Er bat einen Patienten um eine Zigarette, der im Krankenhaus „Infermi“ in Rimini auf eine Operation wartete und in die Bar gehen wollte, um einen Kaffee zu trinken. Als er sich weigerte, schlug er ihn, schlug ihm den Kopf und biss ihn, bis er sich einen Teil seines Ohrs abbrach Der Protagonist der Geschichte – die sich am Donnerstag gegen 17 Uhr in der Nähe eines der Eingänge zum Infermi‘ abspielte – ein junger Mann, der von der Polizei unter dem Vorwurf der Verfälschung des Aussehens der Person durch dauerhafte Gesichtsverletzungen verhaftet und ins Gefängnis gebracht wurde. Der erste, der vor Ort intervenierte, war der diensthabende Beamte der Krankenhauspolizei, der Berichte über einen Angriff außerhalb des Krankenhauses erhalten hatte: Dort fand er zusammen mit den diensthabenden Sicherheitskräften des Krankenhauses einen verwundeten Mann mit blutigem Gesicht und Kopf und teilweise Ablösung seines linken Ohrs; Wunden an der Augenbraue des linken Auges; Schürfwunden an Kopf und Arm. All dies, sagte er nach den Schlägen, die er erhalten hatte, nachdem er sich geweigert hatte, dem jungen Mann eine Zigarette anzubieten. Als der Polizist eintraf, ging der Angreifer davon, als wäre nichts passiert: Er blieb auch dank der Ankunft eines Polizeiautos stehen wurde zur Polizeistation begleitet und dann auf Anordnung des Staatsanwalts in das Gefängnis von Rimini gebracht.
