„Es ist vier Minuten nach 18 Uhr am 14. Mai 2000, Lazio ist italienischer Meister.“ Ein Refrain, der in die Herzen der Biancocelesti-Fans eindrang, ein Satz, der wenige Augenblicke nach dem Schlusspfiff ausgesprochen wurde Hügel welches, im Sumpfland von Perugia, genehmigte die zweite weiß-blaue Trikolore. Magische Momente, die in den Archiven der Geschichte Latiums verblieben sind und deren Protagonisten unter anderem einen echten Mann aus Latium sahen Riccardo Cucchi, berühmter (jetzt ehemaliger) Radiokommentator von Alles Fußball Minute für Minute, das historische Rai-Programm. Er selbst war es, der an jenem berühmten Sonntag vor 24 Jahren von der Tribüne des umbrischen Stadions aus den zweiten Scudetto in der Geschichte von Lazio verkündete, das wenige Minuten zuvor im Olimpico Reggina klar mit 3 geschlagen hatte -0 in einem letzten, herzzerreißenden Meisterschaftsspiel. Cucchi verabschiedete sich am 12. Februar 2017 von seinen treuen Zuhörern und kommentierte ein Inter-Empoli-Spiel im San Siro. Aber die Untätigkeit hat dem römischen Reporter nicht den Glanz und die Brillanz genommen, der sich für unser kurzes Interview mit seiner gewohnt eleganten Rede zur Schau stellt, der gleichen, die er an Sonntagnachmittagen vor dem Mikrofon zur Schau stellte und die für viele sein unzertrennlicher Reisebegleiter war Jahre.
Wie wurde der Radiokommentator Cucchi geboren?
Ich habe bereits 1979 angefangen, einen Wettbewerb in Rai gewonnen, der damals sehr streng und selektiv war, und nach verschiedenen Schulungen hatte ich das große Privileg, meine ersten Schritte als Reporter an der Seite von heiligen Monstern wie den verschiedenen Ciotti zu machen , Ameri, Provenzali und Bortoluzzi, unerreichbare Meister, die die Vorbilder repräsentierten, von denen ich mich in meiner langen Karriere immer inspirieren ließ. Es war eine wundervolle Schule und dank ihres wertvollen Unterrichts konnte ich mir meinen Traum erfüllen, im Radio über Fußball zu sprechen, der schon immer meine große Liebe war.
Und die Leidenschaft für Lazio?
Ich war sechs Jahre alt und mein Vater aus Turin, ein großer Granata-Fan, nahm mich mit zum Tabakladen, um das Totocalcio-Ticket zu spielen, ein Ritual, das jeden Samstagnachmittag durchgeführt wurde. Irgendwann blieb mein Blick an einer Reihe Miniaturschilden hängen, die an einer der Wände dieses Geschäfts hingen. Was mich wegen dieses faszinierenden Adlers entführte, war der aus Latium, in den ich mich kurz darauf verliebte. Ich war ein sehr kampflustiger Fan, der Lazio auch auswärts verfolgte. Was der verstorbene Felice Pulici behauptet hat, ist genau richtig: Es ist Lazio, das Sie auswählt, und nicht umgekehrt …
Heute ist er Dauerkarteninhaber im ausgeprägten Süden.
Ja, ich habe die Pressetribüne verlassen, um gemeinsam mit den Curva-Fans die Show zu genießen, es war eine Rückkehr zu meinen Ursprüngen. Schließlich ist Fußball nach wie vor eine der größten Leidenschaften der Bevölkerung und es ist schön, ihn unter Menschen zu erleben.
Sie haben zwei großartige Radiokünstler erwähnt, Ciotti und Ameri: Wer war der Beste?
Enrico und Sandro, so unterschiedlich und ergänzend, waren zwei unbestrittene Asse. Ameri schaffte es, dem Radiokommentar ein rasantes Tempo zu verleihen, er war ein außergewöhnlicher Anführer mit diesem süßen, sehr überzeugenden Tonfall. Ciotti war von großer Bildung, hatte eine heisere Stimme und war wie Enrico ein großer Kenner des Fußballs, den er in seiner Jugend gespielt hatte, während er gleichzeitig das Lazio-Trikot trug, von dem er ein großer Fan war, und füllte damit den Mangel an Rhythmus aus außergewöhnliche Reden, die im kollektiven Gedächtnis blieben.
Sie haben Ihren Beruf begonnen und Bearzots Italien wurde Weltmeister: Welche Erinnerungen haben Sie an diese unglaubliche Leistung?
Es war eine außergewöhnliche Gruppe, die durch das großartige Temperament von Enzo Bearzot geschaffen wurde. Der friaulische Trainer hatte das Verdienst, an eine Mannschaft zu glauben, die nach den drei berühmten Unentschieden in Folge unter unhöflicher Kritik litt, die zum ersten Presseschweigen in der Geschichte führte. Die Atmosphäre war angespannt, aber die anfängliche Skepsis verwandelte sich nach den epischen Erfolgen gegen Argentinien und Brasilien schnell in einen einstimmigen Triumph des Konsenses, der die Türen zur magischen Nacht in Madrid öffnete. Eine unwiederholbare Seite des Fußballs, geschrieben von Charakteren wie Zoff, Rossi, Tardelli, Conti, Menschen, die den Ball mit Duzen angesprochen haben. 40 Jahre sind vergangen, aber das Echo dieser großartigen sportlichen Erfolge ist noch nicht verstummt.
Wie sehr hat sich der Fußball im Vergleich zu Ihrer Zeit verändert?
Sehr sehr viel. Meiner Meinung nach mangelt es an Talent. Heutzutage neigen wir dazu, Taktik und Körperlichkeit trotz der Technik zu bevorzugen, der Fußball muss zu seinen Ursprüngen zurückkehren, ein Junge, der in einer Fußballschule aufwächst, muss in der Lage sein, sein Talent und sein technisches Wissen frei zu entfalten. Meine Generation ist mit Brot und Fußball aufgewachsen, bevor jedes Loch zum Fußballspielen geeignet war, von der Gemeinde bis zur Straße, werden die jungen Menschen von heute stattdessen von anderen Interessen abgelenkt, und das kommt der Fußballbewegung nicht zugute.
Sie haben über viele Herausforderungen in Ihrer langen und glänzenden Karriere gesprochen: Wer war der Fußballer, der Ihnen am meisten aufgefallen ist?
Ich hatte das große Privileg, diese außergewöhnliche Pause unserer Meisterschaft zu erleben, in der sonntags Talente wie Falcao, Zico, Platini und der unerreichbare Maradona auf der Bühne standen; Fans anderer Teams nehmen es mir nicht übel, aber Diego war einzigartig. Bei Ameri haben wir uns einmal gefragt, wie schwierig es ist, das argentinische Phänomen zu beschreiben, während er auf dem Platz stand. Die Nummer 10 von Napoli stellte uns vor so unterschiedliche und unglaubliche Zahlen, dass es sogar unsere Sprache auf die Probe stellte und es, glauben Sie mir, nicht einfach war, die richtigen Worte zu finden, um zu beschreiben, was Maradona war.
Apropos Sprache: Welchen Rat haben Sie für junge Leute, die sich dem Beruf des Reporters nähern?
Die Zeiten haben sich geändert. Heute ist es viel schwieriger, ich denke, die aktuelle Generation hat unter diesem Gesichtspunkt mehr Pech. Die Möglichkeiten, die es zu meiner Zeit gab, werden nicht geboten. Was benötigt wird, ist die Fähigkeit, einen Traum zu verwirklichen, gepaart mit der Demut zu verstehen, dass dies ein Beruf ist, den man im Laufe der Zeit erlernt, indem man den Lehren der Meister folgt, ohne zu sehr zu versuchen, sich zu sehr anzustrengen, denn am Ende entsteht dadurch Talent Arbeit, ein bisschen wie das, was in der Welt des Fußballs passiert.
Gehen wir noch einmal einen Schritt zurück: Welche Erinnerungen haben Sie nach 50 Jahren an die Maestrelli-Band?
Ich war Anfang Zwanzig und erinnere mich noch gut an die großartige Fahrt, die in einer historischen Meisterschaft gipfelte, über die noch heute gesprochen wird. Der Demiurg dieser verrückten und sehr starken Mannschaft war zweifellos Tommaso Maestrelli. Er war es, der die zögerliche Chinaglia eines Tages in der Villa Borghese davon überzeugte, sich der Sache der Biancoceleste anzuschließen. Eine unglaubliche Alchemie entstand: Tommaso auf der Bank und Giorgio auf dem Platz erzielten Tore. Dank der taktischen Scharfsinnigkeit von Frustalupi, dem immensen Talent des jungen D’Amico und der Unberechenbarkeit von Garlaschelli lieferten sie der Biancoceleste die erste historische Trikolore Roma.
Eine besondere Anekdote von dieser Bande Verrückter?
Ich könnte es vielen erzählen. Ich denke an das berühmte Lazio-Verona, als Maestrelli am Ende der ersten Halbzeit, als die Biancocelesti einen Rückstand aufwiesen, der Mannschaft befahl, sofort auf den Platz zurückzukehren. An diesem Tag gelang es mir, kostenlos ins Stadion zu kommen, sie öffneten uns in der zweiten Halbzeit die Tore, während das Spiel lief, so wurde das damals gemacht, und ich habe das Comeback genossen.
Wer war seine Legende?
Mario Frustalupi. Der Mittelfeldspieler aus Orvieto war der Mehrwert dieser Mannschaft, ein außergewöhnlicher Spieler, in den auch Sandro Ciotti verliebt war.
Waren Sie am berühmten Sonntag der ersten Meisterschaft im Stadion?
Sicherlich. Vor fünfzig Jahren war ich an meinem Platz, im Parterre der Curva Nord, in einem wunderbar beflaggten Stadion und brodelte vor Leidenschaft. Von meiner Position aus konnte ich kaum oder gar nichts von dem sehen, was auf dem grünen Rechteck geschah. Zum Glück kam mir das Funkgerät zu Hilfe, das ich an diesem Nachmittag mitgebracht hatte, und ich konnte aus Ameris Stimme die spannenden Momente von Chinaglias Elfmeter verfolgen, der unter dem Sud geschossen wurde. Lazio-Meister von Italien, waren die magischen Worte, die Enrico am Ende dieses Spiels gegen Foggia aussprach, und ich dachte sofort: Wer weiß, ob es mir eines Tages auch passieren wird, diesen schicksalhaften Satz im Radio auszusprechen …
Es würde 26 Jahre später passieren …
Ja, ich war in Perugia und habe das letzte Spiel der Meisterschaft zwischen Ancelottis Juventus-Mannschaft und Mazzones Team verfolgt, als ein heftiger Sturm das umbrische Stadion heimsuchte, der den Schiedsrichter Collina zwang, das Spiel zu unterbrechen. Ich erinnere mich noch gut an diesen Tag, das lange und nervenaufreibende Warten, ich am Bahnhof und mein Sohn in Rom, direkt in der Curva Nord, und schauten Lazio – Reggina. Es war ein surrealer, unvergesslicher Tag, vergleichbar nur mit der Nacht in Berlin. Ohne Zweifel meine besten Erinnerungen als Radiokommentator.
Kehren wir zum aktuellen Geschehen zurück: Gefällt Ihnen Tudors neuer Lazio?
Es ist noch verfrüht, eine Meinung zum neuen Trainer abzugeben. Der Rücktritt von Sarri, einem Trainer, den ich immer respektiert habe, hat mich sehr überrascht. Aus taktischer Sicht ist Tudor Simone Inzaghi sehr ähnlich. Ich bin davon überzeugt, dass Lazio mit entsprechenden Ergänzungen wieder zum Protagonisten werden wird. Wir brauchen einen muskulösen Mittelfeldspieler im Milinkovic-Stil und einige Verstärkungen auf den Außenbahnen. Das Problem von Lazio ist meiner Meinung nach nicht Immobile. Ciro kann, wenn es ihm gut geht, immer noch etwas bewirken.
Nach dem Radio haben Sie sich mit der historischen „Domenica Sportiva“ auch im Fernsehen versucht: Was sind die Unterschiede zwischen Radio und Fernsehen?
Radio ist authentischer, ich bin gebürtiger Radiomoderator, zu meiner Zeit, in den fernen Fünfzigern, gab es noch kein Fernsehen und Fußball wurde ausschließlich im Radio erzählt. Es ist ein Medium, das mich schon immer fasziniert hat. Der Radiokommentator hat zwei Werkzeuge, um zu erzählen, was auf dem Spielfeld passiert: seine Stimme und seine Augen. Und vor allem hat es eine grundlegende Aufgabe: dafür zu sorgen, dass das, was es sieht, irgendwie in der Vorstellung der Menschen auf der anderen Seite des Geräts reproduziert werden kann. Das Radio ist realer und schwieriger, es verbirgt unsere Persönlichkeit, und unsere Art zu sein, unser Aussehen sind nicht wichtig: Was im Radio zählt, sind die Worte.
Und die Bücher?
In der letzten Zeit habe ich viel geschrieben, das Schreiben macht mir sehr viel Spaß. Mal sehen, ich arbeite an weiteren Ideen.
Von Freier Marino
