Salman Rushdie attackiert Giorgia Meloni: «Ich rate ihr, weniger kindisch zu sein und erwachsen zu werden»

„Der einzige Weg, voranzukommen, besteht darin, davon auszugehen, dass wir frei sind. Die Kunst des Schreibens basiert auf Freiheit.“ Und wenn Ihnen meine Bücher dann nicht gefallen, können Sie andere lesen, weshalb es in den Buchhandlungen viele Bücher von vielen verschiedenen Autoren gibt. Es setzt auf Ironie Salman Rushdiebeginnend heute in Turin zu einem einzigen und stark gepanzerten Treffen mit den Medien und morgen, 10. Mai, um Buchmesse vor Publikum, denn um 18.30 Uhr wird er mit sprechen Roberto Saviano im Auditorium des Konferenzzentrums.

Der Autor, überlebte einen Angriffscheut sich sicherlich nicht, sich zu Themen im Zusammenhang mit Auseinandersetzungen zwischen Politik und Schriftstellern zu äußern, wie in Italien, wo der Premierminister war Giorgia Meloni verklagte Saviano selbst und Luciano Canfora. „Politiker sollten eine härtere Haut bekommen“, betonte er, „weil sie Macht haben und es normal ist, dass jemand in der Bevölkerung Dinge über sie sagen kann, auch schlechte.“ Ich lade Frau Meloni ein, weniger kindisch zu sein und erwachsen zu werden.“

Rushdie kehrt nach Italien zurück nach fast zwei Jahren, weil er etwa einen Monat vor den Stichwunden, die ihm ein Auge und den Gebrauch einer Hand kosteten, im Urlaub in unser Land kam. Der Autor nennt den Namen des Angreifers nicht einmal im neu erschienenen Buch. Messer – Messer (Mondadori), in dem er beschreibt, was mit ihm passiert ist und das er als seine Verteidigung nutzt. „Ich wollte ihm nicht mehr Bekanntheit verschaffen als die dreißig Sekunden, die er hatte“, sagte der Autor, „und jetzt kann er wieder ein netter Niemand sein.“ Ich habe ihn neu erfunden, als er mich absagen wollte. Dieses Buch zu schreiben war, als würde ich die Kraft zurückgewinnen, von der andere dachten, ich würde sie verlieren.

Er stellte sich auch ein Gespräch mit diesem Angreifer vor, mit dem Ziel zu verstehen, wie sich ein gewöhnlicher Mensch im Namen einer Ideologie in einen potenziellen Mörder verwandeln kann: das Fatwa von Ayatollah Khomeini gegen Rushdie nach der Veröffentlichung des Buches „Die satanischen Verse“ vor über dreißig Jahren. „Nach eigenen Angaben – verrät der Autor – wusste er nichts über mich, er hatte nur ein paar Videos auf YouTube gesehen. Er hatte keine Vorstrafen und stand nicht auf der Liste potenzieller Terroristen, er war einfach ein junger Mann aus New Jersey. Ein Teil fehlt in dieser Geschichte: wie wir von der Gleichgültigkeit zum Mord gelangen.“ Rushdie warnt vor Extremismus. „Der radikale Islam – sagte er – kann nicht als Religion beschuldigt werden, obwohl er Millionen von Menschen schadet, wie es das radikale Christentum in Amerika bei Themen wie Abtreibung tut.“ Ich finde es seltsam, dass Christen sich in jemandem wie Donald Trump wiedererkennen, dem am wenigsten christlichen von allen. Sogar in Indien versucht der Hindu-Extremismus, die säkularen Wurzeln des Staates zu untergraben.“

Rushdie spricht in seinem Buch von einem „Krieg der Geschichten“. „Wir müssen berücksichtigen, was die Erzählung von Konflikten, weil es einen russischen Führer gibt, der die Ukrainer als Nazis bezeichnet, und viele Russen glauben das. Das ukrainische Narrativ ist das Gegenteil. Sogar im Nahen Osten zwischen Israelis und Palästinensern. In der Erzählung geht es vor allem um Versöhnung, sonst wird der Krieg nie enden.“ Was Autoren tun können, fügte er hinzu, „ist, gute Fragen zu stellen, nicht die Antworten zu geben.“ Ein Gefühl, das in gewisser Weise auch ihn verspürte, weil er nach einem halben Jahr des Abgrunds, unmittelbar nach dem Anschlag, trotz allem wieder mit dem Schreiben begann. Und es gelang ihm. „Ich habe mich an den Schreibtisch gesetzt – sagte er – und gesagt: Mal sehen, was passiert.“ Ich schreibe seit 50 Jahren Bücher und habe eine gewisse Disziplin. Schreiben ist meine Art, die Welt zu verstehen. Jetzt habe ich einstimmige Unterstützung erhalten und bin dafür dankbar, damals (der Fatwa, Hrsg) Ich habe Angriffe von vielen Menschen erlitten, sogar vom Papst, und es war sehr schmerzhaft. Zum Glück vergesse ich diese Dinge schnell, aber ich erinnere mich an die Namen.

Gehen Sie zu allen Nachrichten aus Turin

Auf Instagram

Wir sind auch auf Instagram, folgen Sie uns: https://www.instagram.com/corriere.torino/?hl=it

Der Corriere Torino-Newsletter

Wenn Sie über Neuigkeiten aus Turin und dem Piemont auf dem Laufenden bleiben möchten, abonnieren Sie kostenlos den Corriere Torino-Newsletter. Kommt jeden Tag um 7 Uhr morgens direkt in Ihrem Posteingang an. Klicken Sie einfach hier

9. Mai 2024 (geändert 9. Mai 2024 | 20:42 Uhr)

© ALLE RECHTE VORBEHALTEN