Jeder verkürzt physische und territoriale Distanzen, so gut er kann und glaubt. Es gibt diejenigen, die das Flugzeug bevorzugen, diejenigen, die den Zug bevorzugen, diejenigen, die das Auto bevorzugen. Ich habe gelernt, dass wir uns mit zunehmendem Alter für die „schnelle Linie“ entscheiden, je langsamer unsere Beine werden.
Es gibt jedoch diejenigen, die diese Distanzen mit dem Fahrrad verkürzen, denn Radfahren ist der Sport ihres Lebens und in der Freizeit ist es die Aktivität, die einen mit der Natur verbindet und den Kopf frei macht. Zwei Freunde aus dem Trentino beschließen, auf diese Weise in die Pedale zu treten, Richtung L’Aquila. Sie sind Teil einer Radsportgruppe namens „c…ti musica“, einer respektlosen Verunglimpfung, die sich gegen intolerante Autofahrer richtet, die ihrer Ansicht nach unangemessene und einschränkende Eingriffe in die Straße vornehmen. Wie wir wissen, haben Einzelpersonen so wenig Geduld gegenüber anderen und, wie Pater Eligio von „Mondo-Kategorien“ sagt. Dino und Federico teilen die Route, die sie nach L’Aquila führt, in vier Etappen auf. Catia und Mariangela folgen den beiden Hobby-Radfahrern mit dem Auto, um ihnen im Bedarfsfall Hilfe zu leisten. Die Abfahrt von Trient wird von der Begeisterung von 40 Radfahrerfreunden begleitet und die erste Ankunft ist für Ferrara geplant. Die zweite Etappe verläuft von Ferrara in Richtung Gabicce Mare, die dritte kommt in Porto San Giorgio an und die letzte führt von der hübschen Stadt in der Region Marken nach L’Aquila über den Capannelle-Pass, insgesamt 640 km. Das Trentino wird von den Abruzzen durch viele Ebenen getrennt und die Berge sind das Element, das sie verbindet. Jeder Radfahrer liebt die Berge, er sucht sie, er meidet ihn nicht, denn der Aufstieg ist anregend, er verkürzt den Atem, setzt aber Adrenalin frei. Auf der langen Fahrt Richtung L’Aquila tauchen die beiden Radfahrer in eine Landschaft ein, die sich rasant verändert und Einblicke eröffnet, Postkartenpanoramen, die sich noch vor dem Schnappschuss eines Mobiltelefons ins Gedächtnis einprägen. Atemberaubende Ausblicke entfalten sich wie in Filmen, während die Fahrräder ihrem Ziel entgegenfahren. Die Technologie hat Fahrräder immer ausgefeilter und leistungsfähiger gemacht, aber es ist die Leidenschaft, die den Beinen und Pedalen Vortriebsenergie verleiht. Bei der Ankunft in L’Aquila waren sie so „frisch“, als wären sie gerade erst abgereist. Ein Witz für mich ist, dass auf dem Trentino-Radweg, der von Trient aus Richtung Süden führt, das Ziel Rovereto nie ankommt. Als vor Jahren die Partnerschaft mit Freunden aus dem Trentino entstand, die von der gemeinsamen Liebe zum Skifahren und Trekking angetrieben wurde, gründeten wir unsere ganz besondere Partnerschaft zwischen Trentino und den Abruzzen.
Es ist unser „Tourismus“ von unten, ad personam, eine Bindung, die uns unterschiedlich, aber auch ähnlich sieht, und sei es nur aufgrund des besonderen Charakters, den die Bergbewohner gemeinsam haben. Ihre Besuche in L’Aquila verfolgten die Entwicklungen des Wiederaufbaus und boten uns die Gelegenheit, mit ihren Augen die Umrisse unseres Landes zu erkennen, das uns Gewohnheit und Eile vernachlässigen. Wir scherzen über die von unserer Partnerschaft erreichten Ziele, über ihre Integration, weil sie gelernt haben, richtig und in der richtigen Anzahl Spieße zu essen, während wir andererseits das authentische Strudelrezept importiert haben, trinken wir oft „Trento doc“ und zu Weihnachten die „Zelten“ essen.
