Dasselbe Buch, geschrieben von einer Person und einer KI: Die Reise jenseits des Unbekannten von Valentina Federici

Es gibt zwei Geschichten, die die gleiche Geschichte sind, gleich, weil sie von denselben Prämissen ausgehen, aber unterschiedlich, weil sie von zwei verschiedenen Autoren geschrieben wurden. Ganz anders: Die eine ist die 36-jährige Valentina Federici, das andere ist eine künstliche Intelligenz. Tatsächlich handelt es sich um eine Kombination aus mehreren künstlichen Intelligenzen oder Sprachmodellen: GPT 3.5 und GPT 4, Claude 1 und 2 und Deepl, die zusammengestellt wurden, um das menschliche Gehirn herauszufordern.

Was würde passieren wenn ein KI-Kollektiv eine Person konfrontiert am selben Problem? Wer würde sich durchsetzen? Wer würde das beste Ergebnis erzielen? Dies ist das Experiment, das Federici unternommen hat, ein Experiment, das zu einem Band geführt hat, der in Buchhandlungen erhältlich ist. ist betitelt Reise über das Unbekannte hinausSie können es bei Amazon kaufen und Sonntag, 12. Mai es wird auch auf der Turiner Buchmesse zu sehen sein.

Der Tag davor, Samstag, 11. MaiFederici wird es in Reggio Emilia vorstellen vierte Ausgabe von Internazionale Kids (das Programm)dem Journalistenfestival für Kinder, darüber gemeinsam mit dem Schriftsteller Marco Magnone gesprochen und von der Redaktion interviewt ich hasse lesen.

Wenn die KI die Gefühle vermittelt

„Die KIs und ich hatten die gleichen Eingaben und Anweisungen„, erzählte sie uns, als wir sie in ihrem Haus in der Schweiz, am französischsprachigen Ufer des Genfersees, telefonisch erreichten. Bedeutung was? „Ich schreibe eine 100.000 Zeichen lange Geschichte mit einer Gruppe von Kindern, spielt in einer dystopischen Zukunft und enthält eine Liebesgeschichte, in einem Archipel, das der letzte Außenposten der Gesellschaft sein könnte.“ Für die KI bestand die Aufforderung darin, ihr so ​​zu schreiben, als wäre sie eine Kinderbuchautorin. Kurz gesagt, als wäre sie Valentina Federici.

Um herauszufinden, ob künstliche Intelligenz es geschafft hat, müssen Sie das Buch lesen, aber hier können wir sagen, dass es buchstäblich die Erwartungen übertroffen hat: „Er hat das Gegenteil von dem getan, was wir dachten „Sie hätte es getan, weil wir viele Zweifel hatten, wie sie mit ihren Gefühlen umgehen, sie bewältigen und darüber sprechen könnte“, erzählte uns Federici. Und stattdessen? „Und stattdessen ist von den beiden Geschichten, die herauskamen, die von künstlicher Intelligenz geschriebene die romantischere, wo es sie gibt mehr Raum für Gefühle und in dem es um eine Liebesgeschichte zwischen zwei der Protagonisten geht. Meine Geschichte ist eher eine Abenteuergeschichte für 11- bis 13-Jährige.“

Als ob der Mensch den Anweisungen treuer und besser gefolgt wäre als die Maschine, während die Maschine damit beschäftigt war, etwas anderes hervorzuheben: „Die KI.“ Er brachte die Vorstellung, die KIs von uns haben, in das Buch ein, das heißt Gefühle, Liebe und Empfindungen – Federici hat uns darauf hingewiesen – als ob er wüsste, dass er auf diesen Dingen bestehen musste, gerade weil er sie nicht fühlt. Kurz gesagt, ich möchte eine etwas beunruhigende Überlegung in Worte fassen: „Wie wir darüber nachdenken, was KI ist und versuchen, sie zu verstehen, KIs scheinen darüber nachzudenken, was wir sind und sie versuchen uns zu verstehen. Und uns auch nachzuahmen.

Gleiche Eingabeaufforderung für KI und Person

Doch wie wurden die Arbeiten konkret durchgeführt? Wie die beiden Versionen geschrieben wurden der Geschichte? „Die Kontakte zwischen mir und der Redaktion, die sich dann um das endgültige Layout des Buches kümmerte, liefen ausschließlich per E-Mail, möglichst unpersönlich, genau wie bei der KI“, erzählte uns Federici noch einmal.

