Metaílice und die vielseitigen Autoren. Wir betreten die literarische Welt von Eugenio Pattacini, den wir zufällig bei einer Buchpräsentation im Internet bei Andrea Ansevinis Serata d’Autore kennengelernt haben.
Laut Eugenio und auch unserer Meinung nach geschieht nichts durch „Zufall“, daher kreuzte sich der Weg des Autors dieses Interviews mit unserem. Und es hat uns verblüfft.
Metall – Lassen Sie uns zunächst von ihm hören, wer Eugenio Pattacini ist. Während des Treffens haben Sie eine journalistische Erfahrung erwähnt, zumindest in der Art und Weise, wie Sie die Recherche für Ihr neuestes Buch beschrieben haben. Was hast du im Leben gemacht und was machst du heute?
Eugenio Pattacini – In Wirklichkeit hatte ich nur gelegentlich journalistische Erfahrung für die Produktion einiger Artikel. Heute bin ich im Ruhestand, nachdem ich 42 Jahre lang in einer Bank gearbeitet habe. Im Laufe der Jahre habe ich gelernt, mein Leben von allem zu befreien, was mir Zeit für das Wesentliche nimmt. Unter anderem gehe ich stark meiner Leidenschaft für das Schreiben nach. Daher meine zwölf veröffentlichten Bücher, meine Lieder, mein literarischer Salon“Agora: Ich erzähle dir ein Buch“, die vielen Kooperationen mit Bibliotheken, Literaturpreise, Autorenfreunde. Mit ihnen wurde „Amici di Pizza Letteraria“ geboren, was nichts Offizielles ist, sondern aus dem Zusammenschluss vieler Freunde besteht, die sich im Namen der Leidenschaft und Freundschaft zusammenschließen, um sich gegenseitig zu unterstützen.
MAÃ – Was hat Sie dazu bewogen, Bücher zu schreiben? Finden Sie Unterschiede zur journalistischen Arbeit?
EP – Ich bin Schriftstellerin und Lyrikerin, glaube aber, dass es bei den Dingen, die ich schreibe, nur sehr wenige Aspekte gibt, die dem Journalismus ähneln. Ich könnte mich auf mein neuestes Buch „Le Ali di Hariel“ beziehen, in dem ich als Biografie lange Interviews mit denen führte, die den Protagonisten gekannt hatten, und auf „Mille Battute“, eine Anthologie von Geschichten verschiedener Genres mit der Eigenschaft, die zu enthalten gesamte Erzählung in tausend Worten, also einer halben Seite. Im ersten Fall also die Interviews, im zweiten die im Journalismus so wichtige Zusammenfassung. Was den Schreibstil angeht, halte ich es jedoch für nahezu unmöglich, Verbindungen zwischen meinen Büchern, meinen Liedern und dem Journalismus herzustellen. Völlig unterschiedliche Ansätze.
MAÃ – In welchen Genres hast du dich bisher versucht?
EP – Ich schreibe hauptsächlich Krimis, habe mich aber auch an Innenromanen, Geschichten verschiedener Genres bis hin zur Biografie, dem Thema meines neuesten Buchs, versucht. Bei mehreren Gelegenheiten habe ich auch versucht, die Emotionen des Buches in Lieder zu packen, die darauf abzielen, prägnante Pinselstriche dessen zu sein, was erzählt wird. Bei den Liedern habe ich nur die Texte bearbeitet, während die Musik und die Darbietungen von mir bearbeitet wurden Eros Campanini, Giuliano Lasagni Und Gilioli-Paradies. Das Schreiben wird zu einer Art Sucht, einer wunderbaren Sucht. Was hat mich angetrieben? Meine Werke enthalten trotz der Leichtigkeit komplexer und fesselnder Handlungsstränge viele Bezüge zu tiefgreifenden Werten. Als ich mein erstes Buch schrieb, hatte ich die Absicht, etwas von meinen Gedanken meinen Kindern zu hinterlassen. Eine Art Vereinigung mit ihnen in Richtung Unendlichkeit.
MAÃ – Welche Themen und Texte bevorzugen Sie bei Ihren Lesungen?
EP – Ich habe Giorgio Faletti als meinen Lieblingsautor, aber ich lese wirklich alles. Besonders aber hänge ich sehr an den ersten Werken der Autoren, in denen meist eine große Energie zu finden ist, eine Energie, die selbst in den schönen Folgewerken nicht immer zu finden ist. Genau aus diesem Grund liebe ich es, die Werke der Autoren, die ich auf meinem YouTube-Kanal im Literatursalon „Agorà: Ich erzähle dir von einem Buch“ interviewe, ausführlich zu lesen und daraus Erkenntnisse für die weitere Auseinandersetzung auch über das Spezifische hinaus zu ziehen Text.
MAÃ – In Ihrem YouTube-Kanal interviewen Sie aufstrebende Autoren, aber auch sich selbst und vergleichen sich daher, wie Sie sagen, mit anderen Autoren. Was ist Agora für Sie?
EP – „Agora: Ich erzähle dir ein Buch„ist ein wunderbares Erlebnis purer Leidenschaft. Niemand zahlt und niemand kassiert, der einzige Filter ist die Tatsache, dass ich nur die Bücher präsentiere, die mir gefallen haben. Das liegt daran, dass ich mir niemals erlauben würde, unangenehme Meinungen gegenüber denen zu äußern, die Leidenschaft und Engagement in ihr Projekt gesteckt haben. Einerseits möchte ich nicht schlecht über sie reden, andererseits möchte ich nicht unaufrichtig sein. Darüber hinaus gebe ich in Agorà Autoren oder allgemeiner Künstlern Raum, aber auch denen, die sich als Interviewer oder Rezensent versuchen möchten. Es heißt Agorà, gerade weil es ein für alle offenes Diskussionsforum sein will.
Vergleiche und Austausch mit anderen Autoren sind zahlreich und täglich. Ich erinnere mich hier an die Erfahrung von Pizza Letteraria, über die ich bereits gesprochen habe, aber auch an Simona Coppolino als Vertreterin aller. Sie ist diejenige, die mich bei all meinen Arbeiten und in allen meinen Rollen unterstützt hat. Korrekturlesen, Lektorat, Handlungsvergleiche und alles dazwischen. Simona ist eine ausgezeichnete Autorin, aber sie wollte nie etwas veröffentlichen. Ich stimme nicht zu, aber es ist seine Entscheidung und als solche sollte sie respektiert werden. Ich für meinen Teil kann nicht umhin, seine ganze Bedeutung hervorzuheben, die mich sogar dazu veranlasst hat, das Pseudonym Simenio Pattalino zu vermuten, das nichts anderes als die Mischung unserer Vor- und Nachnamen ist.
MAÃ – Veröffentlichen Sie selbst oder bei Verlagen, und wenn Sie Erfahrung mit beiden haben, was halten Sie von der Selbstveröffentlichung im Vergleich zur Standardveröffentlichung bei einem Verlag?
EP – Dies ist eine schöne Frage, deren Beantwortung viel Klarheit erfordert. Ich habe sowohl bei Verlagen veröffentlicht, mit denen ich zu vielen wunderbare Freundschaften pflege, als auch unabhängig. Ich habe mich seit einiger Zeit für self entschieden, weil ich in meinem speziellen Fall, aber ich betone in meinem speziellen Fall, keinen wirklichen Mehrwert sehe, der sich aus der Präsenz des Herausgebers ergibt. Einer Studie, die ich mit einem befreundeten Verleger erstellt habe, zufolge wäre im Wesentlichen ein Budget von mindestens 30.000 Euro erforderlich, um die Verbreitung des Werks auch nur auf regionaler Ebene effektiv zu unterstützen. Wenn wir also die wichtigsten Verleger ausklammern, bei denen die Leidenschaft jedoch zwangsläufig zum Beruf werden muss, ist es nicht vorstellbar, dass dies tatsächlich geschieht. Auch der durch die Verfügbarkeit der Verleiher bedingte Unterschied ist meiner Meinung nach rein theoretisch, denn ohne die nötige Werbung ist es angesichts der 200/300 Bücher, die jeden Tag erscheinen, fast unmöglich, nicht nur von den Buchhändlern ausgewählt zu werden, sondern auch einfach auffallen. Ich wiederhole, andere Freunde von mir haben gegensätzliche Entscheidungen getroffen und sind darüber glücklich. Aus diesem Grund respektiere ich ihre Wahl voll und ganz. Ich habe mich für „Selbst“ entschieden und scherzhaft (aber nicht zu oft) „“ verwendet.Freunde der literarischen Pizza” als redaktionelle Marke.
MAÃ – Kommen wir zu Ihrem neuesten literarischen Werk: „The Wings of Hariel“. Eine ganz besondere Biografie, die eingehend erforscht werden muss, um ihre Bedeutung zu verstehen. Wer ist Hariel und warum haben Sie sich ihrer Biografie gewidmet?
