Beim Durchblättern der Bände des „Registrum Magnum“ der Gemeinde Piacenza machen wir einen kurzen Streifzug durch Personennamen, Nachnamen und Orte, die vor etwa 800 Jahren gebräuchlich waren. Wir schenken ihnen wenig Beachtung, auch weil sie mit notariellen Texten in strengem Latein vermischt sind, und versuchen daher, eine Auswahl zu treffen. Einer der im Mittelalter in Piacenza sehr verbreiteten Personennamen ist „Iohannes“, Johannes, der in Dutzenden jahrhundertealten Dokumenten vorkommt und wahrscheinlich auf die „Predigten“ zurückzuführen ist, in denen der Heilige Johannes der Täufer gepriesen wurde. Stattdessen hat „Agnesia, Agnesina“ unter den Frauen eine gute Verbreitung, auch in diesem Fall wahrscheinlich aufgrund der Verehrung der Märtyrerin Agnes, Schutzpatronin der Schiffer, die in Piacenza wie heute über „ihr eigenes“ Viertel verfügte . Viele Einwohner von Piacenza wurden aber auch „Albericus“ und der Klassiker „Francischus“ genannt, und bereits vor 800 Jahren war ein sehr verbreiteter „moderner“ männlicher Vorname „Albertus“ mit den Klassikern „Antonius“ und „Gerardus“. Einer der Namen bezieht sich wahrscheinlich auf den heiligen Abt, der das berüchtigte „Feuer“ heilte und dessen Kirche mit Kloster und Krankenhaus sich in der Ortschaft „S. Antonio extra muros“ befand, und der andere auf San Gerardo aus Piacenza, der Bischof und Patron von wurde Potenza.
Unter den Frauen stechen „Sibilia, Mabilia, Isabella, Egidia, Imelda“ hervor, allesamt Namen, die wahrlich mittelalterlich anmuten, den Beigeschmack eines „Romans ritterlicher Taten“, die damals wohlbekannt waren. Unter den sehr skurrilen Eigennamen haben wir von Männern gelesen, die „Acerbus, Loxius, Manzus, Niger, Spicigus, Ruffa, Ugitio“ heißen; Bei den Nachnamen hingegen schwelgt die Fantasie des mittelalterlichen Menschen grenzenlos und grenzt ans Komische. So finden wir im Gebiet von Piacenza in den Notarakten die Nachnamen „Bucadasina“ (Eselsmaul), einen gewissen „Burrinus“, einen „Cacaterra“, einen „Bocabadada“ (gepflegter, offener Mund) und einen gewissen „Gnaccus“. , ein „Gratarola“ mit „Scovaluccus“, dann „Codeporcus“ (Schweinekopf) und „Cacaincampo“ mit „Buccapicinam“.
Unter den im „Registrum Magnum“ erwähnten Orten, d. , „Torano“, „Vicomarino“ und „Preducca“ und viele andere, von den Po-Gebieten über die Hügel bis hin zu den Bergen.
Nicht wenige Menschen „übernahmen“ ihren Geburts- und Wohnort als Nachnamen, und praktisch ein Großteil unserer gesamten Provinz wird in den Unterlagen genannt. Männer und Frauen aus Piacenza, die uns noch heute anhand dieser alten, vergilbten Papiere vom Mittelalter erzählen, von ihrer seltsamen, schnörkellosen Herangehensweise an Vor- und Nachnamen, die von Geburt an aufgeklebt wurden. Und hinter jedem Namen, der uns neugierig macht, verbirgt sich eine besondere, einzigartige Person, die auf demselben Piacenza-Boden wandelte, auf dem auch wir heute wandeln.
