Der Chef der NASA, Bill Nelson, über die Arbeit des Vatikanischen Observatoriums zur Erforschung des Himmels

Der Chef der NASA, Bill Nelson, über die Arbeit des Vatikanischen Observatoriums zur Erforschung des Himmels
Descriptive text here

In einem Interview mit „Vatican News“ enthüllt der Leiter der NASA, Administrator Bill Nelson, die Zusammenarbeit zwischen dem Heiligen Stuhl und dem US-Weltraum, lobt die Sternwarte des Vatikans für ihre Aufklärung über den Himmel und teilt mit, wie die Raumfahrt wertvolle Lehren über die Brüderlichkeit der Menschen vermittelt.

Von Deborah Castellano Lubov

„Ich freue mich sehr, dass sich der Vatikan mit seinem Observatorium, das viel über die Erforschung des Himmels aussagt, so sehr in Fragen des Weltraums engagiert.“

In einem Interview mit „Vatican News“ äußerte er diese Meinung Leiter der NASA, Administrator Bill Nelsonder über die laufende Zusammenarbeit zwischen den USA und dem Heiligen Stuhl in der Weltraumkooperation sprach, wie die Erforschung des Weltraums zur menschlichen Brüderlichkeit beiträgt und wie die Lehren von Papst Franziskus ein starkes Beispiel für die Welt gesetzt haben.

Der weltbekannte Weltraumexperte, der Weltraummissionen leitete und trainierte, verriet auch, warum er dieses Wochenende in der Stadt ist, um an den -Treffen der menschlichen Brüderlichkeit im Vatikan teilzunehmen, und wie der Weltraum eine wertvolle Lektion für die menschliche Brüderlichkeit bietet.

Administrator Nelson, ein ehemaliger Senator, reiste diese Woche ebenfalls nach Italien im Rahmen der Bemühungen der NASA, die Weltraumbeziehungen auf der ganzen Welt zu stärken und die friedliche Erforschung des Weltraums zu unterstützen.

Er traf sich mit dem Präsidenten der italienischen Raumfahrtbehörde, um aktuelle und zukünftige Kooperationen zu besprechen, darunter die Artemis-Kampagne zur Rückkehr zum Mond, die Internationale Raumstation, die Erforschung von Mars und Venus sowie geowissenschaftliche Missionen zur Erforschung unseres eigenen Planeten.

***

F: Administrator Nelson, viele sind sich möglicherweise nicht der langjährigen Zusammenarbeit zwischen den USA und dem Heiligen Stuhl bei der Weltraumforschung bewusst. Könnten Sie uns etwas über die wertvolle Zusammenarbeit zwischen den beiden erzählen?

Mit Sicherheit werde ich. Die meisten Menschen wissen nicht einmal etwas über das Vatikanische Observatorium und sein Interesse am Weltraum, das bis in die Zeit von Kopernikus und Galilei und den seitdem fortschreitenden Fortschritten der Wissenschaft zurückreicht.

Interessanterweise ist einer der Wissenschaftler des Vatikanischen Observatoriums bei der NASA an unserer Probenrückführung von einem Asteroiden beteiligt. Während die Mission den Namen OSIRIS-REx trägt, haben wir tatsächlich eine Probe eines Asteroiden namens Bennu zurückgebracht, und diese Probe befindet sich jetzt im Johnson Space Center in Houston. Es beginnt mit der Untersuchung durch die Wissenschaftler, und einer dieser Wissenschaftler ist hier im Vatikan.

Die Tatsache, dass der Vatikan über ein Observatorium verfügt, sagt viel über die Erforschung des Himmels aus. Ich erinnere mich an die erste Zeile im Buch Genesis, die von unseren Astronauten wiederholt wurde, als sie zum ersten Mal den Mond umkreisten. „Am Anfang schuf Gott Himmel und Erde.“

Das war Apollo 8, als sie die Rückseite des Mondes umrundeten und plötzlich die Erde sahen, und mit diesen Worten sprachen sie am Weihnachtstag 1968 zu den Menschen auf der Erde. Ich bin sehr froh, dass sich der Vatikan so engagiert sein Observatorium für Weltraumfragen.

F: Sie sind am 11. Mai auch zu den Treffen der Human Fraternity in Rom. Warum ist diese Begegnung Ihrer Meinung nach bedeutsam und warum hat sie Ihre Aufmerksamkeit und Teilnahme erregt?

Zu Beginn wurde ich freundlicherweise eingeladen, vor den Teilnehmern, hauptsächlich Friedensnobelpreisträgern, einen Vortrag über die Erde zu halten und wie man sie vom Weltraum aus wahrnimmt, nämlich die Tatsache, dass die Erde so schön, so bunt ist und Gleichzeitig wirkt es so zerbrechlich, schwebend im Nichts des Raumes.

Als ich vor 38 Jahren als gewählter Beamter ins All flog, bemerkte ich ihnen gegenüber auch, dass ich, als ich alle 90 Minuten die Erde umkreiste, keine Rassentrennung feststellen konnte. Ich habe keine religiöse Spaltung gesehen. Ich habe keine politische Spaltung gesehen. Wenn Sie auf die Erde zurückblicken, sehen Sie die Erde aus der Perspektive, dass wir alle Bürger des Planeten Erde sind.

Und während sie bei dieser Begegnung Fragen des Friedens, der Versöhnung und der Menschenrechte besprechen, luden sie mich ein, einige einleitende Bemerkungen zu machen, was ich aus der Perspektive, die Erde aus dem Weltraum zu sehen, gerne tat.

F: Von Ihrer umfangreichen Erfahrung, die von der Ausbildung und dem Flug mit der Besatzung des Space Shuttle Columbia, Mission STS-61C, dem 24. Flug des Space Shuttles, das innerhalb von sechs Tagen 98 Mal die Erde umkreiste, bis hin zu Ihrer Tätigkeit als Vorsitzender des Kongresses reicht Gab es etwas an den Lehren von Papst Franziskus, das Sie beeindruckt hat, weil Sie sich für das US-Weltraumprogramm einsetzen, sich für die Bekämpfung des Klimawandels einsetzen und sich für Berufsausbildungs- und Bildungsprogramme in Wissenschaft und Technologie einsetzen?

Nun ja, Papst Franziskus macht seinen Worten Taten folgen. Die beiden großen Gebote, die Jesus von Nazareth gegeben hat, sind, Gott mit ganzem Herzen, ganzem Verstand, ganzer Seele und ganzer Kraft zu lieben, und das zweite der großen Gebote ist, deinen Nächsten wie dich selbst zu lieben. Und ich denke, das ist es, was Papst Franziskus ständig predigt. Er macht seinen Worten Taten folgen.

F: Administrator Nelson, Sie hatten eine arbeitsreiche Woche. Können Sie uns mitteilen, was Ihre Aufmerksamkeit erregt hat?

Dies ist die erste Station der Weiterreise in ein anderes Land, Saudi-Arabien, das zusammen mit den Vereinigten Staaten an unserem Raumfahrtprogramm teilgenommen hat. Als ich vor 38 Jahren mit der Raumfähre flog, war tatsächlich direkt vor mir ein saudischer Astronaut, Prinz Sultan, an der Mission geflogen. Ich hoffe, ihn zu sehen, wenn ich in Saudi-Arabien bin.

Zuletzt wurden zwei saudische Astronauten zur Internationalen Raumstation geflogen, und ich werde sie auch treffen. Aber ich möchte die saudischen Beamten, einschließlich ihrer Raumfahrtbehörde, ermutigen, ihre Zusammenarbeit fortzusetzen, denn wir sind in dieser einzigartigen Position, in der wir Menschen im zivilen Raumfahrtprogramm zusammenbringen können, zusammen als Freunde, als Kollegen, als Partner, in einem So haben Regierungen oft Schwierigkeiten und sind oft nicht in der Lage, miteinander in Kontakt zu treten.

Dennoch können wir dies durch unser ziviles Raumfahrtprogramm so einfach tun. Es ist bezeichnend, dass auf der Internationalen Raumstation 15 Nationen daran beteiligt sind, dass Astronauten auf der Raumstation laufen und wissenschaftliche Experimente durchführen. Das ist eine wichtige Botschaft, die ich vermittle.

PREV ASUS-Router zum historisch günstigen Preis!
NEXT Stadt feiert nicht nur für die Alpini: Es gibt Trauer um das 21-jährige Unfallopfer der Viale Trento