Die Rückkehr von Bosnien und Herzegowina zur Biennale von Venedig / Bosnien und Herzegowina / Gebiete / Startseite

Einweihung des Bosnien-Herzegowina-Pavillons auf der Biennale von Venedig (Foto „Studio Rio“)


Bosnien und Herzegowina war seit 1993 mehrmals vertreten und kehrt nach fünfjähriger Abwesenheit auf die Biennale von Venedig zurück. Die Rückgabe wird dem Projekt des Bildhauers Stjepan Skoko anvertraut, mit seinem „Mjera Brünette„(Das Maß des Meeres), Ausdruck von „Freiheit, Ungewissheit, Möglichkeit und Ewigkeit“

Die Rückkehr Bosniens und Herzegowinas zur Biennale von Venedig ist anlässlich der sechzigsten Ausgabe der ältesten internationalen Kunstausstellung, die alle zwei Jahre in der Lagunenstadt stattfindet, von großer Bedeutung. Die Ausstellung findet hauptsächlich im Stadtteil Castello statt, mit Erweiterungen in den Nebenräumen und Pavillons, die über die gesamte Hauptinsel verstreut sind und Werke aus 90 Ländern aus der ganzen Welt beherbergen können.

Die Darstellung des Balkanlandes, das in seiner Geschichte nur sechsmal offiziell dabei war, fehlte seit 2019, als Danica Dakić die „Zenica-Trilogie“ auf die Bühne brachte ” widmet sich dem Erbe der jugoslawischen Moderne, ausgehend von der Stadt, die die Idee des industriellen Fortschritts des sozialistischen Niedergangs symbolisiert, wie sie in der Ära Titos verkörpert wurde.

Bei dieser Gelegenheit bestand die Arbeit hauptsächlich aus einer audiovisuellen Installation über den Übergang vom realen zum imaginären städtischen Raum, die in den Räumen des Palazzo Francesco Molon in Ca’ Bernardo projiziert wurde, also außerhalb des Kreises, den die Dauerausstellungsräume darstellen, die normalerweise untergebracht sind im Inneren des Garten- und Arsenalkomplexes.

Heute hat sich das Szenario radikal verändert und die Wahl der Kuratoren wird hauptsächlich von dem Wunsch bestimmt, eine weniger bekannte Vision hervorzuheben, die mit der mediterranen Neigung des Landes verbunden ist, insbesondere durch die inhärenten geografischen Merkmale der Herzegowina-Komponente, die auf einem verkörpert wird künstlerisches Niveau im Werk des Bildhauers Stjepan Skoko.

Sein Projekt mit dem Titel „Das Maß des Meeres“ oder in der Originalsprache „Mjera Brünette” (wörtlich: das Maß des Meeres), stellt offiziell den Pavillon von Bosnien und Herzegowina dar und zielt darauf ab, den Prozess des Beitritts zur Europäischen Union ideal zu begleiten, in diesem Fall durch die Erhöhung der mediterranen Seele des Landes in einer Projektion auf die Zukunft, die sich so weit wie möglich vom ständigen Echo der Erinnerung und Geschichte distanziert, die weithin mit einem der komplexesten geopolitischen Kontexte der letzten Jahrzehnte verbunden ist.

Vor einigen Wochen in Venedig angekommen, wurden die von Stjepan Skoko für die venezianische Ausstellung geschaffenen Werke am 18. April im UNESCO-Hauptquartier des Palazzo Zorzi Galeoni in San Severo im Stadtteil Castello (Castello, 4930) als Vorschau präsentiert wird bis Sonntag, 24. November 2024, zu sehen sein.

Es waren genau die Räume des Palazzo Zorzi Galeoni, in denen 1993, mitten im Konflikt, der erste bosnisch-herzegowinische Pavillon untergebracht war, als über das zu sprechen begann, was damals noch ein Embryo der Institution war und eine mutige, in die Zukunft gerichtete Idee symbolisierte über Vorstellbares, auch dank der Rettung von Kunstwerken in einer Zeit, in der die Rettung von Menschenleben reine Utopie schien: Ars Aevi.

Konzipiert im belagerten Sarajevo von seinem visionären Schöpfer Enver Hadžiomerspahić, ist das ursprüngliche Museumsprojekt, das der zeitgenössischen Kunst als Ergebnis einer intensiven Zusammenarbeit zwischen internationalen Künstlern und Museumskuratoren gewidmet ist, seit der Entscheidung von Achille Bonito Oliva in den letzten 30 Jahren gewachsen und auf Reisen gegangen die bahnbrechende Initiative mit der Einladung zur Biennale von Venedig zu unterstützen, die er 1993 leitete, der ersten Ausgabe, die wirklich als „multimedial, multikulturell und transnational“ definiert wurde, und die traditionelle „Territorialität“ der Pavillons in Frage zu stellen.

Die Rolle der UNESCO und internationale Bedeutung

Die Verbindung mit der Organisation der Vereinten Nationen stellt eine weitere Stärkung der Präsenz des bosnisch-herzegowinischen Pavillons auf der Biennale von Venedig dar, und dies nicht nur auf symbolischer Ebene, da es sich bei ihm um das UNESCO-Regionalbüro für Wissenschaft und Kultur in Europa in Venedig handelt das einzige Hauptquartier in Italien sowie das einzige mit einem spezifischen Mandat europäischer Dimension und der spezifischen Aufgabe, die wissenschaftliche und kulturelle Zusammenarbeit auf kontinentaler Ebene zu fördern, mit besonderem Augenmerk auf die Länder Südosteuropas und des Mittelmeerraums .

