PESARO – Ficarra & Picone Protagonisten einer Retrospektive bei Pesaro-Ausstellung, eine beispiellose Wahl zweier sizilianischer Komiker für das Festival, das sich schon immer mit dem italienischen Kino beschäftigt hat. In dem vom Regisseur Pedro Armocida zusammen mit dem Kritiker Giulio Sangiorgio herausgegebenen Band Marsilio konzentrieren sich diesmal Essays und Interviews auf die Idee, dass wir „ernsthaft lachen“ können, wie es im Titel des Buches heißt. Unter den analysierten Filmen sind auch die neuesten, Das erste Weihnachten Und meine Güte weiter erforscht mit einem Videoessay von Sangiorgio, der die Makrothemen seines Kinos (Mafia, Legalität, Priester, Politik…) anhand einer Collage aus ebenso bedeutsamen wie urkomischen Sequenzen analysiert.
Die beiden Schauspieler, Regisseure und Produzenten, die während einer Drehpause in Pesaro ankamen Der Fehler von Roberto Andò, wo sie die Rolle zweier Garibaldianer sui generis übernehmen (Valentino Picone trägt einen wunderschönen Risorgimento-Bart). Ein Projekt, das nach dem Erfolg von Die Fremdartigkeit, stellt das Team dieses bei Publikum und Kritikern sehr beliebten Films wieder her. Mit der Ironie und Dialektik, die sie auszeichnen, spielten die beiden Verstecken. Versuchen wir, sie in Kapiteln zu erzählen.
Politisch korrekt
Picone: „Es ist eine Tatsache, dass sich die Zeiten ändern und sich die Ethik weiterentwickelt. Wir können nicht weiter sagen, was wir zuvor gesagt haben. Ich hoffe immer, dass ich mit meinen Witzen nicht unhöflich bin. Wenn man in Sizilien einmal jemanden beleidigen wollte, sagte man: „Das ist ein Polizist“ oder „Das ist jemand, der reuig ist“, aber Gott sei Dank haben unsere Helden Falcone und Borsellino ihre Mentalität und Wahrnehmung geändert. Heute sind wir im Gleichschritt, der Staat hat erkannt, dass es einen Kampf zu kämpfen gibt, und hat uns dank der allgemeinen Empörung, die auf diese Mafia-Morde folgte, nicht allein gelassen.“
Ficarra: „Wir haben eine ironische Absicht, während andere sprechen, ohne sich das Problem zu stellen, was sie umgibt und wie sich die Gesellschaft entwickelt.“
Die Plattformen
Ficarra: „Man sollte eine Leidenschaft für Kino und Theater haben. Das Kino ist ein Ort, an dem man dieses Ritual konsumiert. Ich sehe aber keine Konkurrenz zu den Plattformen. Tatsächlich sind sie eine Bereicherung. So wie Verdone, Troisi und Benigni alle aus dem Fernsehen kamen oder Totò und Sordi aus dem Varieté und dem Radio, können die Plattformen dazu dienen, einen Komiker dem Publikum vorzustellen, das ihn dann im Kino findet.“
Südstaatler
Picone: „Jahrelang wurden wir sehr schlecht behandelt, es gab Vorurteile gegenüber dem Süden, die die Politik sowohl an den Südstaatlern als auch an Nicht-EU-Bürgern ausließ. Heute ist das nicht mehr so, auch wir erzählen den Mailändern so viele Dinge, aber es sind alles Klischees! Bevor sie eine Mauer zwischen Nord und Süd bauen wollten und darüber in Talkshows gesprochen wurde, wollen dieselben heute die Brücke über die Straße von Messina bauen. Auf Sizilien gibt es keine Straßen, es gibt nur eine Spur, es gibt kein Wasser. Wir Sizilianer lachen darüber.
