Armando Milani in Lecco: Der große Meister der Grafik präsentiert das Buch „Incontri“ und eine Ausstellung seiner berühmtesten Plakate

Samstag, 4. Maibei 18.30 Uhrder Pescarenico-Laden “Die Sachen”in der Via Corti 12 in Lecco, wird den großen Meister der Grafik zu Gast haben, Armando Milanider das Buch vorstellen wird „Treffen“herausgegeben von Fauler Hundund wird die Ausstellung eröffnen, die einige seiner berühmtesten Plakate vereint.
Armando Milani gehört zu den bedeutendsten Persönlichkeiten der italienischen und internationalen Grafikwelt und wurde 1940 in Mailand geboren. Nach seinem Studium an der Scuola Umanitaria in Mailand unter der Leitung von Albe Steiner und seinen ersten prestigeträchtigen Kooperationen eröffnete er sein eigenes Studio in Mailand 1970 und 1976 zog er nach New York, wo er mit Massimo Vignelli zusammenarbeitete. Zu den großen Marken, für die er im Laufe seiner langen Karriere entwarf, gehören De Padova, Edison, Roche, IBM, Olivetti America, Lancia, das Italian Cultural Institute of New York und die Vereinten Nationen.

Sein beruflicher und menschlicher Weg ist mit zahlreichen Begegnungen gespickt, ein Wort, das auch als Titel des Buches gewählt wurde, mit dem Milani in Lecco einen Dialog vorstellen wird Francesco Dondina Und Francesco Ceccarelli. Eine Ernennung, die für den Meister der Grafik auch die Rückkehr zu den Ursprüngen seiner Familie markiert, die Lecco verließ, um in Mailand ihr Glück zu finden.

“Mein Vater – sagt Milani im Buch – verließ Lecco, seine Heimatstadt, in den 1930er Jahren für ein Praktikum in einer großen Schneiderei in Mailand. Es war für mich eine Ermutigung, mein Abenteuer von Mailand nach New York viele Jahre später für meine Zusammenarbeit mit Massimo Vignellis Studio zu wagen.“

Milanis Biografie wird durch Worte und Bilder skizziert, die die hundert Begegnungen rekonstruieren, die in dem von Lazy Dog veröffentlichten Buch erzählt werden, das Seite für Seite sehr leckere Details und Erinnerungen abspult: Vico Magistrettis Wäscheklammern, Kirschen für Jack Nicholson, das frohe neue Jahr weiter der Strand von Paul McCartney, Pelès Tore, Muhammad Alis Händedruck, Alberto Sordis Märkte und Umberto Ecos betrunkene Seeleute und Milani, der mit Mariangela Melato und seiner Frau tanzt, ein Walzer mit Saul Steinberg.
Zusätzlich zur Präsentation des Buches wird der Ausstellungsraum neben dem Le Cose-Store Milanis Genie und Kreativität würdigen zeigen die etwa zwanzig ihrer Mitglieder vereint berühmtesten Plakatebearbeitet von Paolo Vallaramit besonderem Augenmerk auf die Arbeiten der letzten Jahre zur sozialen Kommunikation.
„„Im Jahr 2002 entwarf ich für die Vereinten Nationen ein Plakat mit der Taube, die Krieg in Frieden verwandelt, um den 60. Jahrestag ihrer Gründung zu feiern, die mittlerweile auf der ganzen Welt verbreitet ist“, erklärt Armando Milani. Der französische Verleger Gallimard verwendete dieses Bild kürzlich in dem wunderschönen Buch War and Peace. Seitdem begann ich mit der Planung einer Sammlung von Plakaten der Denunziation und der Hoffnung auf eine bessere Lebensqualität für die Menschheit. Meine Bilder spiegeln die Philosophie des „Zusammenlebens“ wider, das die einzige Möglichkeit ist, in den schwierigen Zeiten, die wir erleben, zu überleben. Wir müssen von Empathie inspiriert sein. Wenn einige Menschen Opfer sind, werden wir alle Opfer. Wir müssen uns Gehör verschaffen, die schlimmste Einstellung ist Passivität und Gleichgültigkeit. In meinen Bildern bin ich sehr synthetisch, ich versuche zunächst, das Auge zu verführen und dann sofort das Herz des Lesers zu erreichen und ihn zum ernsthaften Nachdenken anzuregen“.

Nach der Eröffnung am Samstag, 4. Mai, ist die Ausstellung vom 7. bis 21. Mai nach Vereinbarung für Besucher geöffnet. Für Reservierungen: [email protected].

–

Armando Milani
Armando Milani (Mailand, 1940) ist eine der bedeutendsten Figuren der italienischen Grafik auf internationaler Ebene. Nach seinem Studium an der Humanitären Schule Mailand unter der Leitung von Albe Steiner begann er mit Giulio Confalonieri und Antonio Boggeri zusammenzuarbeiten. 1970 eröffnete er sein eigenes Studio in Mailand und zog 1976 nach New York, um mit Massimo Vignelli zusammenzuarbeiten. Einige Jahre später eröffnete er auch ein Studio in New York. Er entwirft unter anderem für De Padova, Edison, Roche, IBM, Olivetti America, Lancia, das Italian Cultural Institute of New York und die Vereinten Nationen. Seit den 2000er Jahren widmet er sich immer mehr der sozialen Kommunikation, um die Aufmerksamkeit der Öffentlichkeit auf humanitäre Themen mit internationaler Auswirkung zu lenken. Er hat an der Cooper Union und dem Art Directors Club of New York, der Santo Domingo School of Design, der Peking University, dem IED und dem Polytechnic of Mailand gelehrt und Vorträge gehalten. Er ist Mitglied der AGI – Alliance Graphique Internationale und der Italian Communication Design Association

Francesco Dondina
Francesco Dondina (Mailand, 1961) ist visueller Designer, Lehrer und Kurator. 1986 gründete er das Studio Dondina Associati, das sich mit Markenidentität und visueller Kommunikation beschäftigt. Er unterrichtete über fünfzehn Jahre lang am Cfp Bauer/ex Umanitaria und am Polytechnikum Mailand. Derzeit hält er Kurse für visuelles Design am Raffles Milano. 2015 rief er den Konferenzzyklus „Graphic Design Lectures“ im Castello Sforzesco ins Leben und 2016 das Projekt „Signs“, das auf die Förderung und Forschung im Bereich der visuellen Kultur in Italien ausgerichtet ist. Im Jahr 2022 organisierte er das erste „Milano Graphic Festival“.

Francesco Ceccarelli
Francesco Ceccarelli (Modena 1971) begann als freiberuflicher Grafikdesigner in der Druckerei der Familie und schloss 2001 sein Architekturstudium ab. Seit 2017 ist er leitendes AIAP-Mitglied. Seit 2006 ist er Mitbegründer von Bunker und seit 2014 Art Director von Lazy Dog, einem Verlag, der sich auf Design-, Typografie-, Illustrations- und Fotobücher spezialisiert hat. Als Buchgestalter gab er unter anderem die Bände heraus Der tolle Sommer, Löwenzahn Und Katsumi Komagatas Bücher. Zu den bedeutendsten Projekten gehören: die visuellen Identitätssysteme für Carraro, Museo Enzo Ferrari, Più libri liberi, Il Margine und Pimpa; die Gestaltung der Bände Kinomaler, Italien lehrt, Kaleidoskopisch, Bob Noorda Und Die Architektur der Bäume.