am CERN, dem größten Teilchenphysiklabor der Welt an der Grenze zwischen Frankreich und der Schweiz. Aber China bleibt ein großartiges, sehr großartiges Land – fuhr Gabriella Greison fort – Sie bauen einen Teilchenbeschleuniger mit einer Länge von 100 Kilometern und wollen das CERN in Genf schlagen. Für sie ein spannender Job. Es besteht kein Zweifel, dass sie bei allem an vorderster Front stehen.“

Keine Angst, von Tierschützern wegen „Tötung einer Katze“ angegriffen zu werden, auch wenn es literarisch ist? „Nein, im Moment kein Angriff – ​​ antwortete Gabriella Greison – Meine Katze existiert nicht, sie ist eingebildet, ein mentales Experiment, sie existiert nur im Labor unseres Gehirns, es ist eines dieser Experimente, die die Grenzen überschritten haben Aus wissenschaftlicher Sicht denkt doch niemand an eine echte Katze.“

Theater, Kino, Essays, Bücher, Live-Unterhaltung. Auch in unserem Land verändert sich die wissenschaftliche Verbreitung, das Verhältnis zur Öffentlichkeit macht das Thema weniger schwierig. „Ich habe meine eigene Art entwickelt, Physik durch Geschichten zu erzählen“, erklärte er weiter. Ich bin den großen Erzählern gefolgt, von Marco Paolini bis Ascanio Celestini, ich habe versucht, ihnen nachzueifern. Ich „fische“ meine Geschichten aus dem 20. Jahrhundert. Geschichten von Wissenschaftlern, die unsere Zukunft geschaffen haben, von Marie Curie bis Enrico Fermi, wir befinden uns in der zweiten Quantenrevolution, die unser Leben durcheinander bringt. Kein einfacher Weg für mich – gestand er – Das Stereotyp des Wissenschaftskommunikators war bis vor einiger Zeit anders. Männlich, alt und möglicherweise immer vor einer Tafel.

Ein Sommer voller Träume und Projekte, die für Gabriella Greison noch verwirklicht werden müssen. „Es ist wahr“, bestätigte er, „es gibt noch viele Träume zu verwirklichen, viele Geschichten zu erzählen.“ Meine Sommertour hat begonnen, 40 Termine innerhalb von zwei Monaten, nicht nur in Italien. Und nach der Reise nach China träume ich davon, wie die größten amerikanischen Rockstars durch die USA zu touren.

PREV „Meine ‚Katze‘ wird in China zensiert, zitiert von Obama und Bill Gates“
NEXT Fabio Tolledi präsentiert sein neuestes Buch „Meridiani. Das Mittelmeer zwischen Mythos und Tragödie“