In Genua werden 12 Häftlinge mit der Living Library in menschliche Bücher verwandelt


×

Ihr Browser ist veraltet.

GENUA – Bücher ohne Seiten, aber mit einem Mund, der ihre Geschichte aus Fehlern, Bedauern, Freude und Erlösung erzählt: Gestern wurden im Theatersaal des Genua-Gefängnisses zwölf Häftlinge in menschliche Bücher verwandelt, um ihren „Lesern“ von sich zu erzählen” dass sie, wie es in Buchhandlungen üblich ist, nur den Titel und die Rückseite kannten.

„Es ist eine Erfahrung, die ich empfehlen kann. Zu sagen, dass sie interessant ist, ist eine Untertreibung.“” sagt Paola, sobald sie das Theater verlässt, nachdem sie Gavinos Geschichte mit dem Titel „Die 500 Meter“ gelesen hat, eine Geschichte, die mit „kleinen Verbrechen beginnt, die teils aufgrund ihres jungen Alters, teils aufgrund ungünstiger familiärer Verhältnisse begangen wurden“.” und das sich mit dem Drama von „dieses große Monster, die Alkoholsucht, die ihm mehr Angst macht als alles andere” und was ihn an seinen Chancen auf eine Wiedereingliederung in die Gesellschaft zweifeln lässt. “Ich werde Andrea nie vergessen” sagt Elena, die gerade „Der Tag des Bösen“ gelesen hat. „Er hat mir ein Stück Leben geschenkt“, erklärt er, „das ist es, was lebendige Bücher bewirken. Es sind Geschichten, die man mit sich herumträgt, es sind halbstündige Erlebnisse, aber sie bleiben.“

Alles innerhalb des Gefängnisses, was „ein bisschen unangenehm ist und selbst wenn wir es in der Stadt haben, können wir es uns nicht vorstellen, wir wollen nicht darüber nachdenken.“” Elena gibt zu. „Das Gefängnis liegt hinter einer Mauer und die Stadt weiß es nicht” erklärt Ulderico Maggi von Abcittà, der lächelnd über die Lebende Bibliothek sagt, die von der Genossenschaft verwaltet wird, der sie angehört, dass sie die „das älteste Ding der Welt: zwei Menschen, die miteinander reden und sich kennen“.

„Im Marassi-Gefängnis gab es einen langen Vorbereitungsprozess für diese Menschen, die beschlossen haben, eine Episode ihres Lebens zu widmen, um sie zum Thema ihres eigenen Menschenbuchs zu machen“, sagt Maggi. „Einige sprachen von aktuellen Situationen im Gefängnis, andere von ihren eigenen.“ Der Eintritt oder das Leben draußen ist auch für sie befreiend und der Leser kommt, viele hier haben noch nie ein Gefängnis betreten, und kommt in direkten Kontakt mit den Menschen und ihrer Geschichte. Die Geschichte von mir selbst hat große Kraft und große Wirkung, es liegt eine starke Intensität in diesem Treffen an einem so bedeutenden Ort. Die Lebende Bibliothek wird in vielen Situationen eingesetzt, um viele andere gesellschaftliche Vorurteile anzugehen, gegenüber Einwanderern oder Menschen mit unterschiedlicher sexueller Orientierung, gegenüber Menschen mit Behinderungen. „Wir alle haben Vorurteile“, schlussfolgert er, „auch wenn wir uns dessen manchmal nicht bewusst sind.“

Einer der Vorleser war auch dabei Francesca Corso, der Stadtrat für die Entwicklung von Richtlinien zur Prävention und Bekämpfung der Phänomene der Not und Einsamkeit der Gemeinde Genua, der das Projekt zusammen mit dem ligurischen öffentlichen Theater gefördert hat. „Als Gemeinde Genua haben wir den Vorschlag von Abcittà angenommen, wir haben bereits mehrere Episoden an anderen Orten gedreht, aber dieses Mal habe ich mich entschieden, ins Gefängnis zu ziehen: Dort erzählen Gefangene die Geschichten und wir Leser haben die Möglichkeit zuzuhören, was was ist.“ Das wird heutzutage nicht mehr oft gemacht, und es ist ein wunderbare Gelegenheit für die Bürger, die am 8. Juni wiederholt wird. Der Kontext des Gefängnisses ist nicht sehr bekannt und ich wollte diese Realität vorschlagen, damit sie entdeckt werden kann.“

Das Gefängnis ist Teil der Stadt” erklärt der Regisseur Tullia Ardito An einem Tag, an dem Strafvollzugsanstalten im Rampenlicht des Flashmobs standen, der das Drama der Selbstmorde im Gefängnis vor dem Gericht in Genua thematisierte, allein im Jahr 2024 in Italien 31: „Wir brauchen mehr ins Gefängnis investieren, in den Ressourcen, in den Psychologen, in den Betreibern – erklärt er –. Investieren in das, was noch getan werden kann und sollte. Wir hoffen, dass die Ressourcen für das Gefängnis, die Arbeit der Insassen usw. aufgestockt werden.“ Ardito betont das Engagement des Marassi-Gefängnisses, das versucht, „immer mehr Aktivitäten und mehr Betreiber einzurichten, um den Bedürfnissen aller gerecht zu werden“. am zerbrechlichsten” und an einem Tag wie dem, der der Lebenden Bibliothek gewidmet ist, scheint dieses Engagement Früchte getragen zu haben: „Wir waren sehr glücklich, daran teilzunehmen, ebenso wie die 12 Gefangenen“, sagt er. Für sie ist es eine wundervolle Erfahrung, sie treffen Menschen und fühlen sich als Teil der StadtSie sprechen über ihr Leben, ihre Familien und ihren Wunsch nach Erlösung.“

Tags:

NEXT 5 Architektur- und Designbücher zum Lesen im Mai 2024