Heute Abend Freitag 26. Aprilbei 21.15 Uhr, Rai5 überträgt Die Capulets und die Montagues Von Vincenzo Bellini: Dies ist die Ausgabe, die 2022 im Teatro Massimo Bellini in Catania, der Heimatstadt des Komponisten, im Rahmen des „Bellini International Contest“ aufgeführt wird. Das Orchester und der Chor der Opernkompanie werden geleitet von Fabrizio Maria CarminatiWährend Gianluca Falaschi Er gibt die Regie, das Bühnenbild und die Kostüme vor.
„Neben Romeo und Julia – erklärte Falaschi – gibt es in dieser Inszenierung einen dritten Protagonisten: das Haus. Das ist nicht nur ein szenografisches Element, noch nicht einmal ein beruhigendes Feuerwerk: Es ist das Symbol eines Patriarchats, das den Willen junger Menschen zum eigenen Nutzen und Vorteil unterdrückt und einschränkt. Ein Haus, aus dem Julia weiß, dass sie nicht entkommen kann; ein mit Brettern vernageltes Haus, von dem aus man den Himmel und die Felder sehen kann, von denen sie weiß, dass sie erst nach dem Tod frei herumlaufen kann. Die Geschichte wird im 19. Jahrhundert Bellinis dargestellt, einem Jahrhundert, in dem sowohl der bürgerliche Anstand und die Bequemlichkeit als auch das Bürgertum selbst erfunden wurden. Ein Vermächtnis, für das junge Menschen bezahlen müssen, das von Pflichten erdrückt wird, die ihnen überhaupt nicht gehören, die ihnen als Dogmen auferlegt werden und denen sie auch heute noch manchmal nur auf tragische Weise entkommen.“
Die lyrische Tragödie in zwei Akten mit einem Libretto von Felice Romani erweckt die Geschichte der unglücklichen Liebenden von Verona zum Leben und wird aufgeführt von Ruth Iniesta (Julia), Chiara Amaru (Romeo), Marco Ciaponi (Tybalt), Guido Loconsolo (Lorenzo) e Antonio Di Matteo (Haar). Der Chor wird geleitet von Luigi Petrozziello. Die Fernsehregie liegt bei Barbara Napolitano.
