„Der Dialekt von Sant’Arsenio“: Das vorgestellte Buch von Enrico Coiro, das die Wörter im Volksmund sammelt

Großer Publikumserfolg im „G. Auditorium“. Amabile“ von Sant’Arsenio für die Präsentation des vom Architekten Enrico Coiro signierten Buches mit dem Titel „Der Dialekt von Sant’Arsenio“. Der Band stellt eine wertvolle Sammlung der Traditionen und Wörter der Santarsese-Umgangssprache dar, von denen einige noch von älteren Menschen verwendet werden, andere heute von jungen Menschen vergessen werden. Ein grundlegendes Werk für die lokale Kultur, das in persönlichen Bibliotheken aufbewahrt und mit neuen Generationen geteilt werden soll, damit diese etwas über die Geschichte, Gesichter und Charaktere erfahren können, die zu seiner Entstehung beigetragen haben.

Enrico Coiro, unterstützt vom Kulturverein „Luigi Pica“, von der Gemeinde Sant’Arsenio und von der Monte Pruno Bank und Stiftung, lockte Hunderte von Zuschauern in das Auditorium, mit einer Rekordbeteiligung, die nur den herzlichsten Anlässen der Gemeinde Sant’Arsenio und Vallo di Diano vorbehalten war. Die vom Journalisten Geppino D’Amico geleitete Präsentation bot dem Publikum eine Reise durch die Geschichte und Charaktere der Santarsese-Kultur. Die Berichte der berühmten emeritierten Unisa-Professoren Rosa Troiano und Sebastiano Martelli bereicherten den Abend zusätzlich und gipfelten in den Schlussfolgerungen des Autors Enrico Coiro, einer führenden Persönlichkeit nicht nur auf dem Gebiet der Architektur, sondern auch des Theater- und Musikschaffens.

Um die Atmosphäre noch eindrucksvoller zu machen, sorgten die Musik der talentierten Gruppe „I Mercadante“ und die Lesung einiger Texte der Komödien in der Santarsese-Umgangssprache, vorgetragen von Mariarosa Coiro und Pasquale Ammaccapane, die vom zahlreichen anwesenden Publikum herzlichen Applaus erhielten. Die Veranstaltung erhielt Grüße und Unterstützung von wichtigen lokalen Persönlichkeiten, wie z Aldo Rescinito, Präsident des Vereins „Luigi Pica“, Donato Pica, Bürgermeister von Sant’Arsenio, Carla Coiro, Präsident der Uni3 von Sant’Arsenio und Michele Albanese, Generaldirektor der Monte Pruno Bank und Präsident der Monte Pruno Foundation. Ein unvergesslicher Abend, der es geschafft hat, Kultur, Tradition und Unterhaltung für das anwesende Publikum zu vereinen.