ytali. – Bologna – Inter sechzig Jahre später

Sie wollten ihm ein Stück vom Scudetto in Bologna geben, um ihn für die vielen Verrätereien zu entschädigen, die er erlitten hatte, den letzten, den das Schicksal, das Dall’Ara vor fünf Tagen tötete, gegen ihn geplant hatte. Doch Bernardini hatte sofort – bevor der unklare Vorschlag zu viele Anhänger fand – erklärt, dass er keine Kompromisse unterzeichnen wolle. Der Scudetto musste auf dem Platz erkämpft werden und auf dem Platz gewann Bologna ihn, wie sie es verdient hatten.

So schrieb Giorgio Tosatti nach einem epischen Spiel, dem italienischen Play-off zwischen Fulvio Bernardinis Bologna und Helenio Herreras Inter auf dem Rasen des Olimpico.

Grande Inter war gerade von einer 1:3-Niederlage gegen Real Madrid in einem Champions-Cup-Finale zurückgekehrt, das angesichts des Kalibers seines Gegners im wahrsten Sinne des Wortes heroisch war. Bologna hingegen erlebte nicht nur eine schwierige Saison, die vom Schatten des Dopings geprägt war, sondern hatte, wie bereits erwähnt, kürzlich Präsident Dall’Ara verloren, die Seele und der Bezugspunkt des Rossoblu-Clubs, der es getan hatte übernahm den Klub nach dem Hierarchen Leandro Arpinati, der zunächst sehr mächtig war und dann in Ungnade fiel, und war zu Zeiten von Biavati und Sansone der Architekt des „Geschwaders, das die Welt erzittern lässt“, mit Árpád Weisz auf der Bank, und Dann wiederholte er das Wunder dreißig Jahre später mit Haller, Nielsen, Fogli, Bulgarelli und der fröhlichen Truppe, die es am 7. Juni 1964 schaffte, einen Gegner zu besiegen, der offensichtlich müde und immer noch zu berauscht von Freude war, um sich auf ein Entscheidungsspiel zu konzentrieren für Bologna war alles und nicht für die Nerazzurri. Tatsächlich hatte dieses Team den unbeugsamen Charakter seines Anführers: jemand, der viel gesehen und gelitten hatte und daher nicht geneigt war, aufzugeben. Ganz zu schweigen davon, dass Dall’Aras Verschwinden ein schrecklicher Verlust war, so sehr, dass die Menschen in Bologna ohne ihn nie wieder so intensive Momente erlebt haben. Tatsächlich mussten sechzig Jahre vergehen, bis ein Kanadier, der ernsthaft in Fußball und Italien verliebt war, Joey Saputo, ein Tycoon, der in der Lage war, in unsere Realität einzutauchen und sich mit wirklich kompetenten Menschen zu umgeben, Bologna zurück in die Champions League brachte. In der Zwischenzeit gewann Inter mit und ohne den „Zauberer“ Herrera alles, was es zu gewinnen gab, und bescherte sich als einziges italienisches Team auch die Freude über das von José Mourinho erreichte „Triple“. Zwei unterschiedliche Schicksale also, die nun wieder vereint sind, wenn man bedenkt, dass Bologna und Inter beim nächsten Kontinentalturnier zusammen sein werden, wenn auch mit unterschiedlichen Perspektiven, und man sollte darauf achten, den Mut und die Leidenschaft der Jungs des neuen italienischen Trainers nicht zu unterschätzen, denn dort Nein, es ist zweifelhaft, dass sie sich zurückziehen und den Fans einige Überraschungen bereiten wollen.

Kehren wir zu den Protagonisten dieses Treffens zurück, das jetzt sechs Jahrzehnte entfernt ist, und hören Sie, was dieser geniale Gianni Brera über Herrera schrieb, als der Anführer von Morattis Vater Inter auf dem Höhepunkt seines Ruhms war:

Mitten im Atomzeitalter wurde der Name eines Fußballtrainers in einem Akronym zusammengefasst, das die H-Bombe verdoppelt. Das Akronym setzt sich aus den Initialen von Helenio Herrera zusammen, einem Mann mit wahrhaft explosivem Temperament. Die Zeitung, die dieses Akronym erstmals verwendete, beachtete wahrscheinlich die Platzanforderungen. Manchmal sollen die Titel stark sein und der horizontale Raum – oder die Richtigkeit – lässt die Verwendung erhöhter Körper nicht zu. So wurde das Akronym HH erfunden, über das Kritiker scherzen, indem sie darin die Initialen von Habla Habla lesen.

Es besteht kein Zweifel, dass er ein „Hablasse“ war: Er war jemand, der viel redete, vor allem mit den Spielern, und ihnen Mut und Selbstvertrauen einflößte, die an Schamlosigkeit grenzten. Zum Glück für Inter hat unser Mann damals jedoch auch gehandelt, wenn er überhaupt gehandelt hat! Doch an diesem Nachmittag erlitt Inter, geschwächt durch zu viele Abenteuer in einem ansonsten unvergesslichen Jahr, das Schlimmste, während Bernardinis fröhliche Brigade ungläubig feierte und ihre Herzen von einer Freude erfüllt waren, die sich mit Worten nicht beschreiben lässt.

Sechzig Jahre und die Magie des Fußballs, die gleiche, die es dem damaligen Direktor ermöglichte Mops, Giovanni Spadolini, war davon überzeugt, dass die Spiele in drei Akten ausgetragen wurden, um die Bedeutung des Ereignisses zu verstehen und es so gut wie möglich zu erzählen, dass sich die Magie, wie wir sagten, wiederholt. Es ist ein Wunder, das immer gleich und immer anders ist, genau wie die Intuitionen von Bernardini und Herrera, die so fortschrittlich sind, dass sie auch heute noch sehr modern wären.

Bologna – Inter sechzig Jahre später wurde zuletzt geändert: 7. Juni 2024 von ROBERTO BERTONI BERNARDI

Bologna – Inter sechzig Jahre später
letzte Bearbeitung: 2024-06-07T19:21:50+02:00
aus ROBERTO BERTONI BERNARDI