Donnerstag, 13. Juni 2024 – Fokus
Heben Sie Ihre Hand unter den…. sonst jung, wer erinnert sich nicht an „Tous les garçons et les filles et les filles“, das Lied, das Françoise Hardy am meisten identifiziert. Es gab Melodie, Stimme, Identität einer Epoche, Zärtlichkeit und den Teil des undefinierbaren Zaubers, der zu bestimmten Werken gehört, die sich in der Erinnerung, im Gefühl, in der Nostalgie festsetzen. Es gibt Lieder wie dieses, ich möchte keinen Katalog erstellen, die wir in den verschiedenen Phasen unseres Lebens mit uns herumtragen. Und dann sie, Françoise, so schön, süß, fast zerbrechlich, so französisch. Als er im Fernsehen auftrat, war die Aufmerksamkeit groß.
Die Mädchen der damaligen Zeit nahmen sie als Vorbild für ihren Stil, ihre Kleidung, ihre Gesten. Es war 1962. Das Jahr, das mit ihrer überwältigenden Single „Surfin‘ Safari“ an die Beach Boys erinnerte, an die Popgruppe, die Bob Dylan für die Idee des amerikanischen Traums herausforderte. Hier gewinnt Adriano Celentano den Cantagiro mit „Stay away from me“. Gianni Morandi und Rita Pavone platzten herein. Und sie, Françoise, bewegte sich zwischen diesen verschiedenen Vorschlägen. Eine angenehme Hilfestellung leistete ihm Catherine Spaak, die ihr Lied „Quelli della miaetà“ auf Italienisch wieder aufnahm. An Charme und Talent mangelte es Catherine nicht. Und dann kann man sagen, dass die beiden etwas gemeinsam hatten, sie sahen sich ein wenig ähnlich.
Diese sechziger Jahre waren ein wunderschöner italienischer Moment, die Ära des sogenannten Booms. Der verlorene Krieg, die Armut, die Ängste und Befürchtungen, die darauf folgten, wurden zu einer Erinnerung, die nicht mehr wachgerufen werden konnte. Wenige, aber es gab Geld, die Italiener kauften den Fiat 500 in Raten, viele gingen im August ans Meer oder in die Berge, Frauen konnten für wenig Geld ein elegantes Kleidungsstück, hochhackige Schuhe, kaufen. Die Gehälter deckten den Grundbedarf der Familien. Das italienische Kino hat sich mit seiner Komödie einen Namen gemacht. Es waren Filme wie „I soliti ignoti“ oder „Il sorpasso“. Und es gab den sogenannten Ziegeltanz. Françoises Lied war perfekt. Sie könnten Ihren Partner halten und eine Annäherung versuchen. In dieser neuen, fast glücklichen italienischen Welt war Hardy ein wunderschönes, unvergessliches Model. In Frankreich war sie sehr beliebt und respektiert. Sie konnte ihre Interessen weiterentwickeln und erweitern. Sie beschäftigte sich mit Psychologie, Astrologie und sozialen Themen.
Viele französische Künstler nahmen sie als Vorbild und widmeten ihr ihre Werke.
Bob Dylan erwähnt Französisch in dem Gedicht „For Francoise Hardy at the Seine’Edge“. Jacques Prévert widmete ihr einen Text mit dem Titel „Une plante verte“, den er im Olympia in Paris vortrug. Robbie Williams spielte das Lied „You Know Me“, eine englische Übersetzung von Hardys Lied „Voilà“. Carla Bruni und Laurent Voulzy spielen „Tous les garçons et les filles et les filles“ an der Pariser Opéra.
Dies sind nur einige der Künstler und „Sensibilitäten“, die sich Françoise Hardy verschrieben haben. Wie können wir uns nicht daran erinnern.
Foto: Republik.
