Umberto Smaila: „Mein erster Auftritt war in der Kirche. Ich arbeite an einer neuen Hellas-Hymne.

„Haben Sie Videos von Bentegodi, wie er Verona Beat singt? Sie haben mir davon erzählt und es macht mir große Freude …“ Wir haben das Video mit Umberto Smaila am Telefon von seinem Zuhause in Mailand aus gedreht Bentegodi In Party letzten 20. April, nach einem Sieg fürHellas Auf Udinese sang das ganze Stadion das historische Lied Katzen von Vicolo Miracoli. Diese Katzen – er, Nini Salerno, Franco Oppini, Jerry Calà – das am Dienstag, 18. Juni, im Teatro Romano in Verona für „Smaila & Friends“ ausgebucht sein wird, die Show, mit der Smaila ihr über 50-jähriges Karrierejubiläum feiert. Aus Diego Abatantuono an Edoardo Vianello durchgehen Ale&Franz„viele Freunde auf der Bühne“ und der Wunsch, „unveröffentlichte Anekdoten über mein geliebtes Verona zu erzählen, eine Stadt, über die zu wenig gesprochen wird“.

Smaila, Verona Beat war bereits der ideale Soundtrack für die Hellas-Fußballmeisterschaft 1985: Wie entstand das Lied?
„In der Stadt im San Bernardino-Gebiet gab es einen Club, das Excalibur, mit einem Klavier im Keller, in dem Kabarett stattfand. Eines Abends setzte ich mich bei ausgeschaltetem Licht, nachdem ich etwas getrunken hatte, ans Klavier und die Musik erklang. Dann habe ich das Band zu Nini Salerno gebracht und er hat diesen wunderschönen Text geschrieben, voller „Veronesität“, voller Liebe zur Stadt und zur Beat-Atmosphäre. Die Vanzina-Brüder waren verrückt, als sie das Lied hörten, das tatsächlich zum Rückgrat des Films über Cats wurde. Ich habe mich kürzlich mit Omar Pedrini unterhalten und auch er hat mir gesagt, dass er sie vergöttert.

Dieses Lied ist heute ein Ritual am Ende der Hellas-Spiele …
„Eine schöne Sache, auch weil sie spontan von Verona geboren wurde.“ Ich freue mich sehr darüber. So sehr, dass ich Setti, dem Präsidenten, zustimme, wenn es darum geht, eine neue Hellas-Hymne zu machen: Ich arbeite daran und wenn es Rosen sind, werden sie blühen.“

In «Smaila & Friends» feiern Sie eine Karriere: Ihre erste Show überhaupt?
„Es war eine Aufführung in der Pfarrkirche von Golosine, dem ersten Viertel von Verona, in dem ich lebte. Es war eine Operette, ich hatte die Stimme eines Tenors, ich spielte den Diener eines Kochs. Kurz darauf kam der Kurs für Diktion und Klavier, wo ich als Lehrerin ein Keyboard-Genie hatte, Professorin Laura Palmieri, eine Schülerin von Arturo Benedetti Michelangeli.

Hat er sie dem Meister vorgestellt?
„Er nahm uns mit ins Teatro Nuovo, um ihn zu sehen, und bat uns dann, ihm einen kleinen Gedanken über das Konzert zu schreiben. Nach einer Woche trafen die Antwortbriefe ein. Darin befand sich ein Zettel von Benedetti Michelangeli, der im Umschlag auch 500 Lire beilegte, also den Preis, den wir für das Konzert gezahlt hatten. Sie sagten, er sei hart, aber solche harten Kerle zu haben …“

Welches Verona wird er dem Römer erzählen?
„Wir reden über die Arena und Julia, aber niemand kennt die Gegend von Sottoriva, wo es einige der ältesten Tavernen Italiens gibt.“ Als wir in der High School in der Via Mazzini badeten, gingen wir zum „Botegon“, der alten Weinhandlung in der Via Scudo di Francia. Es sind Orte, die Traditionen, Kulturen und außergewöhnliche Geschichten bewahren.“

In der Nähe des Romano befindet sich das Maffei, wo Sie mit dem Gatti aufgewachsen sind, dem ältesten Gymnasium Italiens…
„Eine Sache im Verona-Beat-Stil war für mich, zu den Ersten zu gehören, mich zu unterhalten und ein bisschen zuzusehen, wie die Mädchen ankommen.“

Ein Professor oder ein Fach, das Ihnen am Herzen liegt?
„Ein absoluter Professor, Luigi Barbesi, eine Koryphäe der lateinischen und griechischen Sprache. In der Schule gründete er einen Theaterclub, er war auch Filmkritiker und er rief dich ins Hotel Due Torri, um dir Leute wie Giorgio Albertazzi vorzustellen, als sie auf Tour waren. Lehrer wie dieser geben der Entwicklung ihrer Schüler einen Wendepunkt.“

Bei der Präsentation von „Smaila&Friends“ sagte er, dass „Freundschaft letztlich eine der wenigen Gewissheiten im Leben ist“. Gibt es Lieder, die für Sie „befreundet“ sind, Sie unterhalten oder Ihnen gute Laune geben?
„Mehr als die Lieder, würde ich sagen, die Künstler, die sie gesungen haben.“ Frank Sinatra steht an erster Stelle für technisches Können, eine unvergleichliche Stimme und das Repertoire, das ich wirklich mag, Swing an der Grenze zum Jazz. Dann die Beatles, Hunderte von Liedern, eines schöner als das andere. Ein weiteres Idol von mir ist Elton John, weil er großartige schriftstellerische Fähigkeiten und eine überragende Technik am Klavier vereint. Und dann fällt mir Umberto Bindi ein, der an bestimmten Abenden beim Derby in Mailand zu Gast war, wo wir mit den Gatti die Show spielten: Lieder wie „Arrivederci“ oder „Il nostri Concerto“ verzaubern uns noch immer.“

Gefällt dir irgendetwas an der heutigen Musik?
„Ich hänge sehr an Melodien und harmonischen Kompositionen, die auf eine bestimmte Art und Weise umgesetzt werden, aber in der heutigen Musik, insbesondere im Rap, finde ich wenig davon.“

Gehen Sie zu allen Neuigkeiten aus Verona

Der Newsletter des Corriere del Veneto

Wenn Sie über Neuigkeiten aus Venetien auf dem Laufenden bleiben möchten, melden Sie sich kostenlos für den Newsletter an Corriere del Veneto. Kommt jeden Tag um 12 Uhr direkt in Ihrem Posteingang an. Klicken Sie einfach hier.

11. Juni 2024

© ALLE RECHTE VORBEHALTEN