REGGIO KALABRIEN Es gibt auch diejenigen, die sich trotz der strengen kriminellen Kontrolle der Bande über das Territorium mutig geweigert haben, im Namen des „Herzogs“ Domenico Araniti zu arbeiten. Löst offensichtlich die Reaktion des Clans aus, zwischen denen, die ihn „bestrafen“ wollten, und denen, die stattdessen versuchten, das Wasser zu beruhigen. Dies geht aus dem Betrieb der DDA von Reggio Calabria hervor Herzoglich, was zur Festnahme von 11 Personen führte (7 im Gefängnis und 4 unter Hausarrest). Darunter auch Carmelo Trapani (Kl. ’73), bekannt als „Türkei“, und die Ermittler glauben, dass er der Bande nahe steht, die unter anderem für einige Drohungen gegen einen Arbeiter verantwortlich war, der „schuldig“ war, eine Arbeit verweigert zu haben für Rechnung von Domenico Araniti. Ungefähr einen Monat später ging der Arbeiter zu den Carabinieri, um die Einschüchterungsversuche zu melden, die er erlitten hatte: 15 Schüsse wurden auf sein Auto abgefeuert. Es handelt sich jedoch genau um diesen Akt um die Araniti-Bande in eine „Krise“ zu schicken..
Bedrohungen für den Arbeitnehmer
Einen Monat vor der Einschüchterung fangen die Ermittler ein Gespräch zwischen Carmelo Trapani und dem Arbeiter ab. „Sehen Sie, ich habe mit meiner Cousine gesprochen (Domenico Araniti, Hrsg.), um Ihnen zu sagen, dass wir einige Fliesen reparieren müssen“, was darauf hindeutet, dass am Haus des „Herzogs“ einige Arbeiten erledigt werden müssen. Bei der scheinbar unmotivierten Weigerung des Gesprächspartners wurde Trapani nervös: „Aber haben Sie verstanden, was ich Ihnen gesagt habe?… Ah?… Aber hast du verstanden, was ich dir gesagt habe, von welchem Mimmo rede ich?». Nachdem Trapani seine Weigerung noch einmal bekräftigt hatte (laut den Ermittlern aus Angst, nicht bezahlt zu werden), wurde er noch beharrlicher: „Und willst du in diesem Land bleiben, ohne dich mit Mimmo auseinandersetzen zu müssen? Wovon zum Teufel redest du?». Bis hin zu Drohungen, die den Arbeiter „einladen“, „seine Koffer zu packen“ und Sambatello im Stich zu lassen: „Ich mache keine Witze, wissen Sie!“ Aber wissen Sie, wer Mimmo ist?… Jetzt werde ich es ihm sagen…“. Doch selbst beim Namen Domenico Araniti schien der Gesprächspartner nicht nachzugeben: „Gehen Sie bis heute Abend, weil ich nach Hause komme, verstehen Sie?“ Geh weg von Sambatello, ich werde es dir nicht noch einmal sagen».
Einschüchterung am zweiten Weihnachtsfeiertag
Ein „Affront“, den Trapani sofort an Domenico Araniti gemeldet hätte und der sich für jeden „Befehl“ zur Verfügung gestellt hätte. „Was immer du willst, dass ich tue, ich werde es tun.“ Aber vom „Duke“ wäre die Antwort die gewesen: „Tu nicht nichts» und beschließt, es vorerst zu ignorieren. In diesem Zusammenhang kommt es kurze Zeit später zu Schüssen auf das Auto des Arbeiters, was vor allem eine „verwirrte“ Reaktion innerhalb der Bande auslöst. Sobald die Nachricht bekannt wurde, dachten die Araniti-Führer nach Rekonstruktion der Ermittler angesichts der expliziten Drohungen, die nur einen Monat zuvor ausgesprochen worden waren, an Trapani. Letzterer bestritt angeblich, der Täter gewesen zu sein, war aber gleichzeitig besorgt, weil die Ermittlungen ihn hätten verwickeln können. Was die Bande insbesondere beunruhigt hätte, wäre auch „die kooperative Einstellung“ des Arbeiters mit der Polizei.
„Er ist eine schlechte Figur!“
Eine „unkontrollierte“ Einschüchterung brachte für den Clan zwei Probleme mit sich, wie aus den abgehörten Gesprächen hervorgeht: die Angst vor einer polizeilichen Untersuchung und der „schlechte Eindruck“, den man bei Menschen zu hinterlassen riskiere. „Wir müssten im Gefängnis landen“, hätte Francesco Araniti kommentiert, aus Angst vor einer „Verwicklung der Bande in die Affäre“. Er berichtet auch Domenico Araniti über die Tatsache und unterstreicht die mit „neuen Techniken“ durchgeführten Untersuchungen. «Ein Bordell ist passiert… Sie haben die Straße gesperrt, Forensics, Madonna, Signore und Co., sie haben alle Patronen genommen, um den Vergleich anzustellen, ich weiß, was zum Teufel sie machen müssen, ich weiß es nicht. Mit den neuen Techniken, die es gibt…». Zu der Angst vor den Ermittlungen kommt noch die Angst vor der Reaktion der Menschen. Insbesondere Trapani hätte den Ermittlern zufolge Bedauern gezeigt «für den schlechten Eindruck, den er in den Augen der Einwohner von Sambatello hinterlassen hat» und beklagte sich vor allem über die fehlende Warnung des Autors. In seinem Kommentar zu dieser letzten Passage erinnert der Untersuchungsrichter an die Ausdrücke von Pietro Araniti, der erklärte, dass sie als Banden und Männer der ‘ndrangheta „dem „Volk“ und „Gott“ gegenüber rechenschaftspflichtig sein müssen, fast in dem Glauben, dass sie diese erhalten haben eine Investitur des „Volkes“, des Souveräns, aber auch der „Religiösen“, um das Territorium zu verwalten. (Ma.Ru.)
Corriere della Calabria ist auch auf WhatsApp. Genug klicken Sie hier um den Kanal zu abonnieren und immer auf dem Laufenden zu bleiben
