Auf der Piazza Santa Maria Nuova der mittelalterliche Markt zum Fest des Santissimo Salvatore

Viterbo – Im Inneren des lombardischen Kreuzgangs die Kunst des kleinen Kreises des Magister Monetae Marco Guglielmi – Ab heute Morgen die Glut mit der Küche des Kulturvereins La Rosa

von Maurizia Marcoaldi

Viterbo – Auf der Piazza Santa Maria Nuova der mittelalterliche Markt zum Fest des Santissimo Salvatore.


Viterbo – Fest des Santissimo Salvatore, der mittelalterliche Markt


Neun Stände beleben die Piazza Santa Maria Nuova im Zentrum von Viterbo.

Es handelt sich um die des mittelalterlichen Marktes, der erstmals im Rahmen des Festes des Heiligen Erlösers veranstaltet wurde. Eine Tradition, die gestern, am 11. Mai, die Parade im Zentrum der Bruderschaften sah, die das Triptychon auf ihren Schultern trugen. Eine Prozession, an der gestern der Ochsenkarren nicht teilnahm, der aufgrund eines technischen Problems mit dem Fahrzeug, das ihn transportierte, nie an seinem Ziel ankam.


Viterbo – Fest des Santissimo Salvatore, der mittelalterliche Markt


Und die Feierlichkeiten zu Ehren des Heiligen Erlösers gehen heute, Sonntag, 12. Mai, mit der Einführung von etwas Neuem weiter: einem antiken mittelalterlichen Markt auf der Piazza Santa Maria Nuova.


Viterbo – Fest des Santissimo Salvatore, der mittelalterliche Markt

Viterbo – Fest des Santissimo Salvatore, der mittelalterliche Markt


Ein Bildungsmarkt für Erwachsene und Kinder. Es gibt neun Stände: Jäger, Apotheker, Glasmacher, Buchbinder, Bogenschütze, Kurator, Seifenmacher, Büchsenmacher und Kerzenmacher.

Das Fest des Heiligen Erlösers wird jedes Jahr gefeiert und hat sehr alte Ursprünge. Der Legende nach wurde das heilige Bildnis, das Triptychon, das in einer Prozession getragen wird, im Jahr 1283 in der Landschaft von Strada Bagni gefunden.


Viterbo – Fest des Santissimo Salvatore, der mittelalterliche Markt

Viterbo – Fest des Santissimo Salvatore, der mittelalterliche Markt


Die Entdeckung: Einige Bauern, die ihren Ochsenkarren zogen, fanden auf ihrem Weg einen Steinbehälter. Im Inneren befindet sich ein heiliges Triptychon byzantinischen oder römischen Ursprungs, das den heiligsten Erlöser auf dem Thron zeigt, rechts flankiert von der Madonna und links von Johannes dem Evangelisten. Von diesem Moment an wurde die Kirche Santa Maria Nuova ihre Hüterin.


Viterbo – Fest des Santissimo Salvatore, der mittelalterliche Markt

Viterbo – Fest des Santissimo Salvatore, der mittelalterliche Markt


Vor der Kirche Santa Maria Nuova ist seit heute Morgen auch die Küche des Kulturvereins La Rosa aktiv, organisiert von einer Gruppe ehemaliger Träger und Unterstützer der Macchina di Santa Rosa, für die Zubereitung der Glut durch Kochen die Würste, die man den Bürgern anbieten kann.

Darüber hinaus gibt es im lombardischen Kreuzgang die Kunst des kleinen Kreises des Magister Monetae Marco Guglielmi von der antiken Münzstätte von Viterbo.


Viterbo – Fest des Santissimo Salvatore, der mittelalterliche Markt

Viterbo – Fest des Santissimo Salvatore, der mittelalterliche Markt


Hier erfahren Sie mehr über die Kunst des Münzmachens. Unter anderem der Viterbino, die erste Viterbo-Währung. „Münzen sprechen, sie erzählen die Geschichte. Dies ist eine Nachbildung des mittelalterlichen Viterbino – erklärt Marco Guglielmi und zeigt die neu hergestellte Münze –. Auf der einen Seite befindet sich die Büste von San Lorenzo, dem Schutzpatron von Viterbo, und auf der Rückseite das Kreuz. Daher wird es „Kopf oder Zahl“ genannt, weil auf den meisten mittelalterlichen Münzen immer ein Kreuz auf einer Seite zu sehen ist und die Symbolik angesichts des hohen Analphabetismus der Zeit von entscheidender Bedeutung war. Das Kreuz war das Symbol des Christentums, deshalb war es wichtig, es darzustellen. Dabei garantierte das Symbol des Stadtpatrons die Ausgabe der Währung und dieses Kaufpotenzial. Die Befugnis, Geld zu prägen, musste entweder vom Kaiser oder vom Papst erteilt werden. In diesem Fall hatte Viterbo es 1240 von Friedrich II. erworben.

Und die Feierlichkeiten werden auch bis in den Nachmittag hinein fortgesetzt. Ab 16 Uhr versammeln sich Fahnenschwinger und Musiker im Zentrum, um die Straßen des Zentrums zu beleben. Die Prozession beginnt an der Piazza del Plebiscito und verläuft dann entlang der Via San Lorenzo, der Piazza San Lorenzo, der Via Cardinal La Fontaine und der Piazza Santa Maria Nuova. Hier ist die letzte Aufführung.


Viterbo – Fest des Santissimo Salvatore, der mittelalterliche Markt

Viterbo – Fest des Santissimo Salvatore, der mittelalterliche Markt


Der Tag endete mit einer Fechtvorstellung auf der Piazza Don Mario Gargiuli.

Maurizia Marcoaldi


Artikel: Keine Ochsen bei der historischen Nachstellung des Santissimo Salvatore, des von den Bruderschaften auf den Schultern getragenen Triptychons – – „Festa Santissimo Salvatore, ein mittelalterlicher Markt auf der Piazza Santa Maria Nuova“

Fotogalerie: Die Nachstellung des Heiligen Erlösers ohne Ochsen

12. Mai 2024

PREV Das Institut „Francesco Jovine“ von Campobasso auf der Turiner Buchmesse
NEXT Diebstahl von Kleidung im Wert von 6.000 Euro im Zentrum. Doch die Entdeckung erfolgt erst am Morgen: Wir ermitteln