Die Arbeit Eheleben Von Bernard Quiriny (L’orma editore, 2019, übersetzt von Nicolò Petruzzella) erwähnt bereits im Titel eine der darin gesammelten Geschichten. Ein Buch, das Sie mit seiner innovativen und einzigartigen Erzählung in Erstaunen versetzt.
Ich kannte den berühmten belgischen Autor des Absurden und Surrealen nicht, als ich sein Buch las, kamen mir Seiten meines geliebten und visionären Borges in den Sinn.
Bernard Quiriny, geboren 1978, Professor für Rechtsphilosophie an der Université de Bourgogne und Literaturkritiker von Le Magazine LittéraireGewinner zahlreicher Auszeichnungen, gilt als einer der größten zeitgenössischen französischen Schriftsteller.
Für viele „ein Weltenschöpfer“ offenbart er in seinen Geschichten mit Humor und Ironie unsere Zeitgenossenschaft, in absurden und extravaganten Kontexten, in Situationen an der Grenze zum Fantastischen.
Seine literarische Fiktion, eine große und raffinierte Fähigkeit des Fantastischen, ist reich an Bildern, ätzenden, unlogischen Erzählungen und Paradoxien der Liebe.
Wie in Sitzclub Damit wird die Sammlung eröffnet, ein Kreis, der diejenigen zusammenbrachte, die eine Eigenart für das Reisen entwickelt hatten. Die Mitglieder des Clubs waren offen dafür, etwas über entfernte Orte zu lernen, aber die Idee einer Reise war nicht realisierbar, weil ihnen der bloße Gedanke, das Haus zu verlassen, schwindelig wurde, da sie es nicht ertragen konnten, weit von ihren Gewohnheiten entfernt zu sein ihren Trost. Die kleinste Bewegung löste Panik aus: eine behindernde Phobie. Ein Wettbewerb für Mitglieder mit „der gemeinsame Dämon des ReisensDie Verleihung eines Preises an die Person, die möglichst weit von Paris entfernt ist, wirft eine Reihe von Fragen und Fragen auf: Wenn das Leben bereits eine Reise ist, besteht keine Notwendigkeit, noch weiter zu reisen!
Ob sesshaft oder nomadisch, wir alle sind Reisende, die auf dem Weg zu unserem endgültigen Ziel die Erde durchqueren.
Es ist die Geschichte eines französischen Paares, das nach dem Verlassen seines Zuhauses in Montmartre seinen Ruhestand auf einer Trauminsel im Pazifik verbringen möchte, wo das Klima stets mild und die Strände idyllisch sind. Sie werden eine riesige, unglaublich schöne Villa mit Garten und Swimmingpool kaufen: ein Paradies, aber mit einigen Regeln im Konzept des Privateigentums, die sie in den kommenden Tagen entdecken werden.
Mit seinen unkonventionellen Universen erzählt der Autor von einem Verkäufer von Postkarten und antiken Drucken, der in den sechziger Jahren durch die Städte reiste und immer herzlich willkommen geheißen wurde. Die Verkäufe boomten; Die Vergangenheit war eine Goldmine.
Jeder blieb gerne stehen, um in meinen Antiquitäten zu stöbern, die Straßen so zu sehen, wie sie einmal waren, oder die Existenz von Gebäuden zu entdecken, die heute verschwunden sind.
Bis er auf seinen Wanderungen in ein kleines Dorf mit tausend Einwohnern gelangte, darunter Handwerker und Händler. In diesem geheimnisvollen Dorf inmitten altmodischer Atmosphäre entdeckte er, dass die Bevölkerung nicht alterte und nicht starb; Die auf Postkarten vom Anfang des Jahrhunderts abgebildeten Menschen lebten noch und die Kinder waren Nachbildungen von Erwachsenen.
Und dann wird die posthume Karriere eines Schriftstellers, der in seinem Leben noch nie ein Buch veröffentlicht hatte und dessen Testament seinen Erben überlassen wurde, ohne Rückschläge erfolgreich sein. Alle seine Schriften werden bis zu seinem letzten Roman veröffentlicht, der vierzig Jahre nach seinem Tod einen Literaturpreis gewinnen wird, und verwirklicht damit seinen innigen Wunsch, sich über das intellektuelle Umfeld lustig zu machen.
Kurz gesagt, um meine neuen Bücher lesen zu können, müssen auch Sie tot sein.
Oder die Frau, die jünger wird, als sie älter wird; ohne die schreckliche Geschichte zu vergessen Martialisch Und Jasmin, zwei Figuren mit einem Säbel in der Hand, die zum Leben erwachen und Schrecken säen. Sie wurden auf eine Spieluhr gelegt, deren Noten von Bach stammten und von dem Protagonisten handgefertigt wurden, der es sich gewünscht hätte, dass jeder sein prächtiges Objekt überall bewunderte.
Fantastische Elemente und absurde, surreale Geschichten, erzählt in einem raffinierten und bissigen Stil, sind die literarische und faszinierende Welt von Bernard Quiriny.
Das Unglaubwürdige wird in Kurzgeschichten zum Wesentlichen, und indem es die Logik der Realität und ihre widersprüchliche Natur hervorhebt, wird es den Leser sprachlos machen.