Komödie und der Komiker
Picone: „Es gibt Vorurteile gegenüber dem Comedy-Kino, aber es betrifft diejenigen, die es haben. Paola Cortellesi hat gezeigt, dass es keinen Sinn ergibt Es gibt noch morgen Wir lachen, wir lächeln und wir denken. Mit Sommerzeit Wir haben in China eine Auszeichnung gewonnen. Ich finde es zu einfach, die beste Komödie zu belohnen, dann sollten wir auch den besten Horror oder den besten Thriller belohnen. Der Unterschied zwischen Komödie und Komödie besteht darin, dass man in einem Komödienfilm erwartet, dass man lacht, während man in einer Komödie erwartet, dass es angenehm ist, und wenn man dann lacht, ist es sogar noch besser.“
Die neuen Comedians
Ficarra: „Wir haben Roberto Lipari, Max Angioni und Pintus produziert. Es gibt viele junge und interessante Kollegen. Der Übergang vom Fernsehen zum Film muss kalibriert werden.“
Picone: „Wir versuchen denjenigen, die anfangen, klar zu machen, dass sie keine Episode einer Show machen. Früher hatten Komiker mehr Zeit und mehr Möglichkeiten, wir müssen ihnen Zeit zum Lernen geben. Alberto Sordi war nicht nur ein Genie, sondern drehte auch vier Filme pro Jahr mit Regisseuren wie Risi und Monicelli. Heute würde Chaplin Tik Tok machen, bevor er ins Kino kommt.
Die Beziehung zur Kritik
Ficarra: „Wir haben ein gutes Verhältnis zu Kritikern, wir trauen ihnen nicht!“ Aber die Mission unseres Films richtet sich an das Publikum, das Beste ist, das Lachen im Raum zu hören. Wir gehen oft heimlich hin, um zu hören, wo und wann Menschen lachen, und um zu verstehen, warum sie lachen. Auf dem Papier denken Sie eine Sache, aber das bedeutet nicht unbedingt, dass sie effektiv ist. Deshalb schauen wir uns unsere Filme auch gerne noch einmal an, um zu verstehen, wo wir einen Fehler gemacht haben.“
Mafia und Priester
Picone: „Der Hank wurde auch als „Anti-Mafia“ bezeichnet meine Güte es wurde als blasphemischer Film bezeichnet, aber sie hatten ihn noch nicht einmal gesehen. Der Katholizismus ist Teil der italienischen Gesellschaft und in unseren Filmen gibt es immer einen Priester.
Ficarra: „Es tut mir leid, wenn man denkt, dass es in unseren Filmen einen Gedanken gibt, dass wir intelligent sind. Ich bin dumm, Valentino auch. Und wir sind auch unwissend.“
Lokalpolitiker
Picone: „Sommerzeit es beschuldigt den Bürger mehr als die Politiker. In diesem Film gibt es einen korrupten Bürgermeister und einen ehrlichen Bürgermeister. Als wir durch Sizilien reisten, um es zu zeigen, bedankten sich seltsamerweise alle Bürgermeister bei uns und identifizierten sich mit dem ehrlichen Bürgermeister, auch wenn sie für ihre Missetaten berühmt waren und gegen sie ermittelt wurden.
Ficarra: „In einem Land haben sie für jemanden gestimmt, der bereits rechtskräftig verurteilt war. Sie setzen den Slogan des Films „Wählen Sie Patanè, ohne nach dem Warum zu fragen“ in die Tat um, der für viele gewählte Menschen bei der Europawahl immer noch gültig ist, auch wenn er sich nicht reimt.
Roberto Andò und Toni Servillo
Ficarra: „Mit Andò verbindet uns das Wissen, das aus der Ferne kommt. Wir erzählen ihm alle unsere Projekte, wie wir es auch mit Peppuccio Tornatore tun. Als wir es taten Die Frösche Mit der Aufführung von Aristophanes im antiken Theater von Syrakus entdeckten wir eine sehr kraftvolle und sehr beliebte Komödie wieder, die dann dazu diente, eine politische Botschaft zu vermitteln. Wir mögen es auch, wenn Leute den Raum verlassen und Fragen stellen. Mit Toni Servillo teilen wir die Liebe, Charaktere zu erzählen. Jetzt machen wir einen weiteren Film, Der Fehlerganz anders als Die Fremdartigkeitüber einen historischen Moment der Vereinigung Italiens“.
Ficarra: „Servillo hatte darin die Rolle des Pirandello Die Fremdartigkeit weil er der Einzige war, der wusste, wer er war.“
