18. November 1962 – Städtisches Stadion von Turin
JUVENTUS-MAILAND 1-0
Juventus: Anzolin; Castano und Salvadore; Emoli, Leoncini und Sarti; Crippa, Del Sol, Miranda, Sivori und Stacchini. Trainer: Amaral.
Mailand: Ghezzi; David und Root; Pivatelli, Maldini und Trapattoni; Del Vecchio, Sani, Altafini. Rivera und Barison. Trainer: Rocco.
Schiedsrichter: Jonni aus Macerata.
Torschütze: Sivori in der 36. Minute.
Kälte und Nebel halten die breite Öffentlichkeit nicht davon ab, die Stufen des Rathauses zu stürmen und es bis zum Rand zu füllen. Juventus beginnt in der Offensive, unterstützt von einem hartnäckigen Del Sol und einem Sivori in einer Form, wie wir sie schon lange nicht mehr gesehen haben, aber die Verteidigung der Rossoneri, die sich auf den großartigen Cesare Maldini konzentriert, zeigt Selbstvertrauen und eine bemerkenswerte Fähigkeit zum Neustart. Tatsächlich war es Milan, der sich die erste echte Torchance erspielte, mit einer Aktion von Sani, die vom Führungsteam Del Vecchi und Altafini weitergeführt wurde. Anzolin, der herausgedrängt wird, kommt dem Brasilianer zuvor, der ins Netz schießt. Die Reaktion von Juventus war schwach und endete mit zwei Schüssen von Sivori knapp am Tor vorbei. In der Viertelstunde stellt Rivera seine ungewöhnlichen technischen Fähigkeiten unter Beweis, indem er Altafini mit Präzision startet, gefolgt vom rechtzeitigen und souveränen Eingreifen von Billy Salvadore.
Von diesem Moment an taucht der Mann auf, der bald zum Hauptakteur des Spiels aufsteigen würde: Luis Del Sol startet aus seinem eigenen Bereich und erreicht die Grenze des gegnerischen Bereichs, nachdem er an zahlreichen Dribblings vorbeigekommen ist Gegner, verwickelt Ghezzi in einer schwierigen Parade am Boden. Der Spanier beginnt ein Duell mit seinem Bewacher, dem Brasilianer Sani, der bald aufgeben muss: Del Sol beweist tatsächlich, dass er mindestens einen Vorsprung mehr hat als er. Und die Dynamik des Treffens wird entscheidend beeinflusst. Mittlerweile ist auch die Glückssträhne des Mittelstürmers Miranda zu erkennen, des Mannes mit dem Blitzschuss, der trotz seiner geringen Bewegungsfreiheit stets eine große Gefahr für die gegnerische Verteidigung darstellt, da er aus jeder Distanz und Position schießen kann. Miranda selbst, genannt Mirandone, schlägt in der 25. Minute einen ihm von Crippa servierten Ball ins Tor. Der schlecht getroffene Ball geht hoch über die Latte.
Nach einer halben Stunde wird die von den Bianconeri ausgeübte territoriale Überlegenheit konstanter und Anzolin bleibt lange untätig und beobachtet seine angreifenden Teamkollegen, die einen echten Druckversuch unternehmen. Crippa schießt heftig und trifft Maldini an der Schläfe, der einige Minuten lang fassungslos außerhalb des Feldes bleibt. Dann streift ein Schuss von Miranda nach einem Pass von Del Sol den Pfosten. Es ist der Auftakt zur entscheidenden Aktion des Ziels: eine bewundernswerte Aktion hinsichtlich der Ausführung und des Timings im Abschluss. Von Miranda bis zu Del Sol, der mit einer unwiderstehlichen Aktion fast die Grundlinie erreicht und eine scharfe Flanke abfeuert. Ghezzi versucht vergeblich, den Ball abzufangen, der stattdessen bei Sivori landet, der ihn mit dem Kopf zertrümmert und ihn unaufhaltsam in den Sack schickt: 1:0, und es ist die 36. Minute.
Zu Beginn der zweiten Halbzeit änderte die Juventus-Mannschaft ihre Spielstruktur leicht, indem sie Del Sol zurück in die Mittelfeldlinie rückte und Crippa die Sperraufgaben im Mittelfeld übernehmen ließ. Davon profitiert das Mittelfeld der Rossoneri, insbesondere Sani, der sich größere Handlungsspielräume verschafft. Rivera und Del Vecchio erspielten sich einige Torchancen, die Anzolin alle hervorragend neutralisierte. Die Angst der Juventus-Fans ist, dass die Rossoneri kurz davor stehen, sich auszubreiten: Das Selbstvertrauen, mit dem die Juventus-Verteidigung die gegnerischen Angriffe kontrolliert, scheint eher scheinbar als effektiv zu sein, und die Situation droht sich nach einer halben Stunde zu verschlechtern, als Benito Sarti sich schwer am Knie verletzt bei einem Tackling gegen Altafini und muss das Feld verlassen.
