Autodiebstähle und Versicherungsbetrug, zwei Personen festgenommen

Die Carabinieri der Sesto San Giovanni Company setzten die Bestimmung um vorsorgliche Maßnahme der Inhaftierung im Gefängnis ausgestellt, auf Antrag der Staatsanwaltschaft von Monza, in Richtung zwei Italiener (43 und 32 Jahre alt), getadelt, in verschiedenen Funktionen zur Verantwortung gezogen, z Fahrzeugdiebstahl, Simulation von Straftaten, betrügerische Beschädigung von versichertem Eigentum und Entgegennahme gestohlener Waren.

Die von den Soldaten der örtlichen Station im April 2023 eingeleiteten und im darauffolgenden November abgeschlossenen Ermittlungen durch traditionelle und technische Aktivitäten mit Beobachtungsdiensten, Telefonabhörungen, Videoüberwachung und Analyse von Telefonaufzeichnungen ermöglichten Folgendes:

– sicherstellen, dass einer der beiden Subjekte als Inhaber einer Karosseriewerkstatt hatte einen Parallelmarkt für Autoteile eingerichtet, durch teilweise von ihm selbst begangene Fahrzeugdiebstähle sowie durch Versicherungsbetrug erlangtunter Beteiligung von vier weiteren Komplizen, von denen einer von der Vorsichtsmaßnahme betroffen war;

– zumindest neu aufbauen 10 kriminelle Episodenverbunden durch einen ähnlichen Modus Operandi, einschließlich der betrügerischen Erhebung von zwei Entschädigungen für Der Gesamtschaden beläuft sich auf über 5.000 Euro einiger Versicherungsgesellschaften.

Während der Aktivität, besonders erschwert durch die Bewegungen, die mit der sogenannten „Relais“-Methode ausgeführt werden bei der Überführung der Fahrzeuge aus Diebstahl, um mögliche Straßenkontrollen durch die Polizei zu vermeiden, aus der häufigen Nutzung von Fahrzeugen, die auf verschiedene Kunden der Karosseriewerkstatt zugelassen waren, und aus der kryptischen Sprache, die bei Telefongesprächen verwendet wurde, um die Identifizierung zu erschweren der Ziele oder der Orte von Verwahrung gestohlener WarenFolgendes wurde gefunden:

• drei Autosvon denen zwei teilweise beschädigt sind oder einige Teile fehlen;
• ein Oldtimer-Moped, Piaggio Vespa 50 Jahr 1970;
• Platten und Ersatzteile verschiedener Art;
• sowie die Beschlagnahmung einer vom Eigentümer der Karosseriewerkstatt genutzten Garage und die Verhinderung der Zahlung des Betrags rund 4.000 Euro wegen einer betrügerischen Entschädigungspraxis.

Während der Durchführung der Maßnahme wurden in der beschlagnahmten Karosseriewerkstatt drei weitere Motorräder mit gestohlenen Motoren gefunden.