„Hidden Heart“ von Ferzan Ozpetek (Mondadori)

Sizilien, August 1978. Alice ist gerade sechs Jahre alt, als eine elegante und leicht exzentrische Frau unerwartet im Haus ihrer Eltern in Polizzi auftaucht. Sie ist „Tante“ Irene, eine Verwandte, von der er bis dahin noch nie gehört hatte. Von einem sehr reichen Mann verwitwet und nicht mehr wieder verheiratet, lebt sie in Rom, wo sie Künstlerin ist und ein freies und unkonventionelles Leben führt. Alice weiß es nicht, aber dieses Treffen wird ihr Schicksal radikal verändern. Tatsächlich wird es unvorhersehbar Irene selbst sein, die ihr zwölf Jahre später den Schlüssel geben wird, der es ihr ermöglichen wird, sich selbst wirklich kennenzulernen und den Traum zu verwirklichen, den sie seit ihrer Kindheit hegt: Schauspielerin zu werden. Damit beginnt Ferzan Ozpeteks neuestes Erzählwerk, das seine kraftvolle Bildsprache erneut auf die Seiten eines Romans überträgt, voller autobiografischer Ideen und eindrucksvoller Zitate aus seinen Filmen. Ein faszinierendes Haus im Zentrum Roms voller Präsenz und Erinnerungen an die Vergangenheit, eine zu lange geschlossene Tür, eine erstaunliche Gemäldesammlung, eine leidenschaftliche und dann verleugnete Liebe, wie ein verborgenes Herz, das plötzlich aufgehört hat zu schlagen, ich bin allein einige der Elemente dieses Bildungsromans, der auch ein Noir der Seele ist, eine Hommage an Talent und den kreativen Prozess und eine tiefgreifende Untersuchung des Schmerzes des Verlustes. Durch ein überraschendes Mosaik aus Notizen, Skizzen, Fotos und Lebenszeugnissen vermittelt Irene Alice eine Art sentimentale Erziehung, während das Mädchen 1990 ihre ersten Schritte in Rom unternimmt, zwischen dem lebhaften Viertel Campo de’ Fiori und den Filmstudios De Paolis und Cinecittà, beschäftigt mit Schauspielunterricht und Vorsprechen, neuen Freunden, gefährlichen Begegnungen und unerwarteten Lieben. Bis zu einer Offenbarung, die seine Existenz verändern wird. Nach dem Bestseller Wie ein HauchOzpetek kehrt zurück, um weiblichen Gefühlen mit Feingefühl und Einfühlungsvermögen nachzugehen, und stellt dabei die Sehnsüchte zweier Frauen in den Mittelpunkt, die trotz der zeitlichen und räumlichen Entfernung eng miteinander verbunden sind: ein Mädchen, das immer noch auf der Suche nach ihrer eigenen Identität ist, und eine Frau, die dies nicht tut Gib das Schicksal auf. Alice und Irene überwinden alle Hürden und werden nie aufhören, miteinander zu reden.