„Wir haben bei Null angefangen, es war, als ob wir vier Wände zurückkauften und einen Platz zum Füllen hätten.“ Giovanna Asirelli, 74 Jahre alt, ist eine der tausend Menschen, die noch immer in Faenza vertrieben werden. wo 420 der 1.868 Familien leben, die zu Beginn des Jahres Empfänger der Beiträge für unabhängige Unterbringung (Cas) waren, weil sie nach den Überschwemmungen vor einem Jahr noch nicht in ihre Häuser in der Romagna zurückgekehrt waren. Die dramatischen Momente vom 16. Mai 2023, An dem verfluchten Tag, als der Fluss Lamone die Stadt überschwemmte, er erinnert sich gut an sie. Sie wohnte mit ihrem Mann und ihrem Bruder, der im Erdgeschoss wohnte, in den oberen Etagen desselben Gebäudes. „Ich wurde mit einem Militärhubschrauber durch das Oberlicht abtransportiert, wo wir in den oberen Etagen des Hauses Zuflucht gefunden hatten, während mein 76-jähriger Mann mit einem Beiboot geborgen wurde, als das Wasser ein wenig das Niveau des Balkons erreichte.“ weiter unten“, sagt sie.
«Keine Erfrischungen, unsere Ersparnisse wurden genutzt.“
Heute ist die Angst von damals dem Unbekannten der Gegenwart und der Wut gewichen. Mit einer einzigen Gewissheit. «Nach dem Hochwasser haben wir über eine Immobilienagentur eine Mietunterkunft gefunden – sagt er – und wir haben das CAS ausgenutzt, aber der Vertrag läuft im Juni aus. Wir werden wieder in unserem Haus wohnen, aber um das Problem zu beheben, mussten wir auf unsere Ersparnisse zurückgreifen, da wir keine einzige Zahlung erhalten haben. Wir haben einen Schadensersatz in Höhe von 45.000 Euro beziffert, der von der Sfinge-Plattform gefordert werden soll. ausgenommen Möbel und Geräte, die wir bereits bestellt haben. Die Kommissarstruktur zeigte Dialogbereitschaft, der Freundlichkeit folgten jedoch keine konkreten Fakten. Wir warten. Ohne weitere Erinnerungen wird alles anders sein, ohne Beiträge und Erfrischungen mussten wir auf Ersparnisse abzielen, vorher lebten wir nicht im Luxus, sondern waren, sagen wir mal, sehr wohlhabend. Und wenn man bedenkt, dass es diejenigen gab, die sagten, dass die Vertriebenen die Erstattungen in Anspruch nehmen wollten …“
«Es ist schwierig, Techniker zu finden»
Nadia Bertozzi, 57 Jahre alt, ist die Mitbürgerin von Giovanna Asirelli. «Ich zähle mich zu den Glücklichen, weil ich bei Freunden eine Unterkunft gefunden habe. In diesem Zusammenhang ist die Situation jedoch komplex. Wir versuchen zu verstehen, wann die Beiträge eintreffen. Wir haben einen Schaden von 70-80.000 Euro, wir wohnten in einem Haus mit Erdgeschoss und Keller. Wir haben alles verloren – sagt Bertozzi – und wir wissen, dass alles für immer anders sein wird. Es ist nicht einfach, Techniker zu finden. Unsere Gegend ist so katastrophal, dass es viele Jobs zu erledigen und nur wenige Arbeitskräfte gibt.“ Die Geschichten von Giovanna Asirelli und Nadia Bertozzi ähneln denen vieler anderer Vertriebener. Und sie ähneln auch denen derjenigen, die vielleicht erst vor wenigen Tagen in ihre Heimat zurückgekehrt sind, sich aber immer noch mit den Geistern der Überschwemmungen auseinandersetzen müssen.
«Der Putz blättert immer weiter ab»
Lucia Brasini, eine Vertriebene aus Cesena, entschied sich, das CAS 11 Monate lang nicht zu nutzen und wohnte zusammen mit ihrem Mann auf dem Dachboden ihrer Eltern. Acht Monate lang musste sie ihre Schwangerschaft bewältigen, bevor sie am 5. Januar ihr Kind zur Welt brachte, und vor ein paar Tagen, am 19. April, gelang es ihr, nach Hause zurückzukehren. «Wir haben keine Erfrischungen bekommen und wir haben nicht einmal Türen im Haus. Ich bin Architekt und hatte das Risiko befürchtet: Wenn das Wasser eindringt, ist es tückisch, und tatsächlich blättert ein Jahr nach der Überschwemmung in unserem Haus der Putz weiterhin ab und das Harz im Badezimmer blättert aus den Blasen ab. Kurzum: Wir müssen kontinuierlich an Reparaturen arbeiten.“ Unter den ehemaligen Vertriebenen gibt es diejenigen, die noch immer die Gremien anderer obdachloser Bürger koordinieren, wie Stefano Gagliardi in Faenza, der die Arme hebt. „Wir werden nicht müde zu sagen: Ein Jahr nach den Ereignissen befinden wir uns immer noch in einer Notlage. Die Erfrischung muss gewährleistet sein. „Und wir unterstreichen auch die Schwierigkeiten vieler junger Menschen“, schließt er, „die kurz vor den Überschwemmungen gerade eine Hypothek aufgenommen hatten.“