Ziel war es auch, externe Eingriffe auf ein Minimum zu reduzieren: „Es wurde keine Bearbeitung vorgenommen, weil sonst.“ wir hätten das Experiment verfälscht. Kein Mensch hat jemals direkt in einen der beiden Texte eingegriffen, abgesehen von einem sehr leichten abschließenden Korrekturlesen.

Künstliche Intelligenz wird es zuerst geschafft haben, oder? „Nicht so sehr, denn mit KI Bei umfangreicherem Schreiben geht der Geschwindigkeitsvorteil etwas verloren – erklärte uns die Autorin – Sie kann nicht 100.000 Zeichen auf einmal schreiben, sie braucht Zeit, weil sie in gewisser Weise Dinge vergisst. Sie hat nicht genug Gedächtnis, um sich an so viel zu erinnern, und das ist ihr oft passiert Wiederholen Sie bereits geschriebene Konzepte“. Aus diesem Grund wurden beiden Autoren genaue und schematische Etappen vorgegeben: zuerst die Inhaltsangabe, dann die Charakterblätter, dann das Schreiben, dann das Ende.

KI und Bücher, Risiken und Chancen

Federici ist an seiner Seite zweites Buch (das erste ist noch nicht veröffentlicht, es wird 2025 erscheinen), und wir nutzten den Chat, um sie zu fragen, wie sie den Zusammenhang zwischen künstlicher Intelligenz und Schreiben sieht. Gibt es mehr Risiken oder mehr Chancen? „Vor etwa zehn Jahren, als wir über Technologie sprachen Wir dachten vor allem an die Gefahren für unsere Privatsphäre„Es war ein Problem, etwas, gegen das wir uns verteidigen mussten“, antwortete er. „Heute ist KI das, aber es ist auch eine Möglichkeit.“ Zum Beispiel? „Zum Beispiel kann es sein nützlich, um die Arbeit zu beschleunigenvielleicht um schneller eine Fortsetzung eines erfolgreichen Buches zu schreiben oder indem man das verwendet Computer Vision zur Digitalisierung von Notizen. Meiner Meinung nach ist jedoch Teamarbeit von grundlegender Bedeutung, das heißt, dass KI und Menschen gemeinsam am selben Projekt arbeiten. Also ja, es kann funktionieren.

Ansonsten besteht laut Federici (aber nicht nur ihrer Meinung nach) das Risiko des sogenannten akzeptable Mittelmäßigkeit, über die wir bereits im Februar 2023 auf Italian Tech geschrieben haben: Im Bereich der Literatur bedeutet es, sich mit Werken zufrieden zu geben, die schnell verfügbar, aber von mittlerem bis niedrigem Niveau sind. Der Punkt ist: „Wir mögen schnelle und einfache Dinge, es sind die Inhalte, die wir am häufigsten auf unseren Mobiltelefonen verwenden und die wir am meisten konsumieren: Wir möchten eine schnelle Antwort haben und müssen nicht jahrelang auf das neue Buch warten.“ eine Saga, die wir lieben oder für die neue Staffel von Game of Thrones, und eine KI kann es schneller schreiben als ein Mensch.“ Federici erinnerte uns daran, dass „der Konsum von schnellen, einfachen, unmittelbaren Kurzgeschichten funktioniert“ und dass „auch in Italien mit KI erstellte Storytelling-Plattformen entstehen, die eine Geschichte täglich erneuern und auf unbestimmte Zeit weitergehen könnten.“ immer und für immer den Menschen geben, was sie wollen“. Und doch: „Wie unser Buch auch zeigt, bleibt die Geschichte mittelmäßig, wenn auf der Kurationsebene keine menschliche Arbeit hinter der KI steckt.“

Zusammenfassend ist es das die Botschaft, die er den Kindern geben wird Wer wird es bei Internazionale Kids hören, das heißt: „Das wichtigste Werkzeug, das wir haben, auch bei der Herangehensweise an KI, ist der kritische Geist, der verwendet wird, um zu verstehen, ob etwas richtig oder falsch, wahr oder falsch ist.“ Und der einzige Weg, einen kritischen Geist aufzubauen und zu kultivieren, besteht darin, zu studieren, zu lesen, zu leben und Erfahrungen zu sammeln.“ Und das zu sehen KIs scheinen perfekt zu sein und „reagieren auch dann, wenn sie die Antwort nicht kennen.“, es ist wichtig, die Werkzeuge zu haben, um es zu verstehen. Werkzeuge und Fähigkeiten, die man sich auch durch die Lektüre eines guten Buches aneignen kann.

@capoema

v