„Jetzt überlege ich mit dem Anwalt und der Gewerkschaft, wie ich mit der Bestimmung umgehen soll. Ich bin ruhig, das kann ich sagen. Ich bin froh, beim Salone dabei zu sein, das kann mir niemand nehmen. Ich habe nur die Wahrheit gesagt. Die Journalistin Serena Bortone kommt in der Arena Robinson an, dem Raum von Repubblica auf der Turiner Buchmesse, und obwohl sie hier ist, um ihren ersten Roman vorzustellen, erwartet jeder von ihr Antworten auf die Affäre, in der sie als Protagonistin des Konflikts mit Rai, dem …, gesehen wird Das Unternehmen schickte ihr ein „Klarstellungsschreiben“ und leitete Disziplinarmaßnahmen gegen sie ein, weil sie am 20. April in den sozialen Medien einen Beitrag veröffentlicht hatte, der gegen die Unternehmensrichtlinien verstieß und Rais Image schädigte.
Um ein Uhr morgens schrieb Bortone im Chat von Massimo Giannini am 25. April einen Kommentar für diejenigen, die ihre Solidarität mit ihr zum Ausdruck brachten, ausgelöst durch die Verbreitung der Nachricht von der Disziplinarmaßnahme, die sie erreicht hatte: „Vielen Dank für Ihre Solidarität.“ Ich habe mir viele Lügen angehört, wirklich viele.“ Aber beim Salone für diesen Termin, der ruhig und zufriedenstellend hätte verlaufen sollen, zieht sie es vor, jegliche Kommunikation zu diesem Thema zu beenden, da sie besorgt über die möglichen Auswirkungen ihrer Aussage außerhalb des Kontexts ist, für den sie die Genehmigung für Interviews erhalten hat. „Ich möchte aus einem einfachen Grund nicht über die Geschichte sprechen“, sagt sie lächelnd, „weil ich von der Firma autorisiert wurde, ein Interview über dieses Buch zu geben.“
Viel mehr will der Journalist, der auch von Rai-Präsidentin Marinella Soldi unterstützt wird, in diesem besonders angespannten Moment nicht sagen. Sie entkommt den Mikrofonen, nur um als Schriftstellerin die Protagonistin der Turiner Veranstaltung zu sein und über ihr Buch zu sprechen. „Mein erster Roman ist eine Geschichte, die in mir drin war und die ich gelebt habe, als ich ein Teenager war. In diesem Moment fühlen wir uns alle unsicher und zerbrechlich. „Aber wenn ich Stellung beziehen musste, habe ich es schon als Mädchen getan. Vielleicht hätte ich aus diesem Grund nie den Faschismus heiraten können“, fügt er hinzu. Der Roman „To you so sweet“ ist eine autobiografische Geschichte, die im Rom der 1980er Jahre spielt und in der auch das Thema Geschlechterübergang thematisiert wird.
„Es ist eine wahre Geschichte, die Teil meiner Jugend ist. Mir gefiel es, die Jahre der Loslösung von Reagans Hedonismus zum Leben zu erwecken, die Jahre, in denen wir glaubten, zu allem fähig zu sein. Im bürgerlichen Rom der 1980er Jahre war ein Transgender-Junge damals wirklich unsichtbar.
