Momente der Spannung am Nachmittag des 2. Juli in der Wohnanlage in der Via Ciclamino, in der Pierina Paganelli lebte, eine 78-Jährige, die am 4. Oktober erstochen wurde. Die Nachbarin des Opfers, Valeria Bartolucci, und Manuela Bianchi, Pierinas Schwiegertochter, beleidigten sich gegenseitig, während Bianchi mit einigen Rai-Journalisten zusammen war, die „Estate in diretta“ sendeten und denen sie einige beleidigende Schriften zeigte, die jemand auf der Sendung geschrieben hatte Wände der Garage. „Feige, du wirst wie Pierina enden.“ An wen waren diese Schriften gerichtet? Zu Manuela? Und wer hat sie gemacht? In diesem Moment ging Bartolucci mit ihrem Ehemann Louis Dassilva aus, Bianchis Ex-Liebhaber und der einzigen Person, gegen die wegen Paganellis Tod ermittelt wird, und als sie ihre Ex-Freundin sah, sagte sie angeblich zu ihr: „Du bringst mich zum Erbrechen“, was zu Beleidigungen und den beiden führte Frauen werden geschlagen. Dassilva blockierte seine Frau und nahm sie mit, und fliegende Truppenoffiziere trafen vor Ort ein. Der Anwalt von Manuela Bianchi überlegt derweil, ob er Anzeige wegen Körperverletzung gegen Bartolucci erstatten soll. Der Mord an Paganelli erschütterte Rimini zutiefst und nach neun Monaten trugen die Ermittler den Nachbarn des Opfers und den Liebhaber der Schwiegertochter in das Register der Verdächtigen ein, der der Anklage zufolge die alte Frau getötet hatte, bevor sie die außereheliche Affäre entdeckte.
