Tommaso Zanello, alias Piotta, hat beschlossen, rechtliche Schritte gegen die Organisation des Tenco-Preises 2024 einzuleiten. Nach dem „Dialektfall“ überreichte der römische Künstler dem Präsidenten des Preises eine formelle Verwarnung und beantragte Zugang zum Dokumente und die Aussetzung der Verleihung des Preises in der Kategorie „Album in Dialekt“. Piotta nahm mit seinem neuesten Album „Na Notte Infame“, das 2024 bei La Grande Onda veröffentlicht wurde, am Tenco-Preis teil. Die Kandidatur des Albums in der Kategorie „Album im Dialekt“ – so lesen wir in der formellen Bekanntmachung – wurde von den Organisatoren ohne Widerspruch angenommen . Zur großen Überraschung des Künstlers und seiner Mitarbeiter wurde das Album jedoch nicht in die engere Auswahl genommen. Piottas Anwalt äußerte die Enttäuschung des Künstlers über die fehlende vorherige Mitteilung des Ausschlusses, der erst nach der offiziellen Bekanntgabe der Finalisten bekannt gegeben wurde.
Lesen Sie auch: Piotta, der Fall um den römischen Dialekt bricht mit dem Tenco-Preis aus: „Wo sind meine Stimmen?“
Die Verteidigung betont, dass es keinen vernünftigen Grund gibt, diesen Ausschluss zu rechtfertigen, der „unvernünftig, fadenscheinig und auch aus künstlerischer Sicht unpassend“ erscheint. Das Album „Na Notte Infame“, schreiben die Anwälte, „wird objektiv im römischen Dialekt interpretiert“, und dies „nicht nur nach unserer Meinung, sondern auch nach der Meinung verschiedener Institutionen und Kulturvereine“ und von Experten der Branche, einschließlich des Kulturministeriums Gemeinde Rom III, der Kulturverein Lando Fiorini und verschiedene Professoren für Linguistik und Musik. Insbesondere Giovanni Vacca von der Universität Rom 3 – Dams lobte Piottas Arbeit in einer E-Mail an die Preiskommission, während der Präsident der Accademia della Crusca, Paolo D’Achille, in einem Interview mit Adnkronos sagte: „Piotta hat recht, es gibt eine fließende Grenze zwischen Italienisch und Römisch».
Lesen Sie auch: Neun, es gibt die Bestätigung: Die „Soliti ignoti“ kommen und der erste Werbespot erscheint
Club Tenco gab an, dass das Album nicht den Anforderungen der Verordnung entspreche. Den Anwälten zufolge ist jedoch nicht klar, warum dieser Ausschluss nicht vor Beginn der Abstimmung kommuniziert wurde. „Es wäre zweifellos richtiger gewesen, das Werk – wenn es tatsächlich nicht den Vorschriften entsprach – auszuschließen, bevor die Juroren das Abstimmungsverfahren eröffneten.“ Dies wäre gegenüber dem Künstler geschehen, aber auch als Zeichen des Respekts für die wertvolle Arbeit der oben genannten Juroren.“ Tatsächlich war das Album dennoch zur Abstimmung zugelassen und erhielt nach eigener Aussage der Award-Organisatoren verschiedene Stimmen. „Angesichts dieser unglücklichen Situation“ bittet der Künstler daher um Einsicht in die Unterlagen des Abstimmungsverfahrens, einschließlich der genauen Anzahl der Stimmen, die das Album erhalten hat, sowie aller Beschlüsse im Zusammenhang mit dem Ausschluss des Albums und der Zulassung anderer Aufnahmewerke im Dialekt. Als Vorsichtsmaßnahme fordern wir die Einstellung aller Vorgänge im Zusammenhang mit der Verleihung des Tenco-Preises für die Kategorie „Album im Dialekt“, vorbehaltlich weiterer rechtlicher Schritte, einschließlich Schadensersatz. Der Rechtsstreit geht weiter.
