(von Clemente Angotti) COSTANTINO MUSTARI – „VATER!“ EINE EINFACHE GESCHICHTE“ – (TRALERIGHE BOOKS S. 142, Euro 16) Eine „einfache“ Geschichte, die aber von einer unüberbrückbaren Leere erzählt. Von einer Abwesenheit, die sich in existenzielles Unbehagen verwandelt, das nur teilweise durch eine generationenübergreifende Freundschaft gemildert wird, die mit der Zeit trotz vieler Widrigkeiten zu einer authentischen Bindung wie der zwischen Eltern und Kind wird. Im Großen und Ganzen ist dies die Geschichte von Rinuccio, dem Protagonisten von „Padre! Eine einfache Geschichte“, dem letzten von Tralerighe veröffentlichten Buch, das uns Costantino „Nino“ Mustari mit vielen Ideen und Projekten hinterlassen hat, an denen er arbeitete.
Es beginnt mit einer Tragödie – dem plötzlichen und unerwarteten Tod des jungen Elternteils, als der kleine Rinuccio nur noch wenige Monate zu leben hat – die Geschichte eines Kindes, das zwar schon in jungen Jahren „tristu“ (unruhig) war, in Wirklichkeit aber wie er sehen will, „einen guten und freundlichen Menschen“, der in der Lage ist, sich zu offenbaren, auch wenn er „manchmal impulsiv und manchmal gefährlich für sich selbst und für diejenigen ist, die mit ihm zu tun haben“. Mit dieser Geschichte zwischen Realität und Fantasie konzentriert sich das Repertoire an Charakteren und Lebenserfahrungen, das Nino Mustari in seiner literarischen Produktion zusammengestellt hat, hauptsächlich auf Taverna (Catanzaro), seine Heimatstadt, Sila und die Presila, seine Lieblingsorte.
Figuren und Umgebungen, die in den vielen Erzählungen die bevorzugte literarische Form finden und die seinen eigentümlichen Stilcode darstellen. Und selbst in diesem Werk, das auch aus diesem Grund leicht als eine lange Geschichte definiert werden kann, ist das Register immer dasselbe: eine Geschichte aufbauen, die vom gelebten Leben ausgeht, sie durch Erfahrungen und Erinnerungen assimiliert, dann mit Fantasie überarbeitet und schließlich in klarer und glatter Schrift ausgedrückt. Im Zentrum steht das Unbehagen, ein Element, das sich durch Rinuccios gesamte Jugend zieht und bis ins Erwachsenenalter anhält. Und die dazu führt, dass er kleine Verbrechen begeht, die zu Gefängnisstrafen führen und ihn, wenn auch nur für kurze Zeit, auch das Gefängnis erleben lassen. Liegt das alles am Fehlen des Vaters, den er im Alter von nur drei Monaten verlor, am Fehlen väterlicher Zuneigung und überhaupt an dieser wichtigen Bezugsperson innerhalb der Familie und seines Lebens? Natürlich berührte ihn diese Leere in irgendeiner Weise.
Ein Mangel, den er immer gespürt hat, seit er sich schon in jungen Jahren gefragt hat, was das Wort „Vater“ bedeuten könnte, welches Geheimnis es verbirgt, was ein Vater ist und warum er keinen hat. Fragen, die im Laufe der Zeit und vor dem Hintergrund von Liebe und Familie, aber auch dank einer Leidenschaft für Tiere, die sich im Laufe der Zeit zu einem relativ erfolgreichen Beruf entwickelt hat, glücklich, wie Mustari uns erzählt, in einen befriedigten Wunsch umgewandelt und sogar erweitert werden unermesslich, der Vaterschaft.
Vervielfältigung vorbehalten © Copyright ANSA
