(ANSA) – ROM, 1. JULI – Wenn ein Diktator ruft, wird das letzte Buch von Ismail Kadare, dem großen albanischen Schriftsteller, Dichter und Drehbuchautor, der im Alter von 88 Jahren starb, im Oktober 2024 für The Ship of in den italienischen Buchhandlungen erhältlich sein Theseus in Übersetzung von Cettina Caliò. Vom „Wall Street Journal“ als eines der besten Bücher des Jahres 2023 eingestuft und für den International Booker Prize 2024 ausgewählt, rekonstruiert Kadare in dem 164-seitigen Roman mit einer faszinierenden Kombination aus traumhaften Momenten und Nachforschungen in zuverlässigen Quellen die drei Minuten eines Telefonat zwischen Stalin und Pasternak und was dieser angespannte, mysteriöse und sehr wenig bekannte Moment in der modernen Geschichte verursachte. Es heißt, dass Joseph Stalin im Juni 1934 den berühmten Schriftsteller und Dichter Boris Pasternak anrief, um die Verhaftung des sowjetischen Dichters Ossip Mandelstam zu besprechen. „Genosse Stalin möchte mit Ihnen sprechen.“ Indem er die Zeugnisse von mit Pasternak und Mandelstam verbundenen Charakteren, Schriftstellern wie Isaiah Berlin und Anna Akhmatova und Journalisten zusammenführt, erweckt Kadare einen fesselnden Roman zum Leben, der die Beziehungen zwischen Kunst und Macht hervorhebt, in denen ein Schriftsteller, der per Definition frei sein sollte, Er ist gezwungen, sich mit der Politik und einem blutrünstigen Tyrannen auseinanderzusetzen. Eine fieberhafte und herzliche Geschichte, die beunruhigende Ähnlichkeiten mit Kadares direkter Erfahrung aufweist, als er unter Hoxhas grausamer Diktatur ebenfalls einen unerwarteten Anruf erhielt. Das Schiff des Theseus, wo Kadares Werk neu veröffentlicht wird – Gewinner der ersten Ausgabe des International Booker Prize im Jahr 2005, des Prinz-von-Asturien-Preises im Jahr 2009, mehrmals für die Endauswahl für den Nobelpreis nominiert und Ehrenmitglied von der Académie française – er veröffentlichte The Doll (2017), The Provocation (2018), Broken April (2019), The Stone City (2021), Mornings at the Café Rostand (2021), The O. Dossier (2022) und The Palace der Träume (2023). (HANDHABEN).
