Blutrotes Livorno. Geschäfte und die letzte Reise der Adelina – Diego Collaveri

Blutrotes Livorno. Geschäfte und die letzte Reise der Adelina – Diego Collaveri
Blutrotes Livorno. Geschäfte und die letzte Reise der Adelina – Diego Collaveri

Blutrotes Livorno. Geschäfte und die letzte Reise der Adelina (Fratelli Frilli, 2024) ist das siebte Abenteuer von Kommissar Botteghidas nun zusammen mit seiner Stadt mein Herz erobert hat: Livorno.

Die Rückkehr dieser Figur in die Buchhandlung ist für mich ein fester Bestandteil und auch dieses Mal hat er mich nicht enttäuscht.

Der Mord an einem Taucher, hinter dem Antiquitätenhandel steckt, ist der Ausgangspunkt dieser neuen Ermittlungen des Kommissars. Die Leiche wurde in der Nähe der Mündung des Kanals gefunden, der die Wasserscheide zwischen den Provinzen Livorno und Pisa markiert, einem verlassenen Grenzgebiet, das ich sehr faszinierend fand.

Bei der Untersuchung der Vergangenheit des Opfers gelangt Botteghi zu einem Geheimnis im Zusammenhang mit dem italienischen Risorgimento, das sich hinter dem Band der Freundschaft und Wertschätzung verbirgt, das den großen Giuseppe Garibaldi mit dem Livorno-Helden Andrea Sgarallino verband.

Mir gefiel besonders die subtile chromatische Ähnlichkeit des Titels mit der Farbe von Garibaldis Uniformen.

Die Besonderheit der Bücher von Diego Collaveri, ein Autor, den ich seit langem respektiere, ist immer dabei, kleine, weniger bekannte Perlen der Geschichte seiner Stadt Livorno herauszufischen, sie in die nationale Geschichte einzubetten und von dort aus die gesamte Struktur des Romans aufzubauen. In diesem Fall hat Collaveri die Zambianchi-Ablenkung aus dem Hut geholt, ein sekundäres Manöver, das parallel zur Expedition der Tausend stattfand und sich mit dieser weniger bekannten Tatsache befasste.

Die Handlung geht weiter und konzentriert sich auf die Frage, ob diese Operation, die sich als gescheitert herausstellte, nicht tatsächlich sehr spezifische Befehle verbarg, die Garibaldi Sgarallino anvertraut hatte, als ein weiterer Mord die Karten auf dem Tisch durcheinander brachte.

In der Nähe des Hafengebiets wird die Leiche eines serbischen Apothekers gefunden: Auf seinem Körper wurden Spuren von Methamphetamin gefunden, dieselben, die auch auf dem Anzug des Tauchers entdeckt wurden.

Die Untersuchung scheint in zwei Spuren zu gliedern, die historische und die des Drogenhandels, auf der Suche nach einem Kontaktpunkt zwischen diesen sehr weit entfernten Welten. Die verborgene Handlung zwischen den beiden Morden, die zunächst unzusammenhängend, dann aber gut miteinander verknüpft und von der oben erwähnten historischen Tatsache durchdrungen ist, wird zu einem Wirbel, in den Collaveri uns gekonnt hineinzieht.

Um alles zu verschönern, stellt der Autor eine neue Figur vor, die mir von den ersten Zeilen an sehr gut gefallen hat. Clara Spencer, internationaler Detektiv einer Privatagentur mit hypnotischer Schönheit; eine Figur, die ständig zwischen Sympathie/Antipathie, Gut/Böse, Positiv/Negativ schwankt und uns mit dem ständigen Dilemma (dasselbe, das auch die arme Kommissarin beunruhigt) begleiten wird, ob sie eine Freundin oder eine Feindin ist. Ich glaube, dass in Clara auf sehr deutliche Weise das charakteristischste Merkmal aller Charaktere von Collaveri besteht, nämlich dass sie immer zwischen Licht und Dunkelheit schwanken, ohne jemals eine klare Identifizierung zu haben.

Für mich kommt Clara zwischen den Seiten so sehr zum Vorschein, dass man sie in jeder Hinsicht als wahre Protagonistin der Geschichte betrachten kann, mit ihrer Vieldeutigkeit und all dem Geheimnis, das sie enthält. Der Roman ist wirklich flüssig, ich habe ihn in kürzester Zeit verschlungen, auch weil ich ihn nicht aus der Hand legen konnte.

Was mich am meisten beeindruckte, war der offensichtliche Wunsch des Autors, weiter zu gehen und sich stark auf Empfindungen und Reflexionen zu konzentrieren. Ein ausgereifter Roman, der sich viel mehr als frühere Romane die Zeit nimmt, tief in die Figur, in seine Erinnerungen, in seine Grübeleien einzutauchen und dabei sowohl seine Rauheit als auch seine innere Süße greifbar zum Ausdruck bringt.

Durch die Augen seiner Figur spricht Collaveri direkt zum Leser und zupft die tiefsten Saiten mit Empfindungen und Themen einer universellen Sprache. An Wendungen und Wendungen mangelt es nicht, vor allem an emotionalen (ich gebe zu, dass ich in einigen Momenten bewegt war), denn es wäre kein Botteghi-Roman, wenn seine emotionale Sphäre nicht ständig verzerrt wäre und er sich nicht damit auseinandersetzen müsste mit Situationen und Dämonen, die ein bisschen die von uns allen sind.

Abschließend kann ich die Lektüre dieses Romans absolut empfehlen, sowohl für alte Botteghi-Fans wie mich als auch für diejenigen, die ihn zum ersten Mal kennenlernen möchten. Ich beschwere mich beim Autor nur über die Kürze des Romans, denn am Ende bleibt wirklich der Wunsch, immer mehr zu haben, aber mir sind auch die tausend Interpretationen bewusst, die er zwischen den Zeilen einer so dichten Geschichte eingefügt hat aus jeder Sicht, um zahlreiche erneute Lesarten anzuregen.

PREV Es ist das erste Mal auf der Welt
NEXT Metro 2, der Kommissar stellt den neuen Plan zur Umgestaltung der Arbeit am MIT vor – TorinoClick