von Michele Santulli
Bald haben Sie die Gelegenheit, es noch einmal im Fernsehen zu sehen Die Ciociara, präsentiert wie wir wissen von drei Giganten der Kunst und Kultur: Alberto Moravia, Vittorio de Sica und Sofia Loren. Eine Seite der Geschichte, der gemeinsamen Geschichte, wurde in menschlichen Angelegenheiten leider viele Male erlebt und wiedererlebt: die Gewalt von Männern gegen Männer, in diesem Fall die noch schändlichere und unverzeihlichere Gewalt des wütenden Mannes gegen die wehrlose Frau, eines der schlimmsten Verbrechen , nie genug bestraft, auch heute nicht: Nur in der Bibel, also schon vor Jahrtausenden, war Steinigung, ohne Gnade, bei sexueller Gewalt normal. Was war das berühmte Vergewaltigung der Sabinerinnen der Geschichte des antiken Roms, wenn nicht eine Episode kollektiver Vergewaltigung, auch wenn eine heuchlerische und falsche Geschichtsschreibung sie mit einem fast romantischen und sentimentalen Gewand überzogen hat? Aus dem Roman entnommen Die Ciociara von Alberto Moravia illustriert und dokumentiert die von Vittorio De Sica produzierte Filmversion eine Episode der Gewalt, die sich nach der Zerstörung und Einnahme von Cassino, fast zeitgleich mit der Landung in der Normandie, also etwa im Mai 1944, nach der Niederlage des Nationalsozialismus ereignete: die Die Vergewaltigung, an die sich der Film erinnert, findet in den Bergen rund um Fondi in Ciociaria statt: Die mit dem Nobelpreis ausgezeichnete Leistung von Sofia Loren ist unvergleichlich, fast wundersam, als sie mit ihren primitiven Schuhen an den Füßen das Martyrium ihrer Tochter Cesira miterlebt! Es ist ein Witz der Geschichte, dass dieselben Berge ein Jahrhundert zuvor jahrelang Zeuge der Heldentaten der berüchtigten Räuber von Sonnino, Itri, Monte S. Biagio, Lenola usw. gewesen waren. Für sie war sogar Gewalt gegen Frauen ein fast normaler Bestandteil ihres Geschäfts! Alberto Moravia zeigt vor unseren Augen eine Episode des Zweiten Weltkriegs, deren Schauspieler und Protagonisten die Nordafrikaner des Maghreb sind, meist marokkanische Stämme, die für Frontangriffe oder besondere Aktionen der französischen Armee eingesetzt werden: heute Tausende von Soldaten An der schrecklichen Front von Cassino sind noch die Kreuze mit den Namen auf den Friedhöfen der Gegend zu sehen: die der Deutschen, der Engländer, der Franzosen, der Polen, der Italiener … Und wenn Sie die Staatsstraße zwischen Venafro und Isernia entlangfahren In Molise stößt man an einem bestimmten Punkt auf einen sehr gepflegten französischen Friedhof mit Blick auf Mekka: Hier sind tatsächlich Nordafrikaner verschiedener ethnischer Gruppen begraben, sechs- bis siebentausend an der Zahl, das letzte Schicksal dieser tragischen Menschheit, von der gesprochen wird im Film und im Buch. Die heute traurigen Morocchinate sind in bestimmten Orten des Unterkassinats und darüber hinaus noch heute eine unvergessliche Lebensgeschichte. Das Buch von Alberto Moravia hat auch eine sehr bedeutende geographische Bedeutung, und es ist das erste Mal, dass der Begriff „Ciociaro“, obwohl er in der Kunstgeschichte seit Jahren bekannt und bewährt ist, dank Moravia nun mit fast revolutionären Ergebnissen in die Öffentlichkeit gelangt: tatsächlich Es ist das erste Mal, auch dank des durchschlagenden und weltweiten Erfolgs des Kinofilms, dass der Begriff eine identifizierende und fast axiomatische Konnotation erhält, es ist das erste Mal, dass diese Bereiche in einem anerkannt oder vielmehr wiederangeeignet werden So ist das mittlerweile unbestreitbar ‘Ciociaria’. In Wirklichkeit haben bestimmte politische Zufälligkeiten der Geschichte, wir beziehen uns hier auf die Mussolini-Ära, die gemeinsamen Wurzeln und Traditionen sowie die jahrhundertealte Geschichte dieser Orte in gewisser Weise verzerrt und beinahe in Vergessenheit geraten lassen: Selbst bemerkenswerte Persönlichkeiten haben ihre kulturelle Bedeutung verloren Beitrag zum Ziokarität dieser Orte, wie der Regisseur Giuseppe De Santis von Fondi mit seinen unvergesslichen Filmen – Bitter Rice und Es gibt keinen Frieden unter den Olivenbäumen – und Frei von Frei auch von Fondi, Schriftsteller und Dichter, mit seinen Schriften und Gedichten und nicht zuletzt auch vom Maler Dominic gereinigt.
