Von Hangzhou nach Verona zur Entstehung neuer Synergien

Eine Delegation aus der chinesischen Stadt Hangzhou besucht Verona. Ziel ist es, neue Phasen der Diskussion und Zusammenarbeit zwischen den beiden seit fünf Jahren Partnerstädten zu eröffnen, um Kultur, Tourismus und Wirtschaft zu fördern. Das Treffen fand am 30. Mai im Palazzo Barbieri statt, als der Bürgermeister von Verona, Damiano Tommasi, eine Delegation von über 20 Vertretern der chinesischen Stadt Hangzhou empfing, begleitet vom chinesischen Generalkonsul in Italien Liu Kan und dem Generalsekretär des italienischen Ministeriums für Kultur Mario Turetta.

Als Vertreter der Universität Verona nahm er am Runden Tisch teil Roberta Facchinetti, Direktorin der Abteilung für Fremdsprachen und Literaturen, die das Potenzial für einen kulturellen Dialog mit den verschiedenen wissenschaftlichen Bereichen der Universität verdeutlichte und dann die Aufmerksamkeit auf die ersten konkreten Möglichkeiten der Zusammenarbeit im Hinblick auf den Studentenaustausch, die Aufwertung chinesischer literarischer Werke, auch mit Übersetzungen ins Italienische, und die Zusammenarbeit im archäologischen und kulturellen Bereich richtete Kulturerbefelder.

An dem runden Tisch nahmen der Stadtrat für Kultur, Tourismus und UNESCO-Welterbe, der delegierte Stadtrat für Europapolitik, Vertreter und Manager der Handels-, Industrie-, Handwerks- und Landwirtschaftskammer von Verona, der Stiftung Destination Verona & Garda, der Fondazione Arena und der teil Präsident von Veronafiere. Die chinesische Delegation wurde außerdem von Barbara Bisetto, Professorin für chinesische Sprache und Literatur am Fachbereich für Fremdsprachen und Literaturen, Monica Molteni, Diana Sergeeva Dobreva und Luca Bochicchio, Professoren am Fachbereich Kulturen und Zivilisationen, sowie zwei Studierenden des Fachbereichs empfangen Studiengang für Sprachen und Kulturen für Tourismus und internationalen Handel, der die chinesische Legende der „Schmetterlingsliebhaber“ in traditioneller Kleidung vertrat.

Die chinesische Delegation unter der Leitung des stellvertretenden KPCh-Sekretärs von Zhejiang, Liu Jie, bedankte sich aufrichtig für den Empfang, den sie erhalten hatte. Während des Treffens, das von zahlreichen Interventionen und Diskussionsmomenten geprägt war, brachten die Parteien ihre Absicht zum Ausdruck, Arbeitsgruppen zur gegenseitigen Aufwertung des kulturellen und künstlerischen Erbes und zur Aktivierung kommerzieller Vereinbarungen zu aktivieren. Das Engagement für die Unterstützung und Förderung kultureller, wissenschaftlicher, sportlicher, pädagogischer und touristischer Aktivitäten wurde bekräftigt, wobei ein besonderer Schwerpunkt auf der Stärkung der Freundschaft zwischen den durch die Städtepartnerschaft geförderten Völkern liegt.

„Sowohl der Generalkonsul von China als auch der Leiter des chinesischen Außenministeriums – erklärte der Direktor Facchinetti – Sie äußerten sich sehr positiv über eine Zusammenarbeit mit unserer Universität. Wir hoffen, dass dieses Treffen den Grundstein für die Entstehung neuer gemeinsamer Projekte in den Bereichen Lehre und Forschung gelegt hat und dass aus dieser neuen Synergie auch internationale Mobilitätsinitiativen für unsere Studierenden entstehen werden.“

Schließlich überreichte Facchinetti das Siegel der Universität Verona an den Sekretär der Gemeinde Hangzhou sowie den stellvertretenden Sekretär der Provinz Zhejiang.

Roberta Dini

PREV Das Meer als Grundthema des musikalischen Vortrags des Liedermachers Mizio Vilardi in Molfetta
NEXT Palio Siena Juli 2024, Aufgabe: xxxxxx freut euch