LICOLA – Es ist das erste Morgengrauen, wir sind in Giugliano in Kampanien und die Carabinieri der Mobilfunkabteilung der örtlichen Firma laufen die Via Santa Maria a Cubito entlang, als ihnen ein Fiat Punto auffällt. Das Militär ist seit langem an einer Untersuchung zur Verhinderung von Diebstählen beteiligt und das fragliche Auto gehörte zu den gemeldeten Personen, da es wahrscheinlich von einer „Batterie“ von Dieben benutzt wurde. In der Nacht kam es in der Gegend zu weiteren Diebstählen, sowohl begangen als auch versucht. Der Halt wird nicht respektiert und so beginnt die Verfolgungsjagd. Das Rennen dauert mehrere Kilometer zwischen gefährlichen Manövern und Rammversuchen. Der Fahrer – der einzige an Bord – verlässt das Auto in der Via Madonna del Pantano und versucht, zu Fuß aufs Land zu fliehen. Nach einem kurzen Handgemenge wird er jedoch von der Polizei angehalten und einer der Soldaten wird verletzt. Der Junge ist 16 Jahre alt und lebt im Roma-Lager Giuglianese in der Via Carrafiello. Weitere Carabinieri aus Giuglianos Firma treffen ein und die Ermittlungen beginnen. Im Fahrzeug wurden Einbruchswerkzeuge, Schnapsflaschen, Quittungen aus einem Wettbüro, diverse Schreibwaren und Geld gefunden. Die Ermittlungen gehen jedoch weiter und es wird – auch dank des Beitrags der Agenten der örtlichen Polizeistation und der Carabinieri der Tenenza di Quarto – festgestellt, dass der 16-Jährige, vermutlich in Begleitung von fünf weiteren Personen, die Tat begangen hatte Werde zum Protagonisten von 6 weiteren Episoden, die in der Nacht stattfanden.
DIE FESTNAHME – Im ersten Fall handelt es sich um einen versuchten Diebstahl in einem Hotel in Varcaturo, in der zweiten Folge hingegen um einen Diebstahl in einem Restaurant in der Via Staffetta. Unzufrieden versuchten die Diebe, in einem Geschäft in Giugliano in der Via Casacelle zu stehlen und durchsuchten anschließend ein Wettbüro in der Via San Nullo. Die Batterie war nicht zufrieden und so stahlen sie auch die Registrierkasse in einem chinesischen Restaurant in der Via Ripuaria und raubten dann einige Kisten eines LKW-Fahrers, der auf dem Parkplatz eines Einkaufszentrums in der Via Santa Maria a Cubito in Giugliano geparkt war. Weitere Ermittlungen ermöglichten es, der Diebesgruppe zwei weitere Vorfälle zuzuschreiben, die sich in Quarto in einem privaten Postamt in der Via Seitolla und in einem Wettbüro in der Via Masullo ereigneten. Der 16-Jährige wurde festgenommen und in die Erstaufnahmeeinrichtung Colli Aminei in Neapel gebracht. Der verletzte Carabiniere wird es 10 Tage lang haben, für ihn einen verstauchten Knöchel. Die Jagd nach Komplizen geht weiter.