EP – Hariel ist der „Lane Claun“-Name von Rossella Grasselli Wer ist der Protagonist? Rossella war auch Malerin, ihre Bilder zeichnen sich durch die Flügel aus, daher der Rest des Titels, durch tiefgreifende spirituelle Wege, und wieder einmal waren die Flügel, dieses Mal den Engeln, trotz einer prekären körperlichen Verfassung anderen gewidmet Situation. Seite für Seite kam ich zu der Überzeugung, dass sein Leben darauf abzielte, sich seine Flügel zu verdienen. Am Ende entdeckte ich jedoch, dass Rossella schon immer Flügel gehabt hatte.
MAÃ – Sie haben großartige Arbeit geleistet und Ihr Wissen über eine Person vertieft, die auch heute noch lebt, obwohl sie nicht mehr physisch anwesend ist. Indem Sie über ihn schreiben, haben Sie gelernt, wer er ist und seine Welt zu verstehen, die für viele unerreichbar ist. Hat diese Erfahrung Sie verändert? Welchen Nutzen wird es Ihrer Meinung nach für diejenigen haben, die es lesen?
EP – Es hat mich wirklich verändert. Ich lernte eine andere Spiritualität als meine eigene kennen, die es mir ermöglichte, viele Dinge zu verstehen. Darüber hinaus – wiederum weil nichts Zufall ist – hat uns Anna Fermi, Inhaberin der Academy of Angels, Bestsellerautorin und Produzentin der Mediaset Angels-Sendung, das Vorwort gegeben. Es entstand eine wichtige Freundschaft, die auch ein Vorbote einer anderen Facette der Spiritualität ist. Ich bin auf diese Biografie gestoßen, als sie Roberta, Rossellas Mutter, von einem Freund, einem geschätzten Buchhändler, geschenkt wurde. Ich fragte mich sofort, wie ein Krimiautor überhaupt etwas mit dieser Biografie zu tun haben könnte, und schon nach wenigen Minuten hatte ich das Gefühl, dass es Rossellas Leben war, das mich zum Schreiben ausgewählt hatte. Und so ging es. In den stundenlangen Interviews, die ich geführt und transkribiert habe, um die einzelnen Kapitel zu schreiben, sprachen alle meine Gesprächspartner von einer lebendigen Rossella, als hätte der Tod nichts unterbrochen.
Sie selbst sind mein Zeuge, da Sie in der Sendung, an der wir teilgenommen haben, miterlebt haben, wie mein Redner, William Mauti, der mit dem bereits veröffentlichten Buch in das Projekt eingestiegen war, hielt, um im Wohnzimmer von Andrea anwesend zu sein, auf einem Parkplatz an und schaltete sich vom Auto aus ein. Und auch das kann kein Zufall sein.
Rossella unerreichbar? Ich würde nicht sagen. Jeder, der das Buch liest und die Gelegenheit hat, mehr über sein Leben zu erfahren, wird verstehen, dass keines seiner Taten „Superhelden“-Aktionen waren. Das sind Dinge, die jeder tun kann, vielleicht mit einer anderen Art und Weise, sie umzusetzen. Und der Vergleich mit diesem Unterschied ist das beste Geschenk, das Rossella dem Leser machen kann.
MAÃ – Wo finden wir dieses und Ihre anderen Bücher und wie können wir Sie finden?
EP – Auf Amazon und den wichtigsten Online-Kanälen. Einige werden auch im Buchhandel vertrieben, mit Online-Shops kann man jedoch nichts falsch machen. Im Moment gibt es noch einige Schwierigkeiten mit den Liedern, darunter „Le Ali di Hariel“, alle bei SIAE registriert, aber bisher ohne Vertrieb. Im Moment müssen die CDs bei Giuliano Lasagni und mir angefordert werden.
Ich bin auf Facebook, YouTube und unter [email protected] zu finden
MAÃ – Schreibst du im Moment noch etwas anderes?
EP – Ich arbeite an zwei weiteren Biografien. Offensichtlich hat die Tatsache, dass „The Wings of Hariel“ seit seiner Veröffentlichung in den TOP100 einer der Amazon-Charts war, das Werk bekannt gemacht und diese beiden neuen Projekte sind das Ergebnis. Ich arbeite auch viel am YouTube-Kanal, allerdings mit all den Einschränkungen, die sich aus einer kürzlich erfolgten, ziemlich invasiven Operation ergeben, die zwar behoben wurde, aber immer noch meine operative Freiheit untergräbt.
Herzlichen Glückwunsch Eugenio Pattacini für die großartige Arbeit, die tief berührt, und wir hoffen, Sie mit anderen Werken wiederzusehen, um immer höher zu fliegen!
