Der Heilige Koran erwähnt das Wort Shaheed (Märtyrer) 55 Mal in seiner Singular- und Pluralform.
In 54 Fällen wird das Wort mit der Bedeutung „Zeuge, anwesend und bewusst“ verwendet, während es in einem Fall auf eine Person hinweist, die auf dem Weg Gottes getötet wurde.
Das Wort Shaheed hat mehrere Bedeutungen. Einer von ihnen bezieht sich auf eine Person, vor deren Wissen nichts verborgen bleibt. Offensichtlich kann nur Gott ein solches Attribut Bil-Dhat (wesentlich) haben. Deshalb wird der Begriff in vielen Versen des Korans als Attribut Gottes erwähnt:
„Sag (zu ihnen): O Leute der Schrift, warum glaubt ihr den Versen Allahs nicht? Wahrlich, Allah ist Zeuge für alles, was ihr tut.“ (Vers 98 der Sure Al-Imran)
In anderen Passagen bezieht sich das Wort auf Gottes Boten und Engel:
„Und so haben Wir euch zu einer mittleren Nation gemacht, damit ihr Zeugen vor dem Volk seid, und der Gesandte möge ein Zeuge vor euch sein.“ (Vers 143 der Sure Al-Baqara)
„Jede Seele wird (von einem Engel) hinter ihr und einem anderen als Zeugen begleitet.“ (Vers 21 der Sure Qaaf)
Daher hat der Begriff Shaheed den Versen des Korans zufolge manchmal die Bedeutung von Zeuge. Beispielsweise werden in Sure Al-Baqarah, Vers 282, Zeugen einer Vereinbarung als Shaheed bezeichnet: „… weder dem Schreiber noch dem Zeugen soll Schaden zugefügt werden.“
Manchmal bedeutet es, anwesend zu sein: „…wer von euch also im Monat anwesend sein wird…“ (Vers 185 der Sure Al-Baqarah)
In anderen Fällen handelt es sich um eine Anleitung und ein Beispiel. (Vers 143 der Sure Al-Baqarah).
Der einzige Vers, in dem das Wort Shaheed die Bedeutung eines auf dem Weg Gottes getöteten Märtyrers annimmt, ist Vers 69 der Sure An-Nisa: „Diejenigen, die Allah und Seinem Gesandten gehorchen, sind mit denen, die Allah begünstigt hat; Die Propheten, die Aufrichtigen, die Märtyrer und die Gerechten, das sind die besten Gesellschafter.“
Natürlich wurde das Wort seit der Zeit des Propheten Mohammad (Gott segne ihn und seine Familie) häufig in diesem Sinne verwendet.
Vielleicht wird ein Mensch, der auf dem Weg Gottes getötet wurde, Shaheed genannt, weil er sein Leben geopfert hat, um Gottes Religion zu unterstützen, und so bezeugte, dass Gott und seine Gebote die Wahrheit sind. Eine solche Person, die für die Wahrheit Zeugnis ablegt, indem sie ihr Leben in dieser Welt opfert, wird das Verdienst haben, zu denen zu gehören, die vor anderen Zeugnis ablegen: „Allah bezeugt, dass es keinen Gott außer Ihm gibt, und das tun auch die Engel und Weisen.“ (Vers 18 der Sure Al Imran)
https://iqna.ir/en/news/3488437
