Die kleinen Dichter von Forgaria werden für ihre Gedichte auf Friaulisch belohnt

Die kleinen Dichter von Forgaria werden für ihre Gedichte auf Friaulisch belohnt
Descriptive text here

Die Auszeichnung für die Schüler der Schule Forgaria nel Friuli.

Die vierten Grundschüler von Forgaria nel Friuli (Gesamtinstitut Majano-Forgaria) wurden in Rom im Museum der Zivilisationen mit dem Preis ausgezeichnet Zweiter landesweiter Platz beim Schulwettbewerb „Rette deine Landessprache – Schulbereich“., organisiert von UNPLI National Pro Loco Union of Italy und ALI – Italian Local Autonomies of Latium. Die Schüler, die das unveröffentlichte Gedicht „Il Nestri Paradis“ in friaulischer Sprache verfassten, wurden von Antonino La Spina, dem nationalen Präsidenten der UNPLI, ausgezeichnet und von den Lehrern Antonella Molinaro und Giulia Gressani sowie dem ehemaligen Präsidenten des UNPLI-FVG-Komitees begleitet Valter Pezzarini mit Valter Querini, Präsident der Pro Loco von Forgaria nel Friuli.

Die Verse in Marilenghe waren geboren Dank der Zusammenarbeit zwischen den Schülern, der Lehrerin Antonella Molinaro und dem Großvater Giuliano De Nardo. Das Gedicht wurde später ins Italienische übersetzt. Während des Friaulischunterrichts teilte De Nardo seine Kindheitserlebnisse als Inspiration für die Entstehung von Versen. Ärztin Antonella Ottogalli von der Friaulischen Philologischen Gesellschaft von Udine überprüfte schließlich die Handschrift im Rahmen einer Zusammenarbeit, bei der die Studenten den Hauptsitz von Filologica besuchten. Die Zusammenarbeit der Pro Loco von Forgaria nel Friuli, dessen Präsident Valter Querini im Rahmen des Wettbewerbs ebenfalls in Rom die Auszeichnung „Genius Loci“ erhielt für sein Engagement bei der Verbreitung der Auszeichnung und der Zusammenarbeit mit örtlichen Schulen. Dank der Unterstützung der Gemeindeverwaltung von Forgaria nel Friuli, der Comunità Collinare und des UNPLI FVG-Komitees konnte die Delegation nach Rom reisen.

Ein Applaus gilt auch den anderen Schülern, die aus der Region Forgiarino am Wettbewerb teilgenommen haben: der Klasse fünfte Grundschule mit der Komposition „Cjaminant par Forgjarie“ und die Schüler Barazzutti Manila, Cordeiro Maria Paula, Marcuzzi Simone aus der ersten Klasse Unterstufe der Sekundarstufe mit „Eine Geschichte von Liebe und Wiedergeburt“ (In diesem letzten Fall arbeiteten Luigina Lorenzini, der Maestro Sergio Zannier und Fernando Gerometta, beide Dichter aus dem Val d’Arzino, an der Abfassung auf Asìno Friulian von Vito d’Asio mit einigen typischen Begriffen aus Forgaria mit und trugen zur Übersetzung bei ).

„Wir sind stolz – betonte der Präsident des Unpli-Regionalkomitees von Friaul-Julisch Venetien, Pietro De Marchi – auf Ergebnis der Jugend von Forgaria nel Friuli, die der Kenntnis und Verbreitung der friaulischen Sprache große Aufmerksamkeit schenktedank der Zusammenarbeit von Lehrern und Bürgern sowie der Pro Loco von Forgaria nel Friuli, die sich zusammen mit Präsident Querini und seinen Freiwilligen durch Unpli-Initiativen leidenschaftlich für den Schutz der lokalen Sprache einsetzt.“

Der Wettbewerb entstand aus dem gemeinsamen Wunsch des Ministeriums für Bildung und Verdienste und Unpli in Zusammenarbeit mit ALI – Italienische Lokalautonomien Latium und der Vereinigung EIP Italia, jungen Menschen die Form der Kommunikation näher zu bringen älteste, ausdrucksstärkste und authentischste verbale Sprache der Gemeinschaft, der man angehört: der Dialekt.

Die Zahlen zeugen vom großen Interesse an diesem Projekt: Im Laufe der Jahre haben rund 490 Institute teilgenommen. In diesem Jahr waren die Zahlen nicht anders: Tatsächlich waren es die Beteiligung von rund 100 Instituten, mit über 650 Werken von Grund- und Oberschulkindern die sich im Schreiben von Texten in Prosa, Musik und Poesie im Dialekt versucht haben. Wie jedes Jahr wurden die Schriften der drei Bestplatzierten jeder Rubrik in der von Unpli herausgegebenen Anthologie veröffentlicht.

Möchten Sie nationale Anzeigen entfernen?

Sie können abonnieren nur 1,10 € pro Monat indem Sie hier klicken


Bereits Abonnent?

Sie können sich anmelden, indem Sie zum Abschnitt gehen Anmeldung über das Site-Menü oder indem Sie hier klicken

PREV Masters of Olive Oil International Contest 2024, Verkostungen laufen in Dolceacqua – Lavocediimperia.it
NEXT Das Horoskop des Tages 1. Mai 2024 – Entdecken Sie das heutige Glückszeichen