Franco Califano. Eine Referenz im „hohen“ Lied, die innerhalb der poetischen Sprache liegt. Es war der 30. März 2013. Der Kalif verließ uns. Der Meister und bleibt es in der Verflechtung der Sprachen des Wortes und der Sprachen der Musik. Geboren 1938 in einem Flugzeug am Himmel über Libyen, oder besser gesagt am Himmel über Tripolis. Ein Schicksal, das von Nostalgie, Abenteuern, Melancholie und vor allem Langeweile geprägt ist. Franco Califano ist bekannt für sein distanziertes Lächeln, seine Distanziertheit und seine Lieder, die an Klagelieder mediterraner Chöre erinnern. Über Franco Califano werde ich am 26. April in Tunis anlässlich der Internationalen Buchmesse sprechen, bei der Italien Ehrengast ist. Califano und De André. Eine Poetik mediterraner Musiksprachen. Repräsentiert die italienische Kultur. Ein Dichter, der Singer-Songwriter wurde, aber sein rebellisches Wort und der zur Familie der verfluchten Dichter gehört, ist das Wort von Seeleuten, die das Salz der Meere kennen, von den Häfen, die berührt und beim ersten Licht verlassen werden der Morgendämmerung, der Nächte, die man auf den Reisen des Vergessens erlebt. Wir lauschen seinen Gedichten, die von „Momenten“ geprägt sind, die die Seele berühren, durch „Notizen“, die Bilder und Vorstellungen hervorbringen, und alles ist jedoch eine Erfahrung zwischen alten Blicken und Wunden, die kommen aus einem vorhersehbaren Leben am Rande der Disharmonie und entdeckten Harmonien. All dies und noch mehr habe ich vor zehn Jahren in meinem Califano gewidmeten Buch hervorgehoben: „Franco Califano: An der Spitze des Bleistifts sind nicht Jahrhunderte vergangen.“ (Coscile). Franco Califano ist der Singer-Songwriter, der vor allem ein Dichter ist, a Dichter einer Eleganz, die zur Ekstase führt, dessen Lehre aus Qualen und Schnitten kommt, die niemals verloren gehen und immer zwischen den Falten des Herzens und den Falten der Hände beiseite gelegt werden. Seine Freundschaft und seine „literarische“ Bindung zu Luigi Tenco bleiben ein wichtiges Ereignis. Der Fluch der Dichter liegt auch in der Schönheit des Wortes, das die Seele aussaugt und mit der Ausgrabung von Emotionen Erinnerungen wiederherstellt. Die Emotionen, die den Schritt der Menschen in den Mut zu Entscheidungen und die Kohärenz von Ideen verwandeln. Califano hatte den Mut zur Kohärenz. Sogar als er über Politik sprach. „Ich betrachtete die Leinwände mit einer ironischen Miene/Und ich spielte mit meinen Erinnerungen, indem ich das Risiko einging/Dann unter den Sternen wiedergeboren zu werden/Plötzlich vergaß ich eine verrückte Vergangenheit/In kurzer Zeit“ ( aus „Un tempo piccolo“) Diese kleine Zeit von Califano kennt jene untergetauchten Erinnerungen, die seine gesamte sprachliche Dimension durchdringen und deren Bedeutung durch die „Philosophie“ des Wortes gegeben wird. Vielleicht wurde ihm deshalb auch die Ehrendoktorwürde in Philosophie verliehen, und die Gründe machen auf den Text „Alles andere ist Langeweile“ aufmerksam. In wenigen Versen wird eine Lebensphilosophie zum Ausdruck gebracht. Aber Califanos gesamte Reise ist eine Artikulation existenzieller Elemente, die ihre Präsenz in Worten finden und in Worten, die den Zauber einer außerordentlich wirksamen Übertragung auf emotionaler, lexikalischer und menschlicher Ebene haben.“ Ja , stimmte zu, das erste Jahr/aber die Begeisterung, die du noch hast,/ist eine schlechte Kopie dessen, was sie war/Die Stille des Abends beginnt/Du erfindest Partys und lädst Leute in dein Haus ein/also denkst du nicht, dass du es zumindest tust etwas/ja, natürlich Zustimmung, aber dann…/Alles andere ist Langeweile,/nein, ich habe nicht Freude gesagt, sondern Langeweile, Langeweile, Langeweile/verdammte Langeweile“ (aus „Alles andere ist Langeweile“). Langeweile ist ein wesentliches „Element“, das sich mit der Melancholie und dem Geheimnis des Erhabenen verbindet, das in einer gewählten Einsamkeit gefangen ist. Wir haben den Mut, die Einsamkeit zu wählen und sie als die einzig mögliche Insel zu bewohnen, um die Wege, die uns erwarten, die Wege, die wir gegangen sind, und die Wege, die verletzt wurden, wiederzuentdecken und ihnen einen Namen zu geben. Dort unten,/wenn er mit Nostalgie auf sein Meer blickt, /Dann schaltet er die Lampe aus und so sei es./Er geht, aber es gibt kein eigenes Ziel,/oder einen Schatten, der ihm Gesellschaft leistet,/ein hingebungsvolles Leben am Meer,/das seine erste und letzte Liebe war ./Es ist Melancholie… es ist Melancholie… es ist Melancholie“ (aus „Es ist Melancholie“. Dieser Fischer trägt Erinnerungen und Erinnerungen an das Meer mit sich, an einen Fischer vielleicht an Korallen, an Halsketten und orientalische Blicke, deren Augen nach Sprachen suchen der Kommunikation, die Konversation ist, ein Zeichen zu geben. Califanos Poesie ist ein Gespräch mit sich selbst und indem er sich an anderen beteiligt, bietet er ein Stück Leben. Vielleicht ein wenig riskieren. Aber das Risiko liegt im Leben des Fischers, der Seeleute, der vom Salz geprüften Männer, der Männer, die im Abenteuer des Schicksals bezaubernde Linien haben. Ein Dichter. Also. „Von jetzt an/wird es einfacher sein/Eine Frau wie du wird unwahrscheinlich/dann schaue ich in den Spiegel und sehe kein unwiderstehliches Jenseits/Ich spüre die Zeit, die gnadenlos/meinen Charme zerkratzt hat“ (aus „D’ ora in poi“). Verse, die sehr reiche Komponenten einer Lyrik enthalten, die von einer entzündlichen Beziehung zwischen Eros und Distanziertheit geprägt ist. Langeweile, Melancholie, Eros. Drei Möglichkeiten für die Meister, die das Schlagzeug der kurzen Zeit spielen, um am Leben zu bleiben, dass alles wahrscheinlich ist und nichts ausgeschlossen werden kann. Drei Wege für die Musiker der nie vergessenen Viertel. Drei Möglichkeiten, Frauen und Liebe kennenzulernen. Im Eros gibt es jene „Feuerbeine“, die die Flamme der Träume und „Leidenschaft über die Jahrhunderte“ in sich tragen, und die „Versprechen“ und „vielen Fiktionen“ sind der Reichtum von allem und Nichts im unzerbrechlichen Spiegel, der den Fischer gerne zu den Ankern des Hafens bringen möchte, doch der Fischer lässt sich nicht von den Häfen verführen und trotz Gesang und Schauspiel setzt sich die Melancholie und Langeweile auf seiner Reise im offenen Meer fort. Vielleicht auf der Suche nach einem Wind in der Höhe der Gezeiten oder einem Himmel, der ihn zu seinen Wurzeln in dieser Vision eines gelebten Tripolis im Libyen des Mittelmeers zurückbringen kann. Franco Califano war unberechenbar, ironisch, histrionisch, ein „verfluchter Dichter“. „In seinem Leben steckt der Stil des Risikos und der Charme undefinierbarer Geheimnisse. Wie bei der wahren Poesie gibt es in Califano keine Geschichte, sondern die Poesie der Emotionen. Kratzmomente ein Leben lang. Das erzählte, rezitierte Leben lebte zwischen Poesie und Musik. Mein Weg wird sich genau um diese Themen herum entwickeln. Franco Califano bleibt an der Spitze der Bleistiftformung von Wörtern. Mit Califano werde ich über die Größe von De André sprechen, dem ich mehrere Bücher und Aufsätze gewidmet habe und über den ich bald wieder sprechen werde. *Präsident der italienischen Hauptstadtbuch-Stadtkommission 2024 des Kulturministeriums
Pressemitteilung
Folgen Sie uns auf unseren sozialen Kanälen!
Afragola (18)
Grün-Links-Bündnis (31)
ANAS (141)
Angelo Vassallo (31)
Festnahme (368)
Avellino (36)
Aversa (51)
Benevent (19)
Brusciano (21)
Caivano (35)
KAMPANIEN (42)
Carabinieri (615)
Casandrino (27)
Caserta (1754)
Casoria (17)
Schloss Volturno (21)
COVID 19 (27)
Dario Vassallo (28)
Veranstaltungen (22)
Veranstaltungen und Kultur (158)
Ereignis (25)
Vassallo-Stiftung (27)
Francesco Emilio Borrelli (62)
Frattamaggiore (67)
Gaetano Manfredi (17)
gdf (115)
Gennaro Saiello (37)
Klumpen Nevano (39)
Finanzpolizei (153)
Ischia (30)
Italien (1015)
M5S (78)
Maria Muscarà (39)
Michele Cammarano (34)
Musik (34)
Neapel (2269)
Cardarelli-Krankenhaus (29)
PNRR (17)
Lokale Polizeibehörde (27)
Pozzuoli (23)
Buchpräsentation (22)
Region Kampanien (1496)
Region Kampanien (565)
Rom (40)
Salerno (1693)
Gesundheitspflege (29)
Beschlagnahme (30)
Vincenzo Ciampi (26)
Vincenzo De Luca (48)
Virginia Villani (20)
