„Ich habe diese Zeugen aus der Schublade geholt“

Zwei traurige Episoden, die nicht einmal durch die Gräueltat eines Krieges zu rechtfertigen sind und die sich 1944, nur einen Steinwurf von Forlì entfernt, ereigneten, werden in Roberta Ravaiolis Buch „Die Massaker von Branzolino und San Tomè“ (Mdm-Ausgaben, 13 Euro) wieder lebendig wird am Samstag um 17 Uhr im Schrein der Gefallenen im Corso Diaz 95 präsentiert. Die Initiative ist Teil der Feierlichkeiten zum Tag der Befreiung.

Der Ursprung des Buches geht auf den 25. April vor 14 Jahren zurück, als der Autor eine Konferenz über Konzentrationslager und Konzentrationslager in Deutschland abhielt. Genau an diesem Tag traf der Bürgermeister der deutschen Stadt Greven in Forlì ein, aus dem Leutnant Heinrich Nordhorn stammte, der den Befehl gab, die zehn an den beiden Episoden beteiligten Personen durch Erhängen zu töten. Es gab mehrere damals noch lebende Bürger, die Zeuge der Ereignisse von 1944 waren und Roberta einluden, ihre Geschichten zu erzählen und über ihre Aussagen zu berichten.

Der Autor – 68 Jahre alt, pensionierter Lehrer und Schuldirektor – begann daher, Interviews zu führen und Episoden und Geschichten dieser tragischen Tage aufzuschreiben: Erzählungen, die sehr lebendig sind. Doch dann steckte sie voller Arbeit das ganze Paket in eine Schublade, die erst im September 2023 wieder geöffnet wurde. Anlässlich des 79. Todestages von San Tomè ließ sich Roberta vom Historiker Mario Proli überzeugen, die Schublade wieder zu öffnen berühmter Zeichner: „Alle, mit denen ich gesprochen habe – erklärt er –, ob sie nun direkte Zeugen dieser Ereignisse oder Kinder oder Enkel waren, konnten nicht anders, als ihre Tränen zurückzuhalten, als sie sich daran erinnerten, was passiert war.“

Das Buch erzählt von zehn Todesfällen, vier in Branzolino und sechs in San Tomè, die von den Nazis in zwei traurig ähnlichen Episoden erhängt wurden, die sich im Abstand von 12 Tagen ereigneten. Am Abend des 27. August 1944 kam es bei einer vermutlich von Partisanen verübten Sabotageaktion gegen Nazi-Truppen zu einem Überfall, bei dem ein deutscher Motorradfahrer schwer verletzt wurde. Die Reaktion der SS erfolgte umgehend. Die Soldaten gingen zum Gefängnis Viale Salinatore (in dem Gebäude, in dem sich heute das Arbeitsamt befindet), nahmen sechs antifaschistische Bürger mit, die im Verdacht standen, Teil der Partisanenzelle in der Orsi-Mangelli-Fabrik zu sein, und brachten sie nach Branzolino. In der Zwischenzeit hatten andere deutsche Soldaten 50 Männer auf dem Land, hauptsächlich Bauern, zusammengetrieben, die gezwungen waren, der Erhängung der vier Gefangenen beizuwohnen: Secondo Cervetti, 37 Jahre alt, Ferdinando Dell’Amore, 38 Jahre alt, Ivo Gamberini, 38 und Giovanni Golfarelli, 33 Jahre. Zu diesem Zeitpunkt erließ das deutsche Kommando eine Warnung, dass bei einem erneuten Angriff alle Männer des Weilers getötet, die Häuser in Brand gesteckt und die Frauen und Kinder nach Deutschland deportiert würden.

Elf Tage später verletzte eine Bombenexplosion im nicht weit entfernten San Tomè einen Italiener schwer, der mitten in der Nacht unter Missachtung der Ausgangssperre sein Haus verlassen hatte, um eine Hebamme zu suchen, weil seine Frau kurz vor der Entbindung stand Geburt, sondern auch ein deutscher Soldat. Auch bei dieser Gelegenheit war das Drehbuch dasselbe: eine Razzia gegen 250 Bürger, die gezwungen waren, der Erhängung von sechs weiteren Männern beizuwohnen: vier Gefangenen und zwei Juden, Vater und Sohn. Die Gefangenen waren Celso Foietta im Alter von 37 Jahren, Antonio Gori, bekannt als Natale, im Alter von 26 Jahren, Michele Mosconi im Alter von 39 Jahren und Antonio Zaccarelli im Alter von 19 Jahren. Die beiden in Castelbolognese gefangenen Juden hießen Emilio und Massimo Zamorani im Alter von 54 und 25 Jahren. Der 2006 von einem Militärgericht verurteilte Leutnant Heinrich Norhorn starb 2015 im Alter von 96 Jahren. Aus Altersgründen kam er nie ins Gefängnis.

Das Buch von Roberta Ravaioli ist ein weiteres konkretes Zeichen einer Erinnerung, die bestimmte Fakten niemals vergessen darf.

Stefano Benzoni

PREV Perugia Civica, ebenfalls auf der Liste, ist einer der Förderer des neuen „Curi“. Die 32 Namen
NEXT Avis Lombardia, Mitglieder und Spenden wachsen