Es ist eine außerordentlich schwierige Zeit im Gefängnis Borgata Aurelia, wie in fast allen überfüllten italienischen Gefängnissen, wo wir täglich Zeuge von Episoden von Gewalt und häufigen Selbstmorden werden. Nur 24 Stunden nach dem Aufstand einiger Gefangener im Bezirksteil schlugen am Dienstagmorgen zwei Gefangene nordafrikanischer Herkunft brutal auf zwei ihrer Mithäftlinge ein, von denen einer wegen eines gemeldeten Traumas im Krankenhaus von Civitavecchia medizinisch behandelt werden musste.
Die Affäre wird erneut von der Gewerkschaft bzw. vom FNS Cisl Lazio gemeldet, was die Tatsache unterstreicht, dass das Schlimmste für die angegriffenen Häftlinge nur dank des rechtzeitigen Eingreifens der Männer der Strafvollzugspolizei vermieden werden konnte. Ein Eingriff, der allerdings Konsequenzen hatte, denn auch ein Kommissar und ein Assistent erlitten Verletzungen und mussten sich in der Notaufnahme der Stadt ärztlich behandeln lassen. Beide hatten eine Prognose von ein paar Tagen. Die Gewerkschaftsorganisation spricht in Anlehnung an die Ereignisse vom vergangenen Montag von einer zunehmend dramatischen Situation und der Gefahr eines Zusammenbruchs des Strafvollzugssystems. Für das Fns Cisl stellen die Überbelegung und der sehr gravierende Personalmangel, der durch die Dramatik der Ereignisse gekennzeichnet ist, eine ernsthafte Gefährdung der Ordnung und Sicherheit im Gefängnis von Civitavecchia dar. Die Gewerkschaftsorganisation gibt daher bekannt, dass sie nicht länger bereit ist, die Degradierung des Strafvollzugssystems zu unterstützen und zu ertragen, da es in einem Land keine Zivilisation gibt, die sich nicht mit der Tatsache auseinandersetzt, dass Mindestregeln für Würde und Sicherheit einzigartige Werte sind die auch innerhalb von Strafvollzugsanstalten gültig sind.