Auf zehn Mann reduziert, legte Juventus gewaltig zu und erlangte wie durch Zauberei die Frische und Schlagkraft der ersten 45 Minuten des Spiels. Amarals Team hätte ihren Vorsprung beinahe verdoppelt, zuerst durch Sivori, dessen heftiger Schuss vom Pfosten geblockt wurde, und dann durch Emoli, dessen Schuss aus kürzester Distanz auf wundersame Weise von Ghezzi pariert wurde. Diese kurze, aber konsequente Reaktion nimmt den Fans des AC Mailand jede letzte Hoffnung auf ein Unentschieden und der weitere Verlauf des Spiels bestätigt die hervorragende Verfassung aller Juventus-Verteidiger: von Emoli, der mit wenig Glück und Überzeugung in die Meisterschaft gestartet war ungewöhnliche Rolle des Außenverteidigers, für Leoncini immer tadellos, sowohl im Interdiction als auch im Aufbau des Manövers; von Castano bis Salvadore, der im gesamten Spiel nur einmal von Altafini überholt wurde; schließlich mit Del Sol, der seine anstrengende Leistung abschloss, indem er als Außenverteidiger anstelle des verletzten Sarti spielte. Jonnis Schlusspfiff vereint Gewinner und Verlierer in einem sehr herzlichen Applaus.
In diesem Jahr gewann Juventus die Meisterschaft nicht: Im Ziel waren sie von Inter aus Corso, Jair, Suárez und Sandrino Mazzola überholt, die im April auf dem gleichen Spielfeld wie Comunale die vorzeitigen Hoffnungen von Juventus auf einen dreizehnten Platz zunichte machten Meisterschaft. Aber es wird trotzdem ein wunderbares Turnier für Juventus sein, das seine Millionen Fans unterhalten und mit hochkarätigen Leistungen und prestigeträchtigen Siegen die schlechten Erinnerungen an die vorherige Meisterschaft auslöschen wird. Wie an jenem Novembernachmittag, als sie Milan mit 1:0 besiegten.
„ABENDPRESSE“
Nur wenige Minuten vor Spielbeginn erfuhr Bruno Siciliano, dass er das Spielfeld nicht im Mittelstürmertrikot betreten würde. Auch wenn ihn die Nachricht damals vielleicht traurig machte, hatte Siciliano am Ende des Spiels sein Lächeln wiedergefunden: „Ich wollte, wie es natürlich ist, auch auf dem Platz stehen“, erklärte er, „aber ich nicht.“ „Überhaupt enttäuscht, wenn ich den Vorzug bekommen hätte, sagte Miranda: Was zählt, ist, dass Juventus gewonnen hat.“ Auf die Frage, wie die Entscheidung in letzter Minute zustande gekommen sei, antwortete er, dass Miranda selbst gesagt habe, er könne spielen. „Armando – sagte Siciliano – hat sich vor allen anderen verändert und genau hier, in den Umkleidekabinen, hat er unter den Augen der Ärzte und des Trainers versucht, einige Bewegungen in Souplesse auszuführen, den Ball mit dem rechten Fuß zu treten.“ Der Knöchel machte ihm nicht viel aus und Herr Amaral hatte keine Zweifel mehr. Miranda bestätigte, dass er bis wenige Minuten nach Spielbeginn unsicher blieb und gab an, dass er während des Spiels keine starken Schmerzen erlitten habe. Der gebürtige Italiener fügte hinzu, dass er Milan als sehr stark empfand: Über Pivatelli sagte er: „Der Mittelfeldspieler der Rossoneri ist sicherlich ein harter und entscheidungsfreudiger Spieler, aber so muss man in einem Spiel sein, und ich glaube überhaupt nicht, dass Pivatelli.“ übertrieben” . Castano glaubt, dass die Spieler des AC Mailand nicht schwächer sind als im letzten Jahr: „Gegen uns wirkten sie vielleicht weniger geschickt im Mittelfeld. Man darf jedoch nicht vergessen, dass Sani, ihr Regisseur, von Del Sols Schüssen erschöpft war.“ Während Salvadore die besten Wünsche für seine Hochzeit morgen in Mailand entgegennahm, sprach er noch einmal über das Treffen. Er sagte, dass der Ball auf dem Comunale-Platz schleimig und schwer zu kontrollieren sei: „Deshalb wurde ich am Anfang ein paar Mal getäuscht. Dennoch scheint es mir, dass die Leistung unserer Abwehr insgesamt mehr als positiv war.“ Wir fragten Leoncini, der für die Deckung von Rivera zuständig war, nach seiner Meinung zu seinem direkten Gegner: „Ich hatte nur einmal gegen ihn gespielt, als der Junge noch in Alessandria war. Schon damals erschien er mir als wahrer Champion. Man kann nicht sagen, was seine besten Fähigkeiten sind: Was auch immer er tut, Rivera ist sehr stark.“ Sivori sprach mit Bewunderung über Trapattoni, einen energischen Verteidiger, der aber in seinen Interventionen immer richtig war.
Schließlich erinnerte sich der Präsident von Juventus, Ing. Catella, scherzhaft daran, dass er vor mehr als einem Monat fünf Siege in Folge für sein Team vorhergesagt hatte und dass er mit seinen Prognosen richtig gelegen hatte. Heute ist tatsächlich der fünfte Erfolg in Folge für die Bianconeri. Anschließend richtete Catella lobende Worte an alle Spieler von Juventus, insbesondere an die Verteidiger: „Nur zweimal im gesamten Spiel gelang es Milan, sich Torchancen zu erarbeiten, während fast alle Angriffsaktionen noch vor Erreichen des Strafraums abgewehrt wurden.“ Juventus seinerseits hätte mehr als einmal punkten können, und daher scheint es mir, dass es an dem Ergebnis nichts zu bemängeln gibt. Was jetzt besorgniserregend ist – so schlussfolgerte er – ist Sartis Verletzung. Allerdings scheint es sich nicht um eine sehr schwere Verstauchung zu handeln und wir hoffen, den Außenverteidiger bald wieder im Team zu haben.“