Anlässlich der Einweihung eröffnete die Direktorin Magdalena Landry die Zeremonie, indem sie an die Bedeutung der Zusammenarbeit mit dem Hauptsitz in Sarajevo, genannt „Antenne“, und den ständigen Austausch von und nach Bosnien und Herzegowina in den Bereichen Kreativität und Kultur erinnerte, der gerade seinen Höhepunkt erreicht während der Biennale.

Landry brachte auch die Botschaft des von der UNESCO geförderten Künstlers Skoko in die Darstellung des Meeres als Ausdruck von „Freiheit, Ungewissheit, Möglichkeit und Ewigkeit, sowie als großes Symbol des Lebens auf dem Planeten“ ein und zugleich Zeit, als Appell an die „Notwendigkeit von Maßnahmen zum Schutz der Gesundheit des Meereserbes“ der Welt, eine Dringlichkeit, die während der gesamten UN-Dekade der Meereswissenschaften für nachhaltige Entwicklung (2021-2030) immer wieder in Erinnerung gerufen wird.

Einweihung des Bosnien-Herzegowina-Pavillons auf der Biennale von Venedig (Foto „Studio Rio“)

Hochschul- und überregionale Zusammenarbeit

Eine weitere wichtige Neuheit für Bosnien und Herzegowina ist die erstmalige Zusammenarbeit einer Universitätseinrichtung sowohl bei den Vorbereitungs- als auch bei den Ausstellungsarbeiten. Bei der Einweihung war auch der Rektor der Universität Mostar, Zoran Tomić, anwesend, um die Rolle der Akademie und des Museums für moderne Kunst zu stärken, das in den dreieinhalb Jahren seines Bestehens 14 Ausstellungen in verschiedenen europäischen und außereuropäischen Ländern organisiert hat. Europäische Länder.

Für die Universität Mostar zeigt die Entscheidung, das Projekt von Stjepan Skoko zu unterstützen, die Bedeutung des Mittelmeers sowohl in Bosnien und Herzegowina als auch auf globaler Ebene, da – erinnert sich Tomić – „jedes Jahr Tausende von Migranten ein besseres Leben in Europa anstreben, indem sie das Mittelmeer überqueren.“ Mittelmeer”.

Stjepan Skokos Werke können daher die ständige Suche nach einer besseren Zukunft symbolisieren, „und das Meer ist das, was Liebe, Hoffnung und den Wunsch nach Verbesserung nimmt, aber auch zurückgibt“.

Bereit, an den Mythos dieser geografischen und kulturellen Zentralität zu erinnern, der insbesondere von Predrag Matvejević, ursprünglich aus Mostar, im „Mittelmeer-Brevier“ gefeiert wurde und an den berühmten Ausdruck erinnert: „Das Mittelmeer reicht so weit, wie der Olivenbaum wächst“, er ist auch der Kurator von der Pavillon, Marin Ivanović, der ihn zu den kulturellen Referenzen zählt, auf denen das durch das bosnisch-herzegowinische Projekt zum Ausdruck gebrachte Konzept basiert, zusammen mit der Arbeit von Fernand Braudel, dessen Verweis auf die mediterrane Kontinuität im Hinterland im Gegensatz zur Instabilität des Küsten.

Der Künstler Skoko betont die Bedeutung der regionalen Zusammenarbeit, die in der Synergie zwischen ähnlichen Institutionen mit Standorten in Mostar, Banja Luka, Sarajevo und Zagreb hervorgehoben wird, wie dem Museum für zeitgenössische Kunst der Republika Srpska, dem Nationalmuseum für moderne Kunst in Zagreb und der Nationalgalerie von Bosnien und Herzegowina.

Die Betonung der überregionalen Zusammenarbeit und der Aufwertung der mediterranen Identität wird auch in der Rede der Präsidentin des Ministerrats von Bosnien und Herzegowina, Borjana Krišto, hervorgehoben, die auch daran erinnert, dass „diese Ausstellung genau zu dem Zeitpunkt eröffnet wird, in dem …“ Das Land, aus dem wir kommen, steht vor einem neuen, in die Zukunft projizierten Kapitel.

Bosnien und Herzegowina hat tatsächlich endlich mit den Verhandlungen über eine EU-Mitgliedschaft begonnen, und die Gestaltung unseres Pavillons bringt unsere europäische Identität voll und ganz zum Ausdruck. Obwohl die Entfernung zu unserer Adriaküste nur sehr wenige Kilometer beträgt, sind Neum und das Hinterland der Herzegowina vollständig mediterran.“

Haben Sie schon einmal über ein Abonnement von OBC Transeuropa nachgedacht? Sie unterstützen unsere Arbeit und erhalten Vorschauartikel und weitere Inhalte. Abonnieren Sie OBCT!

Kommentare werden, soweit möglich, von unseren Mitarbeitern überprüft, bevor sie veröffentlicht werden. Die für diesen Vorgang erforderliche Zeit kann variieren. Gehen Sie zu unseren Richtlinien

Bitte aktivieren Sie JavaScript, um die von Disqus bereitgestellten Kommentare anzuzeigen.

Blog-Kommentare powered by

PREV Savona, Kongress des Possibile-Komitees: verschiedene behandelte Themen – Savonanews.it
NEXT Das Great Boorea Dinner kehrt nach Reggio zurück